New statement from Firqat al-Ghurabā’: “A Call for Solidarity and Mutual Aid”

Posted on by Aaron Y. Zelin

Arabic:

Firqat al-Ghurabā’ — A Call for Solidarity and Mutual Aid

French:

Firqat al-Ghurabā’ — A Call for Solidarity and Mutual Aid (Fr)

English: 

Firqat al-Ghurabā’ — A Call for Solidarity and Mutual Aid (En)

Uzbek:

Firqat al-Ghurabā’ — A Call for Solidarity and Mutual Aid (Uzbek)

Russian: 

Firqat al-Ghurabā’ — A Call for Solidarity and Mutual Aid (Ru)

Turkish:

Firqat al-Ghurabā’ — A Call for Solidarity and Mutual Aid (Tr)

_______________

Source: Telegram

New issue of The Islamic State’s newsletter: “al-Nabā’ #571″

Posted on by Aaron Y. Zelin

For prior newsletter issues see: #570, #569, #568, #567, #566, #565, #564, #563, #562, #561, #560, #559, #558, #557, #556, #555, #554, #553, #552, #551, #550, #549, #548, #547, #546, #545, #544, #543, #542, #541, #540, #539, #538, #537, #536, #535, #534, #533, #532, #531, #530, #529, #528, #527, #526, #525, #524, #523, #522, #521, #520, #519, #518, #517, #516, #515, #514, #513, #512, #511, #510, #509, #508, #507, #506, #505, #504, #503, #502, #501, #500, #499, #498, #497, #496, #495, #494, #493, #492, #491, #490, #489, #488, #487, #486, #485, #484, #483, #482, #481, #480, #479, #478, #477, #476, #475, #474, #473, #472, #471, #470, #469, #468, #467, #466, #465, #464, #463, #462, #461, #460, #459, #458, #457, #456, #455, #454, #453, #452, #451, #450, #449, #448, #447, #446, #445, #444, #443, #442, #441, #440, #439, #438, #437, #436, #435, #434, #433, #432, #431, #430, #429, #428, #427, #426, #425, #424, #423, #422, #421, #420, #419, #418, #417, #416, #415, #414, #413, #412, #411, #410, #409, #408, #407, #406, #405, #404, #403, #402, #401, #400, #399, #398, #397, #396, #395, #394,  #393, #392, #391, #390, #389, #388, #387, #386, #385, #384, #383, #382, #381, #380, #379, #378, #377, #376, #375, #374, #373, #372, #371, #370, #369, #368, #367, #366, #365, #364, #363, #362, #361, #360, #359, #358, #357, #356, #355, #354, #353, #352, #351, #350, #349, #348, #347, #346, #345, #344, #343, #342, #341, #340, #339, #338, #337, #336, #335, #334, #333, #332, #331, #330, #329, #328, #327, #326, #325, #324, #323, #322, #321, #320, #319, #318, #317, #316, #315, #314, #313,  #312, #311, #310, #309, #308, #307, #306, #305, #304, #303, #302, #301, #300, #299, #298, #297, #296, #295, #294, #293, #292, #291, #290, #289, #288, #287, #286, #285, #284, #283, #282, #281, #280, #279, #278, #277, #276, #275, #274, #273, #272, #271, #270, #269, #268, #267, #266, #265, #264, #263, #262, #261, #260, #259, #258, #257, #256, #255, #254, #253, #252, #251, #250, #249, #248, #247, #246, #245, #244, #243, #242, #241, #240, #239, #238, #237, #236, #235, #234, #233, #232, #231, #230, #229, #228, #227, #226, #225, #224, #223, #222, #221, #220, #219, #218, #217, #216, #215, #214, #213, #212, #211, #210, #209, #208, #207, #206, #205, #204, #203, #202, #201, #200, #199, #198, #197, #196, #195, #194, #193, #192, #191, #190, #189, #188, #187, #186, #185, #184, #183, #182, #181, #180, #179, #178, #177, #176, #175, #174, #173, #172, #171, #170, #169, #168, #167, #166, #165, #164, #163, #162, #161, #160, #159, #158, #157, #156, #155, #154, #153, #152, #151, #150, #149, #148, #147, #146, #145, #144, #143, #142, #141, #140, #139, #138, #137, #136, #135, #134, #133, #132, #131, #130, #129, #128, #127, #126, #125, #124, #123, #122, #121, #120, #119, #118, #117, #116, #115, #114, #113, #112, #111, #110, #109, #108, #107, #106, #105, #104, #103, #102, #101, #100, #99, #98, #97, #96, #95, #94, #93, #92, #91, #90, #89, #88, #87, #86, #85, #84, #83, #82, #81, #80, #79, #78, #77, #76, #75, #74, #73, #72, #71, #70, #69, #68, #67, #66, #65, #64, #63, #62, #61, #60, #59, #58, #57, #56, #55, #54, #53, #52, #51, #50, #49, #48, #47, #46, #45, #44, #43, #42, #41, #40, #39, #38, #37, #36, #35, #34, #33, #32, #31, #30, #29, #28, #27, #26, #25, #24, #23, #22, #21, #20, #19, #18, #17, #16, #15, #14, #13, #12, #11, #10, #9, #8, #7, #6, #5, #4, #3, #2, and #1.

—

Click the following link for a safe PDF copy: The Islamic State — al-Nabā’ Newsletter #571

________________

Source: RocketChat

New release from Jihād ‘Isā al-Shaykh: “Southern Syria: No Compromise On Identity”

Posted on by Aaron Y. Zelin

يواجه الجنوب السوري اليوم امتحاناً سياسياً ووطنياً بالغ الدقة. امتحاناً لا يتعلق بخلاف محلي عابر، بل يتعلق بمسألة أعمق: هل يبقى أبناء هذه المنطقة متمسكين بجذورهم السورية، أم يُسمح للبعض أن يحوّلهم إلى ورقة في يد الاحتلال الإسرائيلي؟
نحن لا نتحدث بلغة العواطف فحسب، بل بلغة المصلحة الوطنية العليا. الجنوب ليس هامشاً جغرافياً، بل هو جزء أصيل من معادلة السيادة السورية. درعا والقنيطرة والجولان المحتل والسويداء جبل العرب… كلها تشكل خطاً دفاعياً واحداً عن كيان الدولة. وأي محاولة لفصل هذا الخط أو إضعافه هي محاولة للنيل من الدولة نفسها.
ونوجه تحية خاصة إلى أهالي درعا والقنيطرة الأبطال، الذين أثبتوا في مواجهة العدو المحتل شجاعة وثباتاً يستحقان كل التقدير. أنتم تواجهون انتهاكات يومية وتوغلات متكررة، وتقفون في الخط الأمامي دفاعاً عن الأرض والكرامة. لكننا نحرص عليكم، ونطالبكم بأن يبقى الوعي حياً فيكم. فالاحتلال يعمد إلى الاستفزاز المتعمد، ويسعى من خلال انتهاكاته إلى جرّ الأهالي إلى ردات فعل غير محسوبة، ليستغلها بعد ذلك إعلامياً وسياسياً لصالحه. لذلك فإن الحكمة والوعي في التعامل مع هذه الاستفزازات جزء أساسي من المواجهة، لا يقل أهمية عن الشجاعة نفسها.
ونؤكد هنا على دور العشائر وأبناء العشائر في المنطقة، فهم ركيزة أساسية من ركائز الجنوب، وصمام أمان تاريخي حافظ على تماسك المجتمع في أصعب الظروف. دورهم اليوم مطلوب أكثر من أي وقت مضى، في ضبط الإيقاع، وحقن الدماء، والحفاظ على وحدة الصف الوطني، وعدم السماح لأي جهة بأن تستغل الخلافات أو التوترات لمصلحة أجندات خارجية.
ونوجه الكلام مباشرة إلى الدروز العرب في السويداء:
لا تفرطوا في عروبتكم.
لا تسمحوا بأن يُستغل اسمكم وتاريخكم لخدمة مشروع إسرائيلي يبحث عن أدوات داخلية يمرر من خلالها أجندته.
من يقبل أن يكون أداة بيد الاحتلال، فإنه لا يخدم طائفته، بل يضعف موقعه وموقع كل السوريين. التاريخ مليء بأمثلة من راهنوا على الخارج ضد دولتهم، فخسروا الاثنين معاً.
نعم، وقعت أخطاء في أحداث السويداء. والدولة لا تنكر ذلك. الخطأ يمكن محاسبته وتصحيحه داخل الإطار الوطني.
لكن تصحيح الخطأ لا يكون بخطأ أخطر منه.
لا يكون بفتح الباب أمام التدخل الإسرائيلي، ولا بتحويل أبناء الجنوب إلى أدوات فتنة تخدم أجندة معادية لوحدة البلاد.
وإذا كانت إسرائيل تتحدث عن “أخطاء” الآخرين، فلتنظر أولاً إلى ما ارتكبته في غزة:
حصار وتجويع وقتل عشوائي لم يفرق بين طفل وامرأة، وتدمير ممنهج للحياة المدنية. من يمارس كل هذا لا يملك أي حق أخلاقي أو سياسي في أن يدّعي الحرص على أمن أي مكون سوري.
الجنوب السوري ليس ساحة للمساومات الدولية، ولا منطقة رخوة يمكن إعادة تشكيلها وفق مصالح الاحتلال. أي اصطفاف مع الخارج ضد الدولة هو موقف سياسي خاسر، يضعف صاحبه قبل أن يضعف الوطن. السيادة ليست شعاراً، بل ممارسة يومية تُترجم بالتمسك بالأرض ورفض التبعية.
رسالتنا إلى أبناء الجنوب بكل طوائفهم وقومياتهم واحدة:
تمسكوا بجذوركم السورية.
لا تجعلوا خلافاتكم الداخلية مدخلاً لتدخل خارجي.
لا تسمحوا بأن تتحول السويداء أو درعا أو القنيطرة إلى ساحة يُعاد رسمها وفق مصالح إسرائيل.
الجنوب الذي صمد طويلاً، وقدم التضحيات، يستحق أن يبقى سيداً على أرضه، لا تابعاً لأجندات الآخرين.
سوريا واحدة، والجنوب جزء لا يتجزأ من هذه الوحدة.

_______________

To inquire about a translation for this release for a fee email: [email protected]

New issue of The Islamic State’s newsletter: “al-Nabā’ #570″

Posted on by Aaron Y. Zelin

For prior newsletter issues see: #569, #568, #567, #566, #565, #564, #563, #562, #561, #560, #559, #558, #557, #556, #555, #554, #553, #552, #551, #550, #549, #548, #547, #546, #545, #544, #543, #542, #541, #540, #539, #538, #537, #536, #535, #534, #533, #532, #531, #530, #529, #528, #527, #526, #525, #524, #523, #522, #521, #520, #519, #518, #517, #516, #515, #514, #513, #512, #511, #510, #509, #508, #507, #506, #505, #504, #503, #502, #501, #500, #499, #498, #497, #496, #495, #494, #493, #492, #491, #490, #489, #488, #487, #486, #485, #484, #483, #482, #481, #480, #479, #478, #477, #476, #475, #474, #473, #472, #471, #470, #469, #468, #467, #466, #465, #464, #463, #462, #461, #460, #459, #458, #457, #456, #455, #454, #453, #452, #451, #450, #449, #448, #447, #446, #445, #444, #443, #442, #441, #440, #439, #438, #437, #436, #435, #434, #433, #432, #431, #430, #429, #428, #427, #426, #425, #424, #423, #422, #421, #420, #419, #418, #417, #416, #415, #414, #413, #412, #411, #410, #409, #408, #407, #406, #405, #404, #403, #402, #401, #400, #399, #398, #397, #396, #395, #394,  #393, #392, #391, #390, #389, #388, #387, #386, #385, #384, #383, #382, #381, #380, #379, #378, #377, #376, #375, #374, #373, #372, #371, #370, #369, #368, #367, #366, #365, #364, #363, #362, #361, #360, #359, #358, #357, #356, #355, #354, #353, #352, #351, #350, #349, #348, #347, #346, #345, #344, #343, #342, #341, #340, #339, #338, #337, #336, #335, #334, #333, #332, #331, #330, #329, #328, #327, #326, #325, #324, #323, #322, #321, #320, #319, #318, #317, #316, #315, #314, #313,  #312, #311, #310, #309, #308, #307, #306, #305, #304, #303, #302, #301, #300, #299, #298, #297, #296, #295, #294, #293, #292, #291, #290, #289, #288, #287, #286, #285, #284, #283, #282, #281, #280, #279, #278, #277, #276, #275, #274, #273, #272, #271, #270, #269, #268, #267, #266, #265, #264, #263, #262, #261, #260, #259, #258, #257, #256, #255, #254, #253, #252, #251, #250, #249, #248, #247, #246, #245, #244, #243, #242, #241, #240, #239, #238, #237, #236, #235, #234, #233, #232, #231, #230, #229, #228, #227, #226, #225, #224, #223, #222, #221, #220, #219, #218, #217, #216, #215, #214, #213, #212, #211, #210, #209, #208, #207, #206, #205, #204, #203, #202, #201, #200, #199, #198, #197, #196, #195, #194, #193, #192, #191, #190, #189, #188, #187, #186, #185, #184, #183, #182, #181, #180, #179, #178, #177, #176, #175, #174, #173, #172, #171, #170, #169, #168, #167, #166, #165, #164, #163, #162, #161, #160, #159, #158, #157, #156, #155, #154, #153, #152, #151, #150, #149, #148, #147, #146, #145, #144, #143, #142, #141, #140, #139, #138, #137, #136, #135, #134, #133, #132, #131, #130, #129, #128, #127, #126, #125, #124, #123, #122, #121, #120, #119, #118, #117, #116, #115, #114, #113, #112, #111, #110, #109, #108, #107, #106, #105, #104, #103, #102, #101, #100, #99, #98, #97, #96, #95, #94, #93, #92, #91, #90, #89, #88, #87, #86, #85, #84, #83, #82, #81, #80, #79, #78, #77, #76, #75, #74, #73, #72, #71, #70, #69, #68, #67, #66, #65, #64, #63, #62, #61, #60, #59, #58, #57, #56, #55, #54, #53, #52, #51, #50, #49, #48, #47, #46, #45, #44, #43, #42, #41, #40, #39, #38, #37, #36, #35, #34, #33, #32, #31, #30, #29, #28, #27, #26, #25, #24, #23, #22, #21, #20, #19, #18, #17, #16, #15, #14, #13, #12, #11, #10, #9, #8, #7, #6, #5, #4, #3, #2, and #1.

—

Click the following link for a safe PDF copy: The Islamic State — al-Nabā’ Newsletter #570

_______________

Source: RocketChat

To inquire about a translation for this newsletter issue for a fee email: [email protected]

New video message from Firqat al-Ghurabā’: “Treason in Syria”

Posted on by Aaron Y. Zelin

Arabic:

French:

Uzbek:

______________

Source: RocketChat

To inquire about a translation for this video message for a fee email: [email protected]

New issue of The Islamic State’s newsletter: “al-Nabā’ #569″

Posted on by Aaron Y. Zelin

For prior newsletter issues see: #568, #567, #566, #565, #564, #563, #562, #561, #560, #559, #558, #557, #556, #555, #554, #553, #552, #551, #550, #549, #548, #547, #546, #545, #544, #543, #542, #541, #540, #539, #538, #537, #536, #535, #534, #533, #532, #531, #530, #529, #528, #527, #526, #525, #524, #523, #522, #521, #520, #519, #518, #517, #516, #515, #514, #513, #512, #511, #510, #509, #508, #507, #506, #505, #504, #503, #502, #501, #500, #499, #498, #497, #496, #495, #494, #493, #492, #491, #490, #489, #488, #487, #486, #485, #484, #483, #482, #481, #480, #479, #478, #477, #476, #475, #474, #473, #472, #471, #470, #469, #468, #467, #466, #465, #464, #463, #462, #461, #460, #459, #458, #457, #456, #455, #454, #453, #452, #451, #450, #449, #448, #447, #446, #445, #444, #443, #442, #441, #440, #439, #438, #437, #436, #435, #434, #433, #432, #431, #430, #429, #428, #427, #426, #425, #424, #423, #422, #421, #420, #419, #418, #417, #416, #415, #414, #413, #412, #411, #410, #409, #408, #407, #406, #405, #404, #403, #402, #401, #400, #399, #398, #397, #396, #395, #394,  #393, #392, #391, #390, #389, #388, #387, #386, #385, #384, #383, #382, #381, #380, #379, #378, #377, #376, #375, #374, #373, #372, #371, #370, #369, #368, #367, #366, #365, #364, #363, #362, #361, #360, #359, #358, #357, #356, #355, #354, #353, #352, #351, #350, #349, #348, #347, #346, #345, #344, #343, #342, #341, #340, #339, #338, #337, #336, #335, #334, #333, #332, #331, #330, #329, #328, #327, #326, #325, #324, #323, #322, #321, #320, #319, #318, #317, #316, #315, #314, #313,  #312, #311, #310, #309, #308, #307, #306, #305, #304, #303, #302, #301, #300, #299, #298, #297, #296, #295, #294, #293, #292, #291, #290, #289, #288, #287, #286, #285, #284, #283, #282, #281, #280, #279, #278, #277, #276, #275, #274, #273, #272, #271, #270, #269, #268, #267, #266, #265, #264, #263, #262, #261, #260, #259, #258, #257, #256, #255, #254, #253, #252, #251, #250, #249, #248, #247, #246, #245, #244, #243, #242, #241, #240, #239, #238, #237, #236, #235, #234, #233, #232, #231, #230, #229, #228, #227, #226, #225, #224, #223, #222, #221, #220, #219, #218, #217, #216, #215, #214, #213, #212, #211, #210, #209, #208, #207, #206, #205, #204, #203, #202, #201, #200, #199, #198, #197, #196, #195, #194, #193, #192, #191, #190, #189, #188, #187, #186, #185, #184, #183, #182, #181, #180, #179, #178, #177, #176, #175, #174, #173, #172, #171, #170, #169, #168, #167, #166, #165, #164, #163, #162, #161, #160, #159, #158, #157, #156, #155, #154, #153, #152, #151, #150, #149, #148, #147, #146, #145, #144, #143, #142, #141, #140, #139, #138, #137, #136, #135, #134, #133, #132, #131, #130, #129, #128, #127, #126, #125, #124, #123, #122, #121, #120, #119, #118, #117, #116, #115, #114, #113, #112, #111, #110, #109, #108, #107, #106, #105, #104, #103, #102, #101, #100, #99, #98, #97, #96, #95, #94, #93, #92, #91, #90, #89, #88, #87, #86, #85, #84, #83, #82, #81, #80, #79, #78, #77, #76, #75, #74, #73, #72, #71, #70, #69, #68, #67, #66, #65, #64, #63, #62, #61, #60, #59, #58, #57, #56, #55, #54, #53, #52, #51, #50, #49, #48, #47, #46, #45, #44, #43, #42, #41, #40, #39, #38, #37, #36, #35, #34, #33, #32, #31, #30, #29, #28, #27, #26, #25, #24, #23, #22, #21, #20, #19, #18, #17, #16, #15, #14, #13, #12, #11, #10, #9, #8, #7, #6, #5, #4, #3, #2, and #1.

—

Click the following link for a safe PDF copy: The Islamic State — al-Nabā’ Newsletter #569

_______________

Source: RocketChat

To inquire about a translation for this newsletter issue for a fee email: [email protected]

New video message from Inqilāb-ī-Islāmī Pākistān: “Gardeners Themselves Became Enemies of the Garden: A Summary of Pakistan’s Eighty-Year History, Part 1”

Posted on by Aaron Y. Zelin

______________

Source: Telegram