Ir al contenido

departir

De Wikcionario, el diccionario libre
departir
pronunciación (AFI) [d̪epaɾˈt̪iɾ]
silabación de-par-tir
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
parónimos despartir
rima

Etimología

[editar]

Del latín de ('acerca de') y partiō, partīre ('compartir'). Cfr. partir.

Verbo intransitivo

[editar]
1
Pasar tiempo en compañía de otros, conversando o charlando.
2
Altercar, disputar, discutir.[1]
  • Uso: anticuado.
3
Separar, repartir, dividir en partes.[1]
  • Uso: anticuado.
4
Enseñar, explicar, exprimir, exponer.[1]
  • Uso: anticuado.
5
Diferenciar, distinguir, establecer lo que es diferente entre dos o más elementos.[1]
  • Uso: anticuado.
6
Juzgar, discurrir, disertar, razonar.[1]
  • Uso: anticuado.
7
Demarcar, indicar las fronteras o límites de un terreno o territorio.[1]
  • Uso: anticuado.
8
Estorbar, impedir, ser un obstáculo.[1]
  • Uso: anticuado.

Conjugación

[editar]
Conjugación de departirparadigma: partir (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo departir haber departido
Gerundio departiendo habiendo departido
Participio departido
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yodeparto departes vosdepartís él, ella, usteddeparte nosotrosdepartimos vosotrosdepartís ustedes, ellosdeparten
Pretérito imperfecto yodepartía departías vosdepartías él, ella, usteddepartía nosotrosdepartíamos vosotrosdepartíais ustedes, ellosdepartían
Pretérito perfecto yodepartí departiste vosdepartiste él, ella, usteddepartió nosotrosdepartimos vosotrosdepartisteis ustedes, ellosdepartieron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía departido habías departido voshabías departido él, ella, ustedhabía departido nosotroshabíamos departido vosotroshabíais departido ustedes, elloshabían departido
Pretérito perfecto compuesto yohe departido has departido voshas departido él, ella, ustedha departido nosotroshemos departido vosotroshabéis departido ustedes, elloshan departido
Futuro yodepartiré departirás vosdepartirás él, ella, usteddepartirá nosotrosdepartiremos vosotrosdepartiréis ustedes, ellosdepartirán
Futuro compuesto yohabré departido habrás departido voshabrás departido él, ella, ustedhabrá departido nosotroshabremos departido vosotroshabréis departido ustedes, elloshabrán departido
Pretérito anterior yohube departido hubiste departido voshubiste departido él, ella, ustedhubo departido nosotroshubimos departido vosotroshubisteis departido ustedes, elloshubieron departido
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yodepartiría departirías vosdepartirías él, ella, usteddepartiría nosotrosdepartiríamos vosotrosdepartiríais ustedes, ellosdepartirían
Condicional compuesto yohabría departido habrías departido voshabrías departido él, ella, ustedhabría departido nosotroshabríamos departido vosotroshabríais departido ustedes, elloshabrían departido
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yodeparta que túdepartas que vosdepartas, departás que él, que ella, que usteddeparta que nosotrosdepartamos que vosotrosdepartáis que ustedes, que ellosdepartan
Pretérito imperfecto que yodepartiera, departiese que túdepartieras, departieses que vosdepartieras, departieses que él, que ella, que usteddepartiera, departiese que nosotrosdepartiéramos, departiésemos que vosotrosdepartierais, departieseis que ustedes, que ellosdepartieran, departiesen
Pretérito perfecto que yohaya departido que túhayas departido que voshayas departido que él, que ella, que ustedhaya departido que nosotroshayamos departido que vosotroshayáis departido que ustedes, que elloshayan departido
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera departido, hubiese departido que túhubieras departido, hubieses departido que voshubieras departido, hubieses departido que él, que ella, que ustedhubiera departido, hubiese departido que nosotroshubiéramos departido, hubiésemos departido que vosotroshubierais departido, hubieseis departido que ustedes, que elloshubieran departido, hubiesen departido
Futuro que yodepartiere que túdepartieres que vosdepartieres que él, que ella, que usteddepartiere que nosotrosdepartiéremos que vosotrosdepartiereis que ustedes, que ellosdepartieren
Futuro compuesto que yohubiere departido que túhubieres departido que voshubieres departido que él, que ella, que ustedhubiere departido que nosotroshubiéremos departido que vosotroshubiereis departido que ustedes, que elloshubieren departido
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)departe (vos)departí (usted)departa (nosotros)departamos (vosotros)departid (ustedes)departan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 4 5 6 7 «departir» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 334. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.