стол

стол (Bulgarisch)

Substantiv, m

	Wortform
Singular	стол
Singular best. Objektform	стола
Singular best. Subjektform	столът
Plural	столове
Plural bestimmt	столовете
Zählform	стола
Vokativ	—

Worttrennung:

стол, Plural: сто·ло·ве

Umschrift:

DIN 1460: stol

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  стол ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Möbelstück zum Sitzen für eine Person; Stuhl

Oberbegriffe:

[1] мебел

Unterbegriffe:

[1] електрически стол

Beispiele:

[1] Седни на стола, моля.

Setz dich bitte auf den Stuhl.

[1] В стаята има четири стола.

Im Zimmer gibt es vier Stühle.

Redewendungen:

[1] между два стола, та на земята – zwischen zwei Stühlen sitzen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] дървен стол, железен стол

Übersetzungen

 [1] Möbelstück zum Sitzen für eine Person

Deutsch: Stuhl m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Bulgarischer Wikipedia-Artikel „стол“

[1] PONS Bulgarisch-Deutsch, Stichwort: „стол“

[1] Институт за български език: Речник на българския език, „стол“

Substantiv, m

	Wortform
Singular	стол
Singular best. Objektform	стола
Singular best. Subjektform	столът
Plural	столове
Plural bestimmt	столовете
Zählform	стола
Vokativ	—

Worttrennung:

стол, Plural: сто·ло·ве

Umschrift:

DIN 1460: stol

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  стол ^(Info)

Bedeutungen:

[1] gemeinsamer Speiseraum; Kantine

Herkunft:

Entlehnung aus dem russischen стол (stol^☆) ^→ ru

Oberbegriffe:

[1] трапезария

Beispiele:

[1] Днес в стола има супа и салата.

Heute gibt es in der Kantine Suppe und Salat.

[1] Работниците се хранят в стол.

Die Arbeiter essen in der Kantine.

Übersetzungen

 [1] gemeinsamer Speiseraum

Deutsch: Kantine f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Bulgarisch-Deutsch, Stichwort: „стол“

[1] Институт за български език: Речник на българския език, „стол“

Quellen:

стол (Russisch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	стол	столы
Genitiv	стола	столов
Dativ	столу	столам
Akkusativ	стол	столы
Instrumental	столом	столами
Präpositiv	столе	столах

Worttrennung:

стол

Umschrift:

Alle Systeme: stol

Aussprache:

IPA: [stoɫ]

Hörbeispiele:  стол ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Tisch

[2] Kost

[3] Küche (Art zu kochen)

Gegenwörter:

[1] стул

Verkleinerungsformen:

[1] столик

Oberbegriffe:

[1] мебель

Beispiele:

[1] Все за стол! Кушать подано. Садитесь жрать, пожалуйста.

[2] Стол у нас не богат, но мы и тому рады.

[3] Шведский стол — это когда ты хаваешь от пуза, а не когда кто-то рядом говорит по-шведски.

Wortbildungen:

столовая, столешница

Übersetzungen

 [1] Tisch

Deutsch: Tisch Englisch: table → en Französisch: table → fr Italienisch: tavolo → it, tavola → it Polnisch: stół → pl Spanisch: mesa → es

 [2] Kost

Deutsch: Kost Englisch: diet → en

 [3] Küche (Art zu kochen)

Deutsch: Küche Englisch: cuisine → en Polnisch: kuchnia → pl

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Russischer Wikipedia-Artikel „стол“

[1–3] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „стол“

[1–3] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „стол“

Ähnliche Wörter (Russisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: стул

стол (Weißrussisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	стол	сталы
Genitiv	стала	сталоў
Dativ	сталу	сталам
Akkusativ	стол	сталы
Instrumental	сталом	сталамi
Lokativ	стале	сталах

Umschrift:

Łacinka: stol

ISO 9:1995: stol

Duden: stol

Aussprache:

IPA: [stɔɫ]

Hörbeispiele:  стол ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Tisch

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] стальніца, сталовы

Übersetzungen

 [1] Tisch

Deutsch: Tisch Englisch: table → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Weißrussischer Wikipedia-Artikel „стол“

[1] slounik.org: беларускія слоўнікі і энцыкляпэдыі; Stichwort „стол“