Qalleon

Qalleonlar 16-cı əsrin əvvəllərində karavella və karak kimi gəmilərdən çevrilərək Portuqaliyada ^[1]^[2]^[3]^[4]^[5] və İspaniyada hazırlanmış böyük, çoxgöyərtəli yelkənli gəmilər idi.^[6]^[7]^[8] Onlar ilk dəfə avropalılar tərəfindən 16-18-ci əsrlərdə Yelkən Dövrü ərzində silahlı yük daşıyıcıları kimi istifadə edilmiş və 17-ci əsrin ortalarında baş verən İngiltərə-Holland müharibələrinə qədər döyüş gəmisi kimi istifadə edilən başlıca gəmiləri təşkil edirdilər.

Qalleonlar çox zaman arxa dirəklərində, ön və arxa hissədə dayaq rolunu oynayan üç və ya daha çox dirək daşıyırdı, hansılar ki qabarıq şəkildə qaldırılmış arxa hissəsi ilə oyulmuş formada hazırlanırdı və ön dirəklərində və əsas dirəklərində kvadrat formalı yelkən planlarından istifadə edirdi. Bu cür gəmilər XVI və XVII əsrlərdə ticarətdə böyük rol oynayırdı və tez-tez köməkçi döyüş gəmiləri kimi istifadəyə cəlb olunurdu; hətta İngiltərə-Holland müharibələri, Yelkən Dövrünün qalan hissəsində xüsusi olaraq inşa edilmiş döyüş gəmilərini dənizdə dominant hala gətirənə qədər, qalleonlar Coğrafi kəşflər dövrünün 150 illik böyük bir hissəsində donanmanın əsas dayağını təşkil etdilər.

Etimologiya

İngilis dilindəki "galleon" sözünün birbaşa etimologiyası dəqiq bilinmir. Ehtimal edilir ki, bu söz italyan dilindəki "galeone" və ya "galione" sözlərindən götürülmüş, daha sonra isə özü də italyan dilindən götürülmüş ispan dilindəki " galeón " sözü ilə gücləndirilmişdir; bu formalar nəticədə "galea" ("galley") sözünə gedib çıxır və artırıcı şəkilçi -one ilə əvəz olunur.^[9]^[10]^[11] "Galea" sözü də öz növbəsində Bizans yunan dilindəki "γαλέα " ( galéa ) sözündən götürülmüşdür və köpək balığının bir növü kimi tərcümə olunur; gəmi adı ənənəvi olaraq balığın sürətli və çevik hərəkəti ilə qalley (gəmi növü) hərəkəti arasında müqayisə kimi izah olunur.^[12]^[13]

Fərqləndirici xüsusiyyətlər

Dörd dirək tipli ingilis qalleonunun modeli: (soldan sağa) • Bonaventure mizzenmast, adətən gec formada hazırlanır və əsas mizzendən qısadır. • • Mizzen dirəyi, adətən, ön dirəkdən qısa və gec taxılmışdır. • • Əsas dirək, ən hündür dirək və üçdən çox dirəyi olan gəmilərdə ən mərkəzdə yerləşən dirək. • • Ön dirək, ikinci ən hündür dirək.

Ən qədim ingilis rəsmləri

İngiltərədə məlum olan ən qədim miqyaslı təsvirlər, təxminən 1586-cı ildə gəmi ustası Metyu Beyker tərəfindən hazırlanmış "Qədim Gəmiqayırma Fraqmentləri" adlı əlyazmadadır. Kembricdəki Magdalena Kollecinin Pepisian Kitabxanasında saxlanılan bu əlyazma, bu dövrdə tikilmiş tipik İngilis qalleonlarının ölçüsü və forması üçün orijinal bir istinad təmin edir. Bu planlara əsasən, London Elm Muzeyi bu dövrün qalleonlarının nümunəsi olan 1:48 miqyaslı bir gəmi modeli inşa etmişdir.^[14]

Görkəmli qalleonlar

Qeydlər

İstinadlar

↑ Black, Jeremy. The Cambridge Illustrated Atlas of Warfare: Renaissance to Revolution, 1492-1792 (ingilis). Cambridge University Press. 28 mart 1996. səh. 16. ISBN 978-0-521-47033-9. İstifadə tarixi: 18 sentyabr 2024.
↑ Amaro, José; Pissarra, Virgílio. "Portugal e o desenvolvimento das marinhas oceânicas : o galeão português. 1518-1550". Universiade de Lisboa (portuqal). Faculdade de Letras (FL). 2013. İstifadə tarixi: 30 yanvar 2017. A esta adicionaram-se dois tipos de veleiros destinados à guerra: a caravela de guerra portuguesa, em data incerta, mas muito provavelmente em inícios do século XVI, e o galeão português, em 1518.
↑ Pereira, Rui. "D'AQUÉM E D'ALÉM-MAR: Entre Portugal e o Desconhecido 1518-1550" (PDF). World of Discoveries (portuqal). Monografias. 2003. İstifadə tarixi: 1 yanvar 2003. Mais tarde, após essas primeiras expedições exploratórias, os portugueses, já no século XVI, começaram a empregar galeões. Podemos descrever um galeão como um navio híbrido, capaz de ser utilizado tanto para fins militares como para transporte de carga.
↑ Pereira, José. "HISTÓRIA DA MARINHA PORTUGUESA: NAVIOS, MARINHEIROS E ARTE DE NAVEGAR1669-1823" (PDF). academia.marinha.pt (portuqal). Academia de Marinha, Lisboa. 2012. 15 yanvar 2023 tarixində arxivləşdirilib (PDF). İstifadə tarixi: 1 yanvar 2012. O galeão português, cuja concepção já foi abordada noutro volume da História da Marinha, terá surgido, provavelmente, durante o primeiro quartel do século XVI, contribuindo para a hegemonia de Portugal no Oriente
↑ Contente, Francisco; Domingues. "Navios, Construção e Arquitectura Naval". Instituto-camoes (portuqal). Instituto Camões, 2002-2005. 2005. İstifadə tarixi: 1 yanvar 2005. O galeão português do século XVI era um navio redondo de alto bordo
↑ Momplet Míguez, Antonio E.; Hernández Pérez, Azucena. "Modelo de galeón flamenco". Google Arts & Culture (ispan). Museo Naval de Madrid. 2013. İstifadə tarixi: 8 aprel 2026. Galleons, a ship of Spanish origin, were the result of the evolution of the fifteenth-century naos.
↑ Momplet Míguez, Antonio E.; Hernández Pérez, Azucena. Modelo de Galeón Flamenco // 101 Obras Maestras: Ciencia y Arte en los Museos y Bibliotecas de Madrid (PDF) (ispan). Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología. 2013. İstifadə tarixi: 8 aprel 2026. The galleon is a ship of Spanish origin, whose antecedents are naos, cogs and carracks.
↑ Fernández Izquierdo, Francisco. "Astilleros: construcción naval en la España anterior a la Ilustración" (PDF). Instituto de Historia y Cultura Naval (ispan). Armada Española. İstifadə tarixi: 8 aprel 2026. Despite some controversy among specialists, the origin of the galleon seems clearly Spanish.
↑ "Galleon". Merriam-Webster Dictionary. İstifadə tarixi: 12 aprel 2026. probably borrowed from Italian galeone, galione (later reinforced by Spanish galeón, probably borrowed from Italian), from galea galley + -one, augmentative suffix
↑ "galeón". Diccionario de la lengua española (ispan). Real Academia Española. İstifadə tarixi: 12 aprel 2026. Del aum. de galea.
↑ "galeone". Vocabolario Treccani (italyan). Istituto della Enciclopedia Italiana. İstifadə tarixi: 12 aprel 2026. galeóne s. m. [der. di galèa].
↑ "galea". Diccionario de la lengua española (ispan). Real Academia Española. İstifadə tarixi: 12 aprel 2026. Del gr. bizant. γαλέα galéa 'mustela, especie de tiburón', por comparación de los movimientos rápidos y ágiles de este pez con los de la galera.
↑ "galea". Vocabolario Treccani (italyan). Istituto della Enciclopedia Italiana. İstifadə tarixi: 12 aprel 2026. galèa (e anche galèra) s. f. [dal gr. mediev. γαλέα, che a sua volta è da γαλέη, γαλῆ «donnola», esteso poi, nella forma γαλεός, a indicare una sorta di squalo (donde, per traslato, la nave)].
↑ "Fragments of Ancient English Shipwrightry". 9 iyul 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 aprel 2007.

[Black-1] Black, Jeremy. The Cambridge Illustrated Atlas of Warfare: Renaissance to Revolution, 1492-1792 (ingilis). Cambridge University Press. 28 mart 1996. səh. 16. ISBN 978-0-521-47033-9. İstifadə tarixi: 18 sentyabr 2024.

[2] Amaro, José; Pissarra, Virgílio. "Portugal e o desenvolvimento das marinhas oceânicas : o galeão português. 1518-1550". Universiade de Lisboa (portuqal). Faculdade de Letras (FL). 2013. İstifadə tarixi: 30 yanvar 2017. A esta adicionaram-se dois tipos de veleiros destinados à guerra: a caravela de guerra portuguesa, em data incerta, mas muito provavelmente em inícios do século XVI, e o galeão português, em 1518.

[3] Pereira, Rui. "D'AQUÉM E D'ALÉM-MAR: Entre Portugal e o Desconhecido 1518-1550" (PDF). World of Discoveries (portuqal). Monografias. 2003. İstifadə tarixi: 1 yanvar 2003. Mais tarde, após essas primeiras expedições exploratórias, os portugueses, já no século XVI, começaram a empregar galeões. Podemos descrever um galeão como um navio híbrido, capaz de ser utilizado tanto para fins militares como para transporte de carga.

[4] Pereira, José. "HISTÓRIA DA MARINHA PORTUGUESA: NAVIOS, MARINHEIROS E ARTE DE NAVEGAR1669-1823" (PDF). academia.marinha.pt (portuqal). Academia de Marinha, Lisboa. 2012. 15 yanvar 2023 tarixində arxivləşdirilib (PDF). İstifadə tarixi: 1 yanvar 2012. O galeão português, cuja concepção já foi abordada noutro volume da História da Marinha, terá surgido, provavelmente, durante o primeiro quartel do século XVI, contribuindo para a hegemonia de Portugal no Oriente

[5] Contente, Francisco; Domingues. "Navios, Construção e Arquitectura Naval". Instituto-camoes (portuqal). Instituto Camões, 2002-2005. 2005. İstifadə tarixi: 1 yanvar 2005. O galeão português do século XVI era um navio redondo de alto bordo

[6] Momplet Míguez, Antonio E.; Hernández Pérez, Azucena. "Modelo de galeón flamenco". Google Arts & Culture (ispan). Museo Naval de Madrid. 2013. İstifadə tarixi: 8 aprel 2026. Galleons, a ship of Spanish origin, were the result of the evolution of the fifteenth-century naos.

[7] Momplet Míguez, Antonio E.; Hernández Pérez, Azucena. Modelo de Galeón Flamenco // 101 Obras Maestras: Ciencia y Arte en los Museos y Bibliotecas de Madrid (PDF) (ispan). Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología. 2013. İstifadə tarixi: 8 aprel 2026. The galleon is a ship of Spanish origin, whose antecedents are naos, cogs and carracks.

[8] Fernández Izquierdo, Francisco. "Astilleros: construcción naval en la España anterior a la Ilustración" (PDF). Instituto de Historia y Cultura Naval (ispan). Armada Española. İstifadə tarixi: 8 aprel 2026. Despite some controversy among specialists, the origin of the galleon seems clearly Spanish.

[MW-galleon-9] "Galleon". Merriam-Webster Dictionary. İstifadə tarixi: 12 aprel 2026. probably borrowed from Italian galeone, galione (later reinforced by Spanish galeón, probably borrowed from Italian), from galea galley + -one, augmentative suffix

[RAE-galeon-10] "galeón". Diccionario de la lengua española (ispan). Real Academia Española. İstifadə tarixi: 12 aprel 2026. Del aum. de galea.

[Treccani-galeone-11] "galeone". Vocabolario Treccani (italyan). Istituto della Enciclopedia Italiana. İstifadə tarixi: 12 aprel 2026. galeóne s. m. [der. di galèa].

[RAE-galea-12] "galea". Diccionario de la lengua española (ispan). Real Academia Española. İstifadə tarixi: 12 aprel 2026. Del gr. bizant. γαλέα galéa 'mustela, especie de tiburón', por comparación de los movimientos rápidos y ágiles de este pez con los de la galera.

[Treccani-galea-13] "galea". Vocabolario Treccani (italyan). Istituto della Enciclopedia Italiana. İstifadə tarixi: 12 aprel 2026. galèa (e anche galèra) s. f. [dal gr. mediev. γαλέα, che a sua volta è da γαλέη, γαλῆ «donnola», esteso poi, nella forma γαλεός, a indicare una sorta di squalo (donde, per traslato, la nave)].

[14] "Fragments of Ancient English Shipwrightry". 9 iyul 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 aprel 2007.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]