realçar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/re.əɫˈsa/
Occidental:	nord-occidental /re.aɫˈsa/
	valencià /re.aɫˈsaɾ/, /re.aɫˈsa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: realçà
• Etimologia: Del prefix re- i alçar.

Verb

realçar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	realçar			haver realçat
Gerundi	realçant			havent realçat
Participis	realçat, realçada, realçats, realçades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	realço	realces	realça	realcem	realceu	realcen
	realce						val
	realci						sept
	realç				realçau		bal, alg
				realçam			bal
Imperfet	realçava	realçaves	realçava	realçàvem	realçàveu	realçaven
Passat simple	realcí	realçares	realçà	realçàrem	realçàreu	realçaren	v.cent, eiv
Futur	realçaré	realçaràs	realçarà	realçarem	realçareu	realçaran
Condicional	realçaria	realçaries	realçaria	realçaríem	realçaríeu	realçarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	realci	realcis	realci	realcem	realceu	realcin
	realce	realces	realce			realcen	occ
Imperfet	realcés	realcessis	realcés	realcéssim	realcéssiu	realcessin
		realcesses		realcéssem	realcésseu	realcessen
	realçàs	realçasses	realçàs	realçàssem	realçàsseu	realçassen	bal, nota 1
		realçassis		realçàssim	realçàssiu	realçassin	bal
	realçara	realçares	realçara	realçàrem	realçàreu	realçaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		realça	realci	realcem	realceu	realcin
					realçau		bal, alg
			realce			realcen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... realçat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... realçar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... realçat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... realçat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... realçat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... realçat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... realçar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... realçat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... realçat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... realçat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					realçàvets		ant
	realçavi			realçàvom	realçavo
	realçaia	realçaies	realçaia	realçàiem	realçàieu	realçaien	n-occ
Condicional	realçariva	realçarives	realçariva	realçarívem	realçaríveu	realçariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	realç		realç				ant
	realço	realços	realço	realceguem	realcegueu		nord-occ
Imperfet	realcessi		realcessi				sept, alg
	realcessa						cent, n-occ
	realceguessa	realceguesses	realcegués	realceguéssom	realceguéssou	realceguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: re·al·çar (3)
• Anagrames: lacerar, recalar

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot