Ir al contenido

offer

De Wikcionario, el diccionario libre
offer
Received Pronunciation (AFI) /ˈɒf.ə(ɹ)/
/ˈɔː.fə(ɹ)/ (arcaico)
dialectos de los EE. UU. con lot-cloth split (AFI) /ˈɔ.fɚ/ Connecticutⓘ
General American con la fusión cot-caught, dialectos de Canadá (AFI) /ˈɑ.fɚ/ Californiaⓘ
Texasⓘ
Standard Canadian, dialectos de los EE. UU. (AFI) /ˈɒf.ɚ/
Australia (AFI) /ˈɔf.ə(ɹ)/
Nueva Zelanda (AFI) /ˈɒf.ə(ɹ)/
[ˈɔ̟f.ə(ɹ)]

Etimología 1

[editar]

Del inglés medio offer, del inglés antiguo offrian ("ofrecer o hacer un sacrificio"), más bien que del francés antiguo offre ('ofrecimiento'), de offrir ('ofrecer'), del latín offerō ("presentar" o "poner delante").

Sustantivo

[editar]

offer ¦ plural: offers

1
Oferta, propuesta.

Etimología 2

[editar]

Del inglés medio offren, offrien. En el sentido religioso heredado del inglés antiguo offrian; en otros sentidos del francés antiguo ofrir.

Verbo transitivo

[editar]
1
Proponer, ofrecer.
2
Proferir (proferir en el sentido de ofrecer cayó en desuso).

Conjugación

[editar]
Conjugación de offer (offered, offered)  (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides)
Infinitivo offer
Gerundio offering
Participio offered
Formas personales
Modo indicativo
I you (thou) he, she, it we, you, they
Presente I offer you offer, offerest† he, she, it offers, offereth† we, you, they offer
Pretérito I offered you offered, offeredst† he, she, it offered we, you, they offered
Pretérito compuesto I have offered you have offered he, she, it has offered we, you, they have offered
Pretérito pluscuamperfecto I had offered you had offered he, she, it had offered we, you, they had offered
Futuro I will offer you will offer he, she, it will offer we, you, they will offer
Futuro compuesto I will have offered you will have offered he, she, it will have offered we, you, they will have offered
Modo condicional
I you he, she, it we, you, they
Condicional simple I would offer you would offer he, she, it would offer we, you, they would offer
Condicional compuesto I would have offered you would have offered he, she, it would have offered we, you, they would have offered
Modo subjuntivo
I you he, she, it we, you, they
Presente I offer you offer he, she, it offer we, you, they offer
Pretérito I offered you offered he, she, it offered we, you, they offered
Modo imperativo
― (you) ― (we)
Presente ― ― (you) offer ― ― (we) let's offer
Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad
offer
pronunciación (AFI) [ˈɔfːər]

Etimología

[editar]

De offra, "sacrificar"

Sustantivo neutro

[editar]
1
Sacrificio; ofrenda.
2
Víctima. Persona o animal que es sacrificado.
3
Víctima. Persona que padece daño en una situación fortuita o dolosa, como un accidente o un crimen.
  • Ejemplo: 

    Rånaren smet innan offret ens märkt vad som hänt→ El asaltante escapó antes de que su víctima se diera cuenta de lo que pasaba

Declinación

[editar]
Declinación de offer  tipo: n-zero [▲▼]
Indefinido
singular plural
Nominativo sg. offer pl. offer
Genitivo sg. offers pl. offers
Definido
singular plural
Nominativo sg. offret pl. offren
Genitivo sg. offrets pl. offrens

Referencias y notas

[editar]