Thomas Baty

Thomas Baty
Información personal
Nacimiento	8 de febrero de 1869 ; Stanwix (Reino Unido)
Fallecimiento	9 de febrero de 1954 (85 años); Ichinomiya (Japón)
Sepultura	Cementerio de Aoyama
Nacionalidad	Británica
Educación
Educada en	The Queen's College; Trinity College ;
Información profesional
Ocupación	Activista, abogado internacional y escritora
Seudónimo	Irene Clyde
Obras notables	Beatrice the Sixteenth
Miembro de	Liga Humanitaria; Instituto de Derecho Internacional (desde 1921) ;
Firma
	[editar datos en Wikidata]

Thomas Baty (8 de febrero de 1869 – 9 de febrero de 1954), también conocido como Irene Clyde,^[1] fue un abogado internacional, escritor y activista inglés. Fue asesor legal del Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón de 1916 a 1952 y escribió sobre derecho internacional. Bajo el nombre de Irene Clyde, cofundó y dirigió la revista Urania (1916–1940), que se oponía a las clasificaciones binarias de género. Los estudiosos modernos le han descrito con diferentes términos, incluyendo no binario, género fluido, transgénero y mujer trans.

Biografía

Baty nació el 8 de febrero de 1869 en Stanwix, Cumberland, como hijo mayor de Mary Matthews y el ebanista William Thomas Baty.^[2] Tenía una hermana llamada Anne.^[3] Su padre falleció cuando tenía siete años,^[3] entonces formó una estrecha relación con su madre y hermana.^[4]^: 26

Sus tíos apoyaron económicamente a la familia, lo que permitió un hogar de clase media moldeado por el ideal victoriano del "hogar femenino".^[5] Baty asistió a la escuela secundaria Carlisle Grammar School^[6] y ganó una beca para The Queen's College, Oxford en 1888.^[7]

Completó una licenciatura en jurisprudencia en 1892. Fue admitido en el colegio de abogados en 1898 y, posteriormente, obtuvo una maestría en derecho del Trinity College de Cambridge en junio de 1901, un doctorado en derecho civil de Oxford ese mismo año y un doctorado en derecho de Cambridge en 1903. También fue becario de derecho civil en Oxford y becario Whewell en Cambridge.^[2]

Activismo feminista y anti-binarismo de género

Baty escribió bajo el seudónimo Irene Clyde,^[8] y como tal, abogó por la abolición del dominio masculino, desafió los binarismos de género, examinó la fluidez del sexo biológico, criticó el matrimonio heterosexual y la reproducción biológica, y celebró las relaciones entre mujeres.^[9]

Beatrice the Sixteenth

En 1909, Clyde publicó la novela utópica feminista Beatrice the Sixteenth.^[9] Ambientada en Armeria, describe una sociedad sin género cuyos miembros poseen características femeninas y forman parejas de por vida. La novela examina el amor entre personas del mismo sexo y la dicotomía de género.^[10] Maria Aline Seabra Ferreira la describe como precursora de utopías feministas posteriores y teorías feministas radicales sobre género y sexualidad.^[11]

En 1911, Clyde fundó la Aëthnic Union, una sociedad dedicada a desafiar el binarismo de género.^[4]^: 36–37 En 1916, junto a Esther Roper, Eva Gore-Booth, Dorothy Cornish y Jessey Wade, quienes también habían sido miembros de la Unión, publicaron Urania, una revista de circulación privada, que se oponía a la clasificación rígida en dos géneros.^[12]^[13]^[14] "El sexo es un accidente" y "No hay 'hombres' ni 'mujeres' en Urania" eran lemas habituales.^[15] Clyde también colaboró bajo el seudónimo Theta.^[16]

Urania fue publicada hasta el inicio de la Segunda Guerra Mundial. Inicialmente con tirajes bimestralmente y posteriormente trimestralmente, se distribuía de forma privada y gratuita. Se imprimía en varios lugares e incluía material original, a menudo escrito por Clyde, junto con extractos reimpresos de libros, periódicos y comentarios editoriales ocasionales.^[17] Sus temas incluían las relaciones entre personas del mismo sexo, androginia y cambio de sexo.^[15]

Muerte

Falleció el 9 de febrero de 1954 a causa de una hemorragia cerebral en Ichinomiya, Chiba.^[18] El emperador Hirohito envió flores a su funeral, al igual que muchas personas que lo conocieron. Pronunciaron elogios fúnebres el primer ministro Shigeru Yoshida, el ministro de Asuntos Exteriores Katsuo Okazaki, el presidente de la Sociedad Japonesa de Derecho Internacional Saburo Yamada y su antiguo colega, Iemasa Tokugawa. Fue enterrado en el cementerio de Aoyama en Tokio, junto a su hermana y su madre.^[3]

Autor de unos 18 libros sobre temas jurídicos, falleció poco después de completar la primera versión de International Law in Twilight. El libro aborda cuestiones jurídicas, históricas, políticas y del Lejano Oriente, basándose en su experiencia como asesor jurídico del Ministerio de Asuntos Exteriores japonés.^[19]

Referencias

↑ Este artículo se refiere a Baty por apellido o como Irene Clyde en lugar de utilizar pronombres.
1 2 «Baty, Thomas». Who Was Who, 1951–1960: A Companion to Who's Who, Containing the Biographies of Those Who Died During the Decade 1951–1960 (en inglés) 5 (2nd edición). London: A & C Black. 1964. p. 78.
1 2 3 Murase, Shinya (1 de enero de 2003). «Thomas Baty in Japan: Seeing Through the Twilight». British Yearbook of International Law (en inglés) 73 (1): 315-342. ISSN 0068-2691. doi:10.1093/bybil/73.1.315. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022. Consultado el 30 de junio de 2020.
1 2 T. Maait Pepperell (September 2022). A Monastery of Their Own: Imagining a Utopia from the Aëthnic Union to Urania (Tesis). University of Essex.
↑ Oblas, Peter (diciembre de 2001). «In Defense of Japan in China: One Man's Quest for the Logic of Sovereignty». New Zealand Journal of Asian Studies 3 (2): 73-90. Archivado desde el original el 31 de enero de 2022. Consultado el 26 de febrero de 2022.
↑ Venn, John (2011). Alumni Cantabrigienses: A Biographical List of All Known Students, Graduates and Holders of Office at the University of Cambridge, from the Earliest Times to 1900 (en inglés). Cambridge University Press. p. 190. ISBN 978-1-108-03611-5. Consultado el 4 de noviembre de 2021.
↑ Oblas, Peter (1 de marzo de 2004). «Naturalist Law and Japan's Legitimization of Empire in Manchuria: Thomas Baty and Japan's Ministry of Foreign Affairs». Diplomacy & Statecraft 15 (1): 35-55. ISSN 0959-2296. doi:10.1080/09592290490438051. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022. Consultado el 30 de junio de 2020.
↑ En este artículo se utiliza el nombre de Irene Clyde al referirse a las obras escritas bajo ese nombre.
1 2 Funke, Jana (2023). «Lesbian-trans-feminist modernism and sexual science: Irene Clyde and Urania». En Carroll, Rachel; Tolan, eds. The Routledge Companion to Literature and Feminism. Routledge. ISBN 978-1-00-342995-1. doi:10.4324/9781003429951-18.
↑ White, Jenny (18 de mayo de 2021). «Jenny White reflects on the legacy of Urania». LSE Review of Books. London School of Economics and Political Science. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021. Consultado el 4 de noviembre de 2021.
↑ Ferreira, Maria Aline Seabra (2005). I Am the Other: Literary Negotiations of Human Cloning (en inglés). Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. p. 75. ISBN 978-0-313-32006-4.
↑ Tiernan, Sonja (2008). «'Engagements Dissolved:' Eva Gore-Booth, Urania and the Challenge to Marriage». En McAuliffe, Mary; Tiernan, Sonja, eds. Tribades, Tommies and Transgressives: Histories of Sexualities (en inglés) 1. Cambridge Scholars Publishing. pp. 128-144. ISBN 978-1-84718-592-1. Consultado el 30 de junio de 2020.
↑ Delap, Lucy (2007). The Feminist Avant-Garde: Transatlantic Encounters of the Early Twentieth Century (en inglés). Cambridge University Press. p. 279. ISBN 978-0-521-87651-3. Consultado el 30 de junio de 2020. «El abogado y activista transgénero Thomas Baty, que anunciaba su «Unión Étnica» en la revista The Freewoman. Este grupo rechazaba explícitamente la diferenciación sexual...»
↑ DiCenzo, M.; Ryan, Leila, eds. (2010). Feminist Media History: Suffrage, Periodicals and the Public Sphere (en inglés). Springer. p. 183. ISBN 978-0-230-29907-8. Consultado el 30 de junio de 2020. «Thomas Baty, un abogado transgénero y posteriormente editor de la revista privada “Urania”, escribió para promocionar su “Unión Aética” (Aethnic Union), una sociedad dedicada a eliminar la “gigantesca superestructura de convenciones artificiales” en cuestiones sexuales, y a resistir la “insistente diferenciación” en dos géneros…».
1 2 Murphy, Gillian. «Trans history». London School of Economics and Political Science (en inglés británico). Consultado el 5 de julio de 2024.
↑ Tesis (Tesis).
↑ Butler, William E. (2020). «Thomas Baty: Legal Adviser to the Government of Japan». Jus Gentium: Journal of International Legal History 5: 185.
↑ «British Jurist Baty Dies at 85 in Japan». Honolulu Star-Bulletin. 9 de febrero de 1954. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021. Consultado el 4 de noviembre de 2021.
↑ Ito, N. (abril de 1955). «International Law in Twilight. By Thomas Baty. Tokyo: Maruzen Company, Ltd., 1954. pp. 327. ¥1200.». American Journal of International Law (en inglés) 49 (2): 271-272. ISSN 0002-9300. doi:10.2307/2194356.

Lecturas adicionales

Oblas, Peter (31 de marzo de 2004). «Accessing British Empire-U.S. Diplomacy from Japan: Friendship, Discourse, Network, and the Manchurian Crisis». The Journal of American and Canadian Studies 21: 27-64. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011.
Lowe, Vaughan (2008). «The Place of Dr. Thomas Baty in the International Law Studies of the 20th Century». SSRN Electronic Journal (en inglés). ISSN 1556-5068. doi:10.2139/ssrn.1104235.
Gilfillan, Ealasaid (14 de junio de 2020). «Thomas Baty». LGBT+ Language and Archives (en inglés).
Gilfillan, Ealasaid (14 de junio de 2020). «Thomas Baty and Gender». LGBT+ Language and Archives (en inglés).
Gilfillan, Ealasaid (19 de julio de 2020). «Reflections on Thomas Baty». LGBT+ Language and Archives (en inglés).
Millea, Alice (15 de febrero de 2022). «Thomas Baty, gender critic». Archives and Manuscripts at the Bodleian Library (en inglés británico).
Tesis (Tesis).
Murase, Shinya (11 de mayo de 2023), «Thomas Baty in Japan: Seeing through the Twilight», en Tallgren, Immi, ed., Portraits of Women in International Law (en inglés) (1 edición) (Oxford University Press): 403-413, ISBN 978-0-19-886845-3, doi:10.1093/oso/9780198868453.003.0034, consultado el 12 de enero de 2024 .
«'Society has split perfection into two': the Aëthnic Union, Urania and LSE». LSE Blogs. London School of Economics. 13 de noviembre de 2022.

Enlaces externos

Esta obra contiene una traducción derivada de «Thomas Baty» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 18 de mayo de 2026, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Datos: Q7787479
Multimedia: Thomas Baty / Q7787479

[1] Este artículo se refiere a Baty por apellido o como Irene Clyde en lugar de utilizar pronombres.

[Who_Was_Who_1964-2] 1 2 «Baty, Thomas». Who Was Who, 1951–1960: A Companion to Who's Who, Containing the Biographies of Those Who Died During the Decade 1951–1960 (en inglés) 5 (2nd edición). London: A & C Black. 1964. p. 78.

[Murase_2003-3] 1 2 3 Murase, Shinya (1 de enero de 2003). «Thomas Baty in Japan: Seeing Through the Twilight». British Yearbook of International Law (en inglés) 73 (1): 315-342. ISSN 0068-2691. doi:10.1093/bybil/73.1.315. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022. Consultado el 30 de junio de 2020.

[Maait_Pepperell_2022-4] 1 2 T. Maait Pepperell (September 2022). A Monastery of Their Own: Imagining a Utopia from the Aëthnic Union to Urania (Tesis). University of Essex.

[Oblas_2001-5] Oblas, Peter (diciembre de 2001). «In Defense of Japan in China: One Man's Quest for the Logic of Sovereignty». New Zealand Journal of Asian Studies 3 (2): 73-90. Archivado desde el original el 31 de enero de 2022. Consultado el 26 de febrero de 2022.

[6] Venn, John (2011). Alumni Cantabrigienses: A Biographical List of All Known Students, Graduates and Holders of Office at the University of Cambridge, from the Earliest Times to 1900 (en inglés). Cambridge University Press. p. 190. ISBN 978-1-108-03611-5. Consultado el 4 de noviembre de 2021.

[Oblas_2004-7] Oblas, Peter (1 de marzo de 2004). «Naturalist Law and Japan's Legitimization of Empire in Manchuria: Thomas Baty and Japan's Ministry of Foreign Affairs». Diplomacy & Statecraft 15 (1): 35-55. ISSN 0959-2296. doi:10.1080/09592290490438051. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022. Consultado el 30 de junio de 2020.

[8] En este artículo se utiliza el nombre de Irene Clyde al referirse a las obras escritas bajo ese nombre.

[Funke_2023-9] 1 2 Funke, Jana (2023). «Lesbian-trans-feminist modernism and sexual science: Irene Clyde and Urania». En Carroll, Rachel; Tolan, eds. The Routledge Companion to Literature and Feminism. Routledge. ISBN 978-1-00-342995-1. doi:10.4324/9781003429951-18.

[White_2021-10] White, Jenny (18 de mayo de 2021). «Jenny White reflects on the legacy of Urania». LSE Review of Books. London School of Economics and Political Science. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021. Consultado el 4 de noviembre de 2021.

[11] Ferreira, Maria Aline Seabra (2005). I Am the Other: Literary Negotiations of Human Cloning (en inglés). Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. p. 75. ISBN 978-0-313-32006-4.

[12] Tiernan, Sonja (2008). «'Engagements Dissolved:' Eva Gore-Booth, Urania and the Challenge to Marriage». En McAuliffe, Mary; Tiernan, Sonja, eds. Tribades, Tommies and Transgressives: Histories of Sexualities (en inglés) 1. Cambridge Scholars Publishing. pp. 128-144. ISBN 978-1-84718-592-1. Consultado el 30 de junio de 2020.

[Delap_2007-13] Delap, Lucy (2007). The Feminist Avant-Garde: Transatlantic Encounters of the Early Twentieth Century (en inglés). Cambridge University Press. p. 279. ISBN 978-0-521-87651-3. Consultado el 30 de junio de 2020. «El abogado y activista transgénero Thomas Baty, que anunciaba su «Unión Étnica» en la revista The Freewoman. Este grupo rechazaba explícitamente la diferenciación sexual...»

[DiCenzo_2010-14] DiCenzo, M.; Ryan, Leila, eds. (2010). Feminist Media History: Suffrage, Periodicals and the Public Sphere (en inglés). Springer. p. 183. ISBN 978-0-230-29907-8. Consultado el 30 de junio de 2020. «Thomas Baty, un abogado transgénero y posteriormente editor de la revista privada “Urania”, escribió para promocionar su “Unión Aética” (Aethnic Union), una sociedad dedicada a eliminar la “gigantesca superestructura de convenciones artificiales” en cuestiones sexuales, y a resistir la “insistente diferenciación” en dos géneros…».

[Trans_History_LSE-15] 1 2 Murphy, Gillian. «Trans history». London School of Economics and Political Science (en inglés británico). Consultado el 5 de julio de 2024.

[16] Tesis (Tesis).

[Butler_2020-17] Butler, William E. (2020). «Thomas Baty: Legal Adviser to the Government of Japan». Jus Gentium: Journal of International Legal History 5: 185.

[18] «British Jurist Baty Dies at 85 in Japan». Honolulu Star-Bulletin. 9 de febrero de 1954. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021. Consultado el 4 de noviembre de 2021.

[19] Ito, N. (abril de 1955). «International Law in Twilight. By Thomas Baty. Tokyo: Maruzen Company, Ltd., 1954. pp. 327. ¥1200.». American Journal of International Law (en inglés) 49 (2): 271-272. ISSN 0002-9300. doi:10.2307/2194356.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]