Doble suicidio
| Shinjū: Ten no Amijima | ||
|---|---|---|
| Título | Doble suicidio | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción |
Masahiro Shinoda Masayuki Nakajima | |
| Guion |
Taeko Tomioka Tōru Takemitsu | |
| Basada en |
Suicidios por amor en Amijima de Chikamatsu Monzaemon | |
| Música | Tōru Takemitsu | |
| Sonido | Hideo Nishizaki | |
| Fotografía | Toichiro Narushima | |
| Montaje | Masahiro Shinoda | |
| Protagonistas |
Kichiemon Nakamura Shima Iwashita Hosei Komatsu Yusuke Takita Kamatari Fujiwara | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País |
 Japón | |
| Año | 1969 | |
| Estreno | 24 de mayo de 1969[1][2] | |
| Género | Drama histórico | |
| Duración | 105 minutos[1][2] | |
| Idioma(s) | Japonés | |
| Compañías | ||
| Productora | Toho | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Doble suicidio (心中天網島 Shinjū Ten no Amijima?, Doble suicidio en Amijima) es una película japonesa de drama histórico de 1969 dirigida por Masahiro Shinoda. Está basada en la obra de bunraku (teatro tradicional de marionetas) de 1721 Suicidios por amor en Amijima de Chikamatsu Monzaemon.[2][3]
Sinopsis
[editar]Jihei, exitoso, casado y con hijos, dueño de una fábrica de papel, sabe que no debe contradecir los estrictos códigos sociales y morales del Japón del siglo XVIII. Pero cuando conoce a la encantadora cortesana Koharu, se obsesiona con ella. Koharu le corresponde, incluso renunciando a otros clientes, mientras que Jihei planea comprar su libertad. Sus esfuerzos tienen consecuencias desastrosas para su negocio y su vida familiar, y mientras tanto, Koharu es comprada por otro cliente.
Reparto
[editar]- Kichiemon Nakamura como Jihei
- Shima Iwashita como Koharu / Osan
- Shizue Kawarazaki como la dama de Osan
- Tokie Hidari como Osugi
- Sumiko Hidaka como el dueño
- Yûsuke Takita como Magoemon
- Hosei Komatsu como Tahei
- Takashi Sue como el propietario de la revista
- Masashi Makita como el invitado
- Makoto Akatsuka como Sangorō
- Unko Uehara como Otama
- Shinji Tsuchiya como Kantarō
- Kaori Tozawa como Osue
- Yoshi Kato como Gosaemon
- Kamatari Fujiwara como Denbei
- Jun Hamamura
Antecedentes
[editar]Esta obra se representa a menudo con títeres. En la película, la historia se representa con actores reales, pero recurre a tradiciones teatrales japonesas, como las kuroko (tramoyistas vestidos completamente de negro) que interactúan invisiblemente con los actores, y la escenografía no es realista. Las kuroko se preparan para una representación moderna de una obra de títeres mientras una voz en off, presumiblemente la del director, llama por teléfono para buscar una ubicación para la penúltima escena del suicidio de los amantes. Pronto, actores humanos sustituyen a las marionetas, y la acción se desarrolla de forma natural hasta que, de vez en cuando, las kuroko intervienen para cambiar de escena o intensificar el dramatismo de los acontecimientos que llevan a los dos amantes a su doble suicidio. La estilizada escenografía, el vestuario y la utilería de época transmiten simultáneamente teatralidad clásica y modernidad contemporánea.[4]
Los papeles de Koharu, la prostituta, y Osan, la esposa abandonada, son interpretados por la misma actriz, Shima Iwashita.[5]
Premios
[editar]- 1970: Premio de cine Mainichi a la mejor película, mejor actriz (Shima Iwashita), mejor banda sonora (Tōru Takemitsu) y mejor sonido (Hideo Nishizaki).[6]
- 1970: Premio Kinema Junpō a la mejor película, mejor director (Masahiro Shinoda) y mejor actriz (Shima Iwashita).[7]
Referencias
[editar]- 1 2 «心中天網島 (Doble suicidio en Amijima)». Japanese Movie Database (en japonés). Consultado el 10 de enero de 2026.
- 1 2 3 «心中天網島». Kinenote (en japonés). Consultado el 9 de enero de 2026.
- ↑ «心中天網島». Kotobank (en japonés). Consultado el 9 de enero de 2026.
- ↑ Johnston, Claire. «Double Suicide». The Criterion Collection (en inglés). Consultado el 9 de enero de 2026.
- ↑ ジョルダン. «心中天網島の上映スケジュール・映画情報». 映画の時間 (en japonés). Consultado el 9 de enero de 2026.
- ↑ «毎日映画コンクール 第24回（1969年）» [24.ª edición de los Premios de Cine Mainichi (1969)]. Mainichi Shimbun (en japonés). Consultado el 9 de enero de 2026.
- ↑ Galbraith, Stuart (1996). The Japanese filmography: a complete reference to 209 filmmakers and the over 1250 films released in the United States, 1900 through 1994 (en inglés). McFarland. p. 476. ISBN 978-0-7864-0032-4. Consultado el 9 de enero de 2026.
Enlaces externos
[editar]- Esta obra contiene una traducción derivada de «Double Suicide (1969 film)» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Doble suicidio en Internet Movie Database (en inglés)
