Antonine Maillet

Antonine Maillet
	(2017)
Biografia
Naixement	10 maig 1929 ; Grand-Bouctouche (Canadà) (en)
Mort	17 febrer 2025 (95 anys); Montreal (Quebec)
Formació	Universitat Laval - doctor en arts (–1971); Universitat de Moncton - Master of Arts (–1959)
Activitat
Camp de treball	Activitat literària
Ocupació	novel·lista, rondallaire, guionista, professora d'universitat, dramaturga, traductora, escriptora
Activitat	1957 - 2022
Ocupador	Universitat de Moncton ; Universitat de Montreal ; Universitat d'Albany ; Universitat de Califòrnia a Berkeley ; Universitat Laval
Membre de	Royal Society del Canadà ; Société des gens de lettres
Obra
Obres destacables	Obres destacables (1971) La Sagouine (en) ; (1979) Pélagie-la-charrette (fr) ;
Premis
	(24 novembre 2021) comandadora de la Legió d'Honor francesa; (2005) Order of New Brunswick (en) ; (1997) grand prix Paul-Féval de littérature populaire (fr) ; (1990) Oficial de l'Orde Nacional del Quebec; (13 març 1989) doctor honoris causa per la Universitat Jean Moulin-Lió III; (1988) doctor honoris causa per la Universitat Laval; (1980) Medalla Lorne Pierce; (1979) premi Goncourt, per l'obra Pélagie-la-charrette (fr) ; (1978) Prix des Quatre jurys (en) ; (1975) Premis Quebec-París; (1972) Premi literari del Governador General a la ficció en francès, per l'obra Don l'orignal (fr) ; (1961) Prix Champlain (en) ; Company de l'Orde del Canadà; Membre d'honneur de l'Union des écrivaines et des écrivains québécois (fr) ; Oficial de l'orde de les Arts i les Lletres; doctor honoris causa per la Universitat de la Colúmbia Britànica; doctor honoris causa per la Universitat d'Alberta; Oficial de l'Orde de les Palmes Acadèmiques; doctor honoris causa per la Universitat Concordia; Comandant de l'Orde Nacional del Mèrit; doctor honoris causa per la Universitat d'Ottawa; companya de la Societat Reial del Canadà ;

Antonine Maillet (Grand-Bouctouche, 10 de maig de 1929 - Montreal, 17 de febrer de 2025) va ser una escriptora, traductora i dramaturga canadenca, premi Goncourt de l'any 1979 per Pélagie-la-Charrette.^[1]

Biografia

Antonine Maillet va néixer el 10 de maig de 1929 a Bouctouche, a la província de Nova Brunswick, al cor d'Acàdia.^[2] Va fer el batxillerat (1950) al col·legi de Notre-Dame d'Acadie i un màster (1959) a la Universitat de Moncton. El 1970 va cursar el doctorat en literatura a la Universitat de Laval. Va ser professora de literatura a diverses universitats, com la Universitat de Mont-real, la Universitat de Califòrnia a Berkeley, la Universitat d'Albany i la Universitat de Moncton. També va treballar a la Canadian Broadcasting Corporation (CBC) a Moncton.^[3]

Escriptora prolífica, entre les seves publicacions destaquen més de dotze obres diverses i una vintena de novel·les. La seva obra és un homenatge a la llengua i el patrimoni de l'Acàdia. Va ser sovint considerada «l'ànima de la literatura acadiana contemporània».

La seva vila natal, Bouctouche, va dissenyar un parc temàtic amb el nom de l'obra Le pays de La Sagouine: una reproducció d'un poble de pescadors durant el temps de la prohibició i que vol ser un homenatge a la llengua, al patrimoni i la cultura acadiana.^[3]

Obres publicada

El 1958 va publicar la seva primera novel·la, Pointe-aux-Coques. La fama de Maillet coincideix amb la reactivació de la cultura acadiana i la seva obra La Sagouine, publicada el 1971 i traduïda a l'anglès el 1979, a més de ser un gran èxit literari, es publicà en un moment crucial pels acadians, en un procés de recuperació de la seva llengua i cultura.^[3] La novel·la Pélagie-la-Charrette ha rebut quinze premis, incloent-hi el premi Goncourt, que per primera vegada es va concedir el 1979 a un escriptor de fora de França. Altres obres a destacar:

1960: Les Jeux d'enfants sont faits
1972: Don Original, Premi del Governador General
1973: Mariaagélas, Premi Québec-Paris i Premi Literari de Mont-real
1977: Les Cordes-de-bois
1981: Cent ans dans le bois, publicada a França com La Gribouille
1986: Le Huitième jour
1990: L'oursiade
1996: Le Chemin Saint-Jacques, Premi de la Crítica
1999: Chronique d'une sorcière de vent
2002: Madame perfecta
2006: Pierre Bleu
2009: Le Mystérieux voyage de Rien

Com a traductora ha traduït obres de Ben Jonson, William Shakespeare i George Bernard Shaw.

Referències

↑ «Fallece Antonine Maillet, autora canadiense que dio lustre a sus raíces acadienses» (en francès canadenc), 17-02-2025. [Consulta: 24 febrer 2025].
↑ «Portail des auteurs du Nuveau-Brunswick: Antonine Maillet» (en francès). [Consulta: juliol 2019].^{[Enllaç no actiu]}
1 2 3 Yves, Bolduc; Baird, Daniel. «Antonine Maillet» (en francès), 13-04-2015. [Consulta: juliol 2019].

[1] «Fallece Antonine Maillet, autora canadiense que dio lustre a sus raíces acadienses» (en francès canadenc), 17-02-2025. [Consulta: 24 febrer 2025].

[:0-2] «Portail des auteurs du Nuveau-Brunswick: Antonine Maillet» (en francès). [Consulta: juliol 2019].^{[Enllaç no actiu]}

[:1-3] 1 2 3 Yves, Bolduc; Baird, Daniel. «Antonine Maillet» (en francès), 13-04-2015. [Consulta: juliol 2019].

[1]

[2]

[3]

Registres d'autoritat	BNE (1) BNF (1) GND (1) LCCN (1) VIAF (1) ISNI (1) SELIBR (1) SUDOC (1) BIBSYS (1) NLA (1) NDL (1) NKC (1) ICCU (1)
Bases d'informació	GEC (1) Britannica (1) Larousse (1) Lur SNL