outstanding balanceとは 意味・読み方・使い方

A management computer 21 sets up the outstanding balance of the foreign-currency deposit on the basis of the purchase amount and an actual currency exchange rate.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、この購入金額と実勢為替レートとを用いて外貨預金残高を設定する。 - 特許庁

Installments paid shall not be refunded if, owing to non-payment of the balance outstanding, the term of protection is not renewed.発音を聞く 例文帳に追加

残額の不納付のため存続期間の延長がないときは，既に納付された分割払金は，還付しない。 - 特許庁

The following factors have been pointed out as being behind the rapid increase in the balance of outstanding subprime mortgages.例文帳に追加

サブプライム住宅ローン残高が急速に増加していった背景としては、以下のような諸点が指摘されている。 - 経済産業省

The server 5 extracts an exchange point 161 corresponding to the commodity ID163 transmitted from the computer 7 with reference to the commodity data 25, and calculates the point outstanding balance after the exchange of commodity ((point outstanding balance 111)-(exchanged point 161)).例文帳に追加

サーバ５は、商品データ２５を参照して、コンピュータ７から送信された商品ＩＤ１６３に対応する交換ポイント１６１を抽出し、商品交換後ポイント残高（（ポイント残高１１１）−（交換ポイント１６１））を算出する。 - 特許庁

C. It is confirmed that there are no unlisted liabilities in the form of an outstanding balance of claims/liabilities to clients.発音を聞く 例文帳に追加

ハ．顧客に対する債権債務の残高照合等の手段により、簿外債務のないことが確認されていること。 - 金融庁

C. To notify customers in writing of the outstanding balance of gold products in custody, at least once every year.発音を聞く 例文帳に追加

ハ．保護預り残高については、１年に１回以上照合通知書によりその残高を顧客に通知すること。 - 金融庁

(ii) Items that must be specified in the report on the outstanding balance of transactions as specified under each item of Article 108(1) of the FIB Cabinet Office Ordinance.発音を聞く 例文帳に追加

② 金商業等府令第108条第１項各号に掲げる取引残高報告書に記載すべき事項 - 金融庁

In this period, the outstanding investment balance of China was $979.00 million, which is low but the double of the size of Japan.例文帳に追加

この間、中国は投資残高が9 億7,900 万ドルと依然として規模は小さいが、日本のほぼ倍の規模に達している。 - 経済産業省