Přeskočit na obsah

Cena Tony

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Cena Tony
ZeměSpojené státy americké
UdělujeAmerican Theatre Wing a The Broadway League
První ročník1947
Webwww.tonyawards.com
 
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Cena Tony (anglicky Tony Award, celým názvem Antoinette Perry Award for Excellence in Broadway Theatre) je cena udílená každoročně od roku 1947 organizacemi American Theatre Wing a The Broadway League ve spolupráci s vybranými pracovníky divadel a novináři v různých oblastech divadla, muzikálu a činohry. Udílí se v celkem ve více než 24 kategoriích a cenu mohou získat pouze představení či herci z Broadwaye.[1][2]

Ceny jsou považovány za nejvyšší ocenění v divadelní oblasti, ekvivalentem jsou Oscaři za filmy, Grammy za hudbu, Emmy za televizi, Cena Laurence Oliviera za divadlo ve Spojeném království a Molièrova cena ve Francii. Osobnost, která získá všechny čtyři hlavní americké ceny (Emmy, Grammy, Oscar, Tony), dosahuje prestižního statusu zvaného EGOT. Českou obdobou těchto cen je Cena Thálie.[3][4]

Soška ceny Tony (za hru „Jitney“ z roku 2017) ve vstupní hale divadla Samuel Friedman Theatre
Soška ceny Tony (za hru „Jitney“ z roku 2017) ve vstupní hale divadla Samuel Friedman Theatre

Ceny byly založeny v roce 1947 výborem American Theatre Wing v čele s Brockem Pembertonem. Ceny se jmenovaly podle Antoinette Perry (přezdívané „Tony“), herečky, režisérky, producentky a spoluzakladatelky American Theatre Wing, která zemřela v roce 1946. První ceremoniál se konal 6. dubna 1947 v hotelu Waldorf Astoria v New Yorku, ale až při třetím ceremoniálu se začala předávat cena vypadající jako dnešní Tony medailon.[1][5]

Od roku 1997 do roku 2010 se ceremoniály konaly v Radio City Music Hall v New Yorku v červnu a byly živě vysílány na stanici CBS, kromě roku 1999, kdy se ceremoniál konal v divadle Beacon Theatre. V roce 2011 a 2012 se ceremoniál také konal v Beacon Theatre. Další ročníky se následně vrátily do Radio City Music Hall. V roce 2020 byl 74. ročník kvůli pandemii covidu-19 odložen a proběhl pouze digitální formou.[6][7]

Podoba ceny

[editovat | editovat zdroj]

Autorem podoby Tony medailonu je umělecký ředitel Herman Rosse. Cena má podobu otočného mosazného a bronzového medailonu s poniklovaným povrchem, na jehož jedné straně jsou vyobrazeny adaptace masek komedie a tragédie. Původně byla na druhé straně reliéfní podobizna Antoinette Perry, později ji nahradilo jméno výherce, kategorie, název produkce a rok. Od roku 1967 je medailon namontován na černém podstavci.[8][9]

V roce 2010 (při 64. ročníku) byl představen nový, větší a těžší podstavec (výška se zvětšila na cca 13 cm a váha na 1,6 kg), aby cena působila masivněji a výherci ji mohli snáze zvednout nad hlavu. Zatímco autor a až dva hlavní producenti vítězného díla dostávají cenu zdarma, ostatní členové produkčního týmu si musí fyzickou sošku v případě zájmu odkoupit.[10][11]

Pravidla a hlasování

[editovat | editovat zdroj]

Pro účely cen Tony je jako „broadwayské divadlo“ definována scéna, která má 500 a více sedadel a nachází se na seznamu schváleném administrativní komisí cen Tony. Nejde tak pouze o geografickou polohu, ačkoliv většina divadel (k sezóně 2016–2017 celkem 41 scén) se nachází v okolí newyorského Times Square.[12]

O nominacích a vítězích rozhoduje porota čítající 831 oprávněných volitelů (údaj k roku 2026), mezi kterými jsou členové hereckých asociací, dramaturgové, režiséři, producenti i zástupci tisku. Aby mohla být inscenace nominována v hlavní kategorii jako „nová hra“ nebo „nový muzikál“, nesměla být dříve na Broadwayi produkována a nesmí se jednat o dílo zařazené do „historického nebo populárního repertoáru“. Klasická nebo často uváděná díla tak mohou soutěžit pouze v příslušných kategoriích pro nejlepší revival.[13]

Od roku 2014 se cena předává ve 24 kategoriích, plus několika speciálních oceněních. V roce 1947 se začínalo pouze s 11 kategoriemi, názvy a čísla se v průběhu let měnily. Cena Isabelle Stevenson Award byla poprvé předána v roce 2009.

  • Nejlepší herec v hlavní roli – divadelní hra
  • Nejlepší herec ve vedlejší roli – divadelní hra
  • Nejlepší herečka v hlavní roli – divadelní hra
  • Nejlepší herečka ve vedlejší roli – divadelní hra
  • Nejlepší herec v hlavní roli – muzikál
  • Nejlepší herec ve vedlejší roli – muzikál
  • Nejlepší herečka v hlavní roli – muzikál
  • Nejlepší herečka ve vedlejší roli – muzikál
  • Nejlepší muzikál
  • Nejlepší revival muzikálu
  • Nejlepší režie muzikálu
  • Nejlepší scénář muzikálu
  • Nejlepší původní hudba
  • Nejlepší choreografie
  • Nejlepší orchestrace
  • Nejlepší scénický design v muzikálu
  • Nejlepší kostýmní design v muzikálu
  • Nejlepší světelný design v muzikálu
  • Nejlepší divadelní hra
  • Nejlepší revival divadelní hry
  • Nejlepší režie divadelní hry
  • Nejlepší scénický design divadelní hry
  • Nejlepší kostýmní design divadelní hry
  • Nejlepší světelný design divadelní hry

Speciální ceny

[editovat | editovat zdroj]
  • Regional Theatre Tony Award
  • Special Tony Award (včetně Lifetime Achievement Award)
  • Tony Honors for Excellence in Theatre
  • Isabelle Stevenson Award

Kritika a kontroverze

[editovat | editovat zdroj]

Ačkoli je cena veřejností vnímána jako prestižní divadelní obdoba Oscarů, někteří kritici poukazují na to, že jde částečně o propagační nástroj úzké skupiny velkých produkčních společností a majitelů divadel v New Yorku. Sami producenti uznávají, že úspěšné vystoupení během televizního přenosu i samotná výhra ceny razantně zvyšují prodej vstupenek a komerční úspěch inscenace.[14]

V roce 2014 ceny zrušily kategorii zvukový design (Sound Design), což vyvolalo značný odpor veřejnosti a vznik petice s více než 30 000 podpisy. Na základě této silné kritiky z divadelní komunity byly zvukové kategorie od sezóny 2017/2018 navráceny a o vítězích v nich rozhoduje specifičtější podskupina volitelů podle odbornosti.[15]

Cena také čelí debatám o genderové neutralitě a rozdělování hereckých kategorií striktně na mužské a ženské. V roce 2023 se J. Harrison Ghee a Alex Newell stali prvními nebinárními herci, kteří byli nominováni a kteří následně i vyhráli cenu Tony (každý ve své genderově přidělené kategorii). Jiný nebinární herec, Justin David Sullivan, se ve stejném roce naopak rozhodl o cenu neucházet, a to na protest proti chybějícím genderově neutrálním kategoriím.[16][17]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Tony Awards na anglické Wikipedii.

  1. 1 2 About The Tony Awards. American Theatre Wing [online]. 2026-04-24 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online. (anglicky)
  2. Abba ostrouhala aneb Americké Ceny Thálie rozdány po padesátéšesté! [online]. Musical [cit. 2008-12-24]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2007-08-08.
  3. BENEDIKTOVÁ, Jana. Emmy, Grammy, Oscar, Tony: V prestižním klubu jejich majitelek je i Whoopi Goldberg a Audrey Hepburn. ČT24 [online]. 2024-01-16 [cit. 2026-04-23]. Dostupné online.
  4. Historie. Cena Thálie [online]. 2026-04-24 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online.
  5. Our History. Tony Awards [online]. 2026-04-24 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online. (anglicky)
  6. The 74th Annual Tony Awards Will Take Place Digitally. Tony Awards [online]. 2020-08-21 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online. (anglicky)
  7. Year By Year: 2011. Tony Awards [online]. 2026-04-24 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online. (anglicky)
  8. Year By Year: 1949. Tony Awards [online]. 2020-08-21 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online. (anglicky)
  9. SIMONSON, Robert. In Tony's Early Days, the Award Was Pocket-Sized (Money Not Included). Playbill [online]. 2006-06-01 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online. (anglicky)
  10. GANS, Andrew. Tony Statuette Is Now Taller and Heavier. Playbill [online]. 2010-06-11 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online. (anglicky)
  11. HEALY, Patrick. Price of a Tony Won’t Go Up for Prize Winners. The New York Times [online]. 2014-04-19 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online. (anglicky)
  12. RANK, Julia. A guide to the Tony Awards. London Theatre [online]. 2025-06-04 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online. (anglicky)
  13. Rules & Regulations. Tony Awards [online]. 2026-04-24 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online. (anglicky)
  14. THE PUBLIC EDITOR; There's No Business Like Tony Awards Business. The New York Times [online]. 2004-05-09 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online. (anglicky)
  15. COX, Gordon. Tony Awards to Restore Sound Design Categories Next Season. Variety [online]. 2017-04-24 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online. (anglicky)
  16. VANHOOSE, Benjamin. Alex Newell and J. Harrison Ghee Make History as First Nonbinary Actors Nominated for Tony Awards. People [online]. 2026-04-24 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online. (anglicky)
  17. VANASCO, Jennifer. Tony Awards 2023: Here's the list of major winners with photos. NPR [online]. 2023-06-11 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online. (anglicky)
  18. SIMONSON, Robert. The Producers Beats Record for Tony wins with 12 Trophies. Playbill [online]. 2001-06-03 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online. (anglicky)
  19. Most Tony Awards won by a play. Guinnessova kniha rekordů [online]. 2026-04-24 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online. (anglicky)
  20. Most Tony Award nominations for a show without a win. Guinnessova kniha rekordů [online]. 2026-04-24 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online. (anglicky)
  21. 10-Time Tony Award®-Winning Best Musical The Band's Visit is Returning to Washington, D.C.!. Kennedy Center [online]. 2026-04-24 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online. (anglicky)
  22. WILD, Stefi. Photo Flash: THE BAND'S VISIT Celebrates 500 Performances on Broadway. Broadway World [online]. 2019-01-19 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online. (anglicky)
  23. Facts and Trivia. Tony Awards [online]. 2026-04-24 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online. (anglicky)
  24. Terrence McNally Tony Awards Stats. Broadway World [online]. 2026-04-24 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online. (anglicky)
  25. ASAF, Seher; JACKSON, Patrick. Sir Tom Stoppard, playwright famed for his wit and depth, dies at 88. BBC [online]. 2025-11-29 [cit. 2026-04-24]. Dostupné online. (anglicky)

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]