Straßenwert

Straßenwert (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Straßenwert	die Straßenwerte
Genitiv	des Straßenwerts	der Straßenwerte
Dativ	dem Straßenwert	den Straßenwerten
Akkusativ	den Straßenwert	die Straßenwerte

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Strassenwert

Worttrennung:

Stra·ßen·wert, Plural: Stra·ßen·wer·te

Aussprache:

IPA: [ˈʃtʁaːsn̩ˌveːɐ̯t]

Hörbeispiele:  Straßenwert ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Verkaufswert, den eine Ware auf der Straße besitzt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Straße und Wert mit dem Fugenelement -n

Beispiele:

[1] „1986 wurde Major Zahooruddin Afridi auf der Fahrt von Peschawar nach Karatschi mit 220 Kilo erstklassigem Heroin geschnappt - der größte Drogenfang in der Geschichte Pakistans. Zwei Monate später wurde der Luftwaffen-Geschwaderoffizier Lieutenant Khalilur Rehman auf derselben Route mit ebenfalls 220 Kilo Heroin geschnappt. Seelenruhige gestand er, dass dies seine fünfte Tour gewesen sei. Der Straßenwert allein dieser beiden Ladungen betrug in den USA ungefähr 600 Millionen US-Dollar, das Äquivalent der gesamten US-Entwicklungshilfe an Pakistan in dem Jahr.“

[1] „Er zeigte auf die Marihuana-Pflanze. Sie sei sechs Monate alt, sagte er. Der Straßenwert betrage etwas über einen Dollar.“

Übersetzungen

 [1] Verkaufswert auf der Straße

Englisch: street value → en Niederländisch: straatwaarde → nl Spanisch: valor en la calle → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Straßenwert“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Straßenwert“

Quellen: