Römischer Reigen

Film
Titel	Römischer Reigen
Originaltitel	Villa Borghese
Produktionsland	Italien, Frankreich
Originalsprache	Italienisch
Erscheinungsjahr	1953
Länge	98 Minuten
Altersfreigabe	FSK 16
Stab
Regie	Gianni Franciolini
Drehbuch	Sergio Amidei, Armando Curcio, Liana Ferri, Ennio Flaiano, Mino Guerrini, Rodolfo Sonego, Agenore Incrocci, Furio Scarpelli
Produktion	Giorgio Agliani, Jean-Pierre Frogerais
Musik	Mario Nascimbene
Kamera	Mario Bava
Schnitt	Adriana Novelli
Besetzung
Mädchen und Soldaten Giulia Rubini: Marietta Luigi Russo: Marias Liebhaber Barbara Man: Schwedisches Kindermädchen Antonio Cifariello: Matrose Uta Franzmair: Babysitterin Mario Passante: Commendator Mochhetti Pi-greco Anna Maria Ferrero: Anna Maria Del Balzo François Périer: Griechischlehrer Franco Migliacci: Anna Marias Freund Mario Girotti: Schüler Unfall in der Villa Borghese Vittorio De Sica: Anwalt Giovanna Ralli: Virginia Maurizio Arena: Virginias Verlobter Aldo Giuffré: Attilio Scardaci Clara Crispo: Virginias Mutter Der Heiratsvermittler Eduardo De Filippo: Donato Ventrella Margherita Autuori: Fanny Ventrella Leda Gloria: Signora Ventrella Dino Curcio: Beniamino Enzo Turco: Heiratsvermittler Guglielmo Inglese: Beniaminos Großvater Die Liebenden Micheline Presle: Valeria Valenzano Gérard Philipe: Carlo Schönheitswettbewerb Franca Valeri: Elvira Eloisa Cianni: Antonietta Enrico Viarisio: Ingenieur Alberto Bonucci: Moderator Anna Maria Bugliari: sie selbst, Miss Italien Vittorio Caprioli: Kommissar der Sittenpolizei

Römischer Reigen ist ein Episodenfilm von Gianni Franciolini aus dem Jahr 1953. Die sechs Geschichten spielen alle an einem Tag in der Villa Borghese in Rom.

Episoden

Episode 1

Mädchen und Soldaten (Serve e soldati)

Jeden Morgen treffen sich Kindermädchen mit ihren Schützlingen im Park der Villa Borghese. Sie plaudern miteinander und erzählen sich ihre Liebesgeschichten. Junge Soldaten nutzen die Gelegenheit, mit ihnen anzubandeln.

Episode 2

Pi-greco

Am Vormittag wollen Schüler, die sich schlecht für ihren Griechisch-Test vorbereitet haben, ihren Lehrer in eine verfängliche Situation mit einer Schülerin locken, ihn fotografieren, um ihn mit den Fotos zu erpressen. Der Lehrer erzählt dann aber seiner Schülerin, dass er soeben seine Kündigung eingereicht hat, weil er dabei ist, blind zu werden. Die Schülerin umarmt ihn und gibt ihren Plan auf.

Episode 3

Unfall in der Villa Borghese (Incidente a Villa Borghese)

Ein älterer Anwalt hat um die Mittagszeit ein Date mit einer jungen Frau aus Sardinen. Anstatt der Frau erscheint ihr Verlobter auf der Bildfläche. Nur das schnelle Eingreifen eines Parkwächters kann verhindern, dass es zu gewalttätigen Handgreiflichkeiten zwischen den beiden kommt.

Episode 4

Der Heiratsvermittler (l paraninfo)

Ein Heiratsvermittler trifft sich am frühen Nachmittag in einem Café der Villa Borghese mit einem wohlhabenden Ehepaar. Er soll eine Ehe mit ihrer Tochter, die ein bisschen hinkt, und einem jungen Mann vermitteln, der auf der Suche nach einer schönen Mitgift ist. Während die Verhandlungen laufen, flüchtet sich die junge Frau in den Park, wo sie zufällig auf einen jungen Mann trifft, der ihr sehr gefällt, und das beruht auf Gegenseitigkeit. Schließlich stellt es sich heraus, dass der Mann der Kandidat ist, um den es in den Verhandlungen zwischen ihren Eltern und dem Heiratsvermittler geht.

Episode 5

Die Liebenden (Gli amanti)

Antonietta, eine elegante Römerin, macht am späten Nachmittag mit ihren drei Kindern und dem Kindermädchen einen Spaziergang im Park. An einem See überlässt sie die Kinder der Nanny und fährt mit dem Boot auf den See zu einem Treffen mit ihren Liebhaber. Sie ist voller Leidenschaft, aber er reagiert ironisch und kühl. Um ihn eifersüchtig zu machen, erklärt sie ihm, dass sie ihn nicht mehr liebt. Das kommt ihm sehr zu passe: Er wollte sich sowieso von ihr trennen, weil er demnächst heiraten wird, und geht seiner Wege. Antonietta bleibt in Tränen aufgelöst zurück.

Episode 6

Schönheitswettbewerb (Concorso di bellezza)

Zwei Prostituierte, Antoinetta und Elvira, die beide nachts im Park illegal arbeiten, gehen während einer Razzia der Polizei auf die Flucht und geraten in einen Schönheitswettbewerb. Antoinetta schließt sich der Reihe der Kandidatinnen an und gewinnt den Wettbewerb. Elvira gibt sich als Fotojournalistin aus, fliegt auf und wird in Handschellen abgeführt.

Produktion und Veröffentlichung

Die Piazza di Siena in der Villa Borghese

Der Film wurde im September und im Oktober 1953 in der Villa Borghese in Rom gedreht. Mitbeteiligt an der Regie war Vittorio De Sica, der im Abspann aber nicht genannt wird. Mitarbeiter am Drehbuch von Sergio Amidei waren Giorgio Bassani, Jean Bernard-Luc, Armando Curcio, Liana Ferri, Ennio Flaiano, Mino Guerrini, Agenore Incrocci, Ercole Patti, Furio Scarpelli und Rodolfo Sonego.

Terence Hill, damals 14 Jahre alt, hat unter seinem bürgerlichen Namen Mario Girotti in der zweiten Episode einen Auftritt.

Die Uraufführung des Films fand am 18. Dezember 1953 in Rom statt, anschließend kam er in die italienischen Kinos. Premiere in Frankreich war am 17. Mai 1954, die Premiere im westdeutschen Fernsehen am 9. März 1961 und in der DDR am 11. März 1963.

2008 erschien in der Reihe „I classici del cinema Italiano“ des Labels Medusa eine DVD in italienischer Sprache. 2016 veröffentlichte Gaumont eine DVD in französischer Sprache. Eine weitere DVD des Films wurde 2017 von Koch-Media als Nr. 28 der Bud Spencer/Terence Hill-DVD-Collection veröffentlicht. Diese DVD enthält neben der deutschen Kinofassung auch die ungekürzte Originalfassung.

Weblinks

Commons: Römischer Reigen – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Römischer Reigen bei IMDb
• Villa Borghese YouTube; Vollständiger Film in englischer Sprache; Länge 1:33:11
• Villa Borghese YouTube; Vollständiger Film in russischer Sprache, englische Untertitel; Länge 1:33:13
• Römischer Reigen (1953), Villa Borghese Synchronkartei
• Römischer Reigen Spencer/Hill Datenbank