Zum Inhalt springen

Narkosemittel

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Narkosemittel (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ das Narkosemittel die Narkosemittel
Genitiv des Narkosemittels der Narkosemittel
Dativ dem Narkosemittel den Narkosemitteln
Akkusativ das Narkosemittel die Narkosemittel

Worttrennung:

Nar·ko·se·mit·tel, Plural: Nar·ko·se·mit·tel

Aussprache:

IPA: [naʁˈkoːzəˌmɪtl̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Narkosemittel (Info)

Bedeutungen:

[1] Medizin, Pharmazie: Substanz, die bei Verabreichung eine Narkose hervorruft; Mittel, das bewusstlos macht und betäubt

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Narkose und Mittel

Synonyme:

[1] fachsprachlich: Allgemeinanästhetikum, Narkotikum

Unterbegriffe:

[1] Lachgas, Narkosegas

Beispiele:

[1] Ein altes Narkosemittel ist Chloroform.
[1] „Die Staatsanwaltschaft Linz ermittelt nun konkret gegen zwei Ärzte eines oberösterreichischen Spitals, die schuld daran sein sollen, dass eine 17-Jährige im künstlichen Tiefschlaf an einem überdosierten Narkosemittel starb.“[1]
[1] „Vielleicht betäubte man mich gerade mit Narkosemittel, um mich in den Operationssaal zu schieben und eine verheimlichte Blutung abzusaugen.“[2]
[1] „Das Narkosemittel hatte eine schmerzhafte Verstopfung bewirkt.“[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Narkosemittel“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Narkosemittel“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Narkosemittel“
[*] The Free Dictionary „Narkosemittel“
[1] Duden online „Narkosemittel“

Quellen:

  1. ↑ Linz: 17-Jährige starb im Tiefschlaf. 23. Dezember 2011, abgerufen am 7. Oktober 2026.
  2. ↑ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 51.
  3. ↑ Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 613. Englisch 2021 erschienen.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: interkostalem