Um die Büste zu entwickeln, kommt nichts den "Pilules Orientales" gleich.
Eine schöne, feste, gut entwickelte Büste ist jederzeit der Wunsch einer eleganten Dame, weil sie zur Vervollständigung ihrer Schönheit unbedingt erforderlich ist.
Es ist daher angebracht, jene, deren Büste nicht genügend entwickelt oder deren Busen nicht die gewollte Festigkeit besitzt daran zu erinnern, daß nur die "Pilules Orientales" in der Lage sind, ihnen eine ideale Büste zu entwickeln, die eine elegante Harmonie mit der Schlankheit ihrer Teille hervorruft.
Viele andere Mittel und Behandlungen sind für den gleichen Zweck als gut geheißen worden, aber bis heute haben sie sich alle als unwirksam erwiesen und haben nach und nach den "Pilules Orientales" weichen müssen, welche heute in der ganzen Welt bekannt und geschätzt werden. Diese gemachten Erfahrungen scheinen jedoch gewisse Nachahmer nicht zu rühren, welche von Zeit zu Zeit mit großer Reklame inserieren, daß ihre gemachte Entdeckung wunderbar sei und Wunder vollbringe. Leider verwirklichen sich diese Versprechungen nicht und eine Anzahl von Leserinnen, welche diesen nachdrucksvollen, verführerischen Anoncen Glauben schenken, sind trotz der großen Auslagen enttäuscht. Diese Leserinnen hätten besser getan, bevor sie etwas anfangen, mit den "Pilules Orientales" zu beginnen, wodurch sie sich vieler Enttäuschungen entzogen hätten.
Die Zahl der Damen jeden Alters, welche ihnen schöne Körperformen verdanken, mehrt sich täglich. Sie drücken uns ihre Anerkennung durch Dankschreiben aus, welche wir mit Rücksicht auf unser Berufsgeheimnis nicht vollständig veröffentlichen können. Trotzdem sind das aber nicht weniger herzliche und edle Beweise für die unvergleichliche Wirkung der "Pilules Orientales".
Folgendes schreibt z.B. . Mme. de D...:
"Ich bin mit der Wirkung der Pilules Orientales außerordentlich zufrieden. Halten Sie sich überzeugt, daß ich Ihnen meine Dankbarkeit zeigen werde, indem ich Ihre Pillen nach Verdienst weiter empfehle.
Mme. de D. ., rue Bayon, Paris."
Und diese weitere:
"Mein Herr!
Die Pilules Orientales haben mir trefflich geholfen, und ich sehe mit Vergnügen, wie sich die Gruben an meinem Hals allmählich füllen. Ich zweifle jetzt nicht mehr daran, dass ich wieder eine schöne Büste bekomme, die ich vor mehreren Jahren verloren habe.
Louise M. ..., rue Franklin, Bassy."
Die "Pilules Orientales" helfen den jungen Damen vortrefflich, ebenso Damen, deren Büste ungenügend entwickelt ist oder durch Anstrengungen und Krankheit gelitten hat.
Sie können sogar von Personen mit zarter Gesundheit und Temperament genommen werden, wie dies aus den beiden folgenden Schreiben hervorgeht:
"Mein Herr!
Ich bin mit Ihren Pilules Orientales sehr zufrieden, die mir nicht nur zu einer stärkeren Büste, sondern auch zu besserer Gesundheit verholfen haben. Mit jetzt zwanzig Jahren war ich seit meiner frühesten Jugend blutarm. Diese Blutarmut hat sich erst verloren, seit ich Ihre Pillen nehme. Mlle. G..., place St.-Pierre, Tonnains."
"Mein Herr!
Meine Freundin, der ich die "Pilules Orientales" empfahl, ist sehr damit zufrieden. Sie hatte auch Magen leiden, welche jetzt verschwunden sind.
L.B..., rue Courabe, Granville."
Die "Pilules Orientales" schaden also der Gesundheit und dem Magen in keinem Falle. Übrigens enthalten sie nur harmlose und wohltuende Bestandteile, keine gefährlichen Drogen, wie Arsenit oder andere. Sie haben in den dreißig Jahren, die sie von Damen jeden Alters und in allen Ländern genommen werden, niemals zu einem Tadel Anlaß gegeben.
Sogar die Ärzte haben ihre guten Eigenschaften erkannt und verordnen sie ihren Patienten, wie aus dem folgenden Brief hervorgeht:
,,Mein Herr!
Ich verschreibe meinen Patienten immer noch Ihr ausgezeichnetes Präparat, Pilules Orientales, und freue mich, Ihnen mitteilen zu können, daß ich ihm viele Erfolge verdanke.
Docteur G... in R... (Loire Inferieure)."
Die Wirkung des Präparates zeigt sich sofort und ist in den meisten Fällen in zwei Monaten abgeschlossen, oft sogar schon in mehreren Wochen, wie die beiden folgenden Briefe bezeugen:
"Mein Herr!
Ich nehme ihre Pillen jetzt seit 14 Tagen und merke bereits jetzt eine tatsächliche überraschende Wirkung.
Mme. L.H...,
rue Condert, Marseille."
„Mein Herr!
Ich beeile mich, Ihnen zu Ihren Pilules Orientales Glück zu wünschen, die man füglich Wunderpillen nennen könnte.
Ein einziger Flakon hat genügt, um 2 Salzfäßchen, die ich zu beiden Seiten des Halses hatte, verschwinden zu lassen. Meine früher schlaffe Büste ist schön und fest geworden. Ich bin entzückt über Ihre Pillen.
Mlle. A.L..., Vevey (Schweiz)."
Wir wollen hier die Rezitationen beenden, welche die Wirkung der "Pilules Orientales" dartun, und welche nicht zulassen, daß man sie mit irgend einer mehr oder weniger phantastischen Nachahmung verwechselt, wie solche fortwährend auf den Markt gebracht werden.
Deshalb mögen die Damen, welche die Schönheit ihrer Büste heben wollen oder deren Busen es an Entwicklung und Festigkeit fehlt, nicht zögern, ihre Zuflucht in den Pilules Orientales zu nehmen. In wenigen Wochen werden sie ihren innigsten Wunsch erfüllt sehen und brauchen bezüglich ihres Äußeren nicht vor den vom Glück begünstigten Freundinnen zurückstehen. Sie werden erstaunt und entzückt sein über die mit ihnen vorgegangene Veränderung.
Der Preis einer Flasche "Pilules Orientales" mit Gebrauchsanweisung ist K 6.45 bei Einsendung des Betrages per Postanweisung oder K 6.75 bei Sendung unter Nachnahme.
J. Ratié, Apotheker, 5, Passage Verdeau, Paris.
Depots: Budapest: J. b. Török, Apotheker, Kirakyutcza 12: Wien: Bertrieb franz. kosmet. Artikel, Wien, XII., Teichackergasse 5.
