Μετάβαση στο περιεχόμενο

man

Από Βικιλεξικό
Δείτε επίσης : Mann

Αγγλικά (en)

[επεξεργασία]

Ουσιαστικό

[επεξεργασία]
      ενικός         πληθυντικός  
man men

man (en)

  1. ο άντρας, άνθρωπος αρσενικού γένους που έχει περάσει την εφηβική ηλικία
    παράδειγμα  men, women, and children - άντρες, γυναίκες και παιδιά
  2. (μη μετρήσιμο) ο άνθρωπος, το σύνολο των ανθρώπων
    παράδειγμα  The problems of modern man.
    Τα προβλήματα του σύγχρονου ανθρώπου.
    παράδειγμα  Man is mortal.
    Ο άνθρωπος είναι θνητός.
  3. (λογοτεχνικό η παρωχημένο) ο άνθρωπος ως μονάδα, ως άτομο
    παράδειγμα  All men must die.
    Όλοι οι άνθρωποι πρέπει να πεθάνουν.
    παράδειγμα  How could a human torture his fellow man?
    Πώς θα μπορούσε ένας άνθρωπος να βασανίσει τον συνάνθρωπό του;
    ≈ συνώνυμα: human

Εκφράσεις

[επεξεργασία]

Ρήμα

[επεξεργασία]
ενεστώτας man
γ΄ ενικό ενεστώτα mans
αόριστος manned
παθητική μετοχή manned
ενεργητική μετοχή manning

man (en)

  • επανδρώνω
    παράδειγμα  The army manned the outpost with soldiers.
    Ο στρατός επάνδρωσε το φυλάκιο με στρατιώτες.

Πηγές

[επεξεργασία]


Αλβανικά (sq)

[επεξεργασία]

Ουσιαστικό

[επεξεργασία]

man αρσενικό (οριστικός τύπος: mani)

  1. μούρο


Γερμανικά (de)

[επεξεργασία]

Προφορά

[επεξεργασία]
ΔΦΑ : /man/
ⓘ  (βοήθεια·αρχείο)
ⓘ  (βοήθεια·αρχείο)
τυπογραφικός συλλαβισμός : man

Αντωνυμία

[επεξεργασία]

man (de)

  • κανείς
    1. ο κόσμος
      παράδειγμα Heute benutzt man kaum noch Kassetten.
           Σήμερα σχεδόν κανείς δεν χρησιμοποιεί πια κασέτες.
    2. κοινωνικές συνήθειες / νόμοι
      παράδειγμα Nachts mäht man keinen Rasen.
           Τη νύχτα δεν κουρεύει κανείς το γκαζόν.
      παράδειγμα Hier darf man nicht parken.
           Απαγορεύεται η στάθμευση εδώ.
    3. κάποιος
      παράδειγμα Natürlich kann man alles in Kleinbuchstaben schreiben; aber ist das sinnvoll?
           Φυσικά, μπορεί κανείς να γράψει τα πάντα με μικρά γράμματα· αλλά έχει νόημα αυτό;
    4. όλοι
      παράδειγμα Man durfte damals den Bahnsteig nur mit Fahrkarte betreten.
           Τότε επιτρεπόταν η είσοδος στην αποβάθρα μόνο με εισιτήριο.
    5. εγώ
      παράδειγμα Wenn ihr so laut seid, kann man hier nichts mehr verstehen.
           Αν κάνετε τόση φασαρία, δεν ακούγεται τίποτα εδώ.


Ολλανδικά (nl)

[επεξεργασία]

Ουσιαστικό

[επεξεργασία]

man (nl)


Σουηδικά (sv)

[επεξεργασία]

Προφορά

[επεξεργασία]
ⓘ  (βοήθεια·αρχείο)

Ουσιαστικό

[επεξεργασία]

man (sv)


Δυτικά φριζικά (fy)

[επεξεργασία]

Ουσιαστικό

[επεξεργασία]

man (fy)

Ανακτήθηκε από "https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=man&oldid=7349090"