parecer

Español

parecer
seseante (AFI)	[paɾeˈseɾ]
no seseante (AFI)	[paɾeˈθeɾ]
silabación	pa-re-cer
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	eɾ

Etimología 1

Del latín pāreō, pārēre ("ser visible o aparente"), habiendo pasado por el latín vulgar *parescere.

Verbo intransitivo

1

Tener cierto aspecto o apariencia; verse o ser considerado de determinada manera.

• Relacionado: parecerse.
• Ejemplo: La casa parecía una nave espacial.

2

Causar cierta opinión, impresión o idea, con un matiz de duda.

• Sinónimos: considerar, creer, opinar.
• Relacionados: resultar, sentir.
• Uso: impersonal

3

Dejarse ver o hacerse presente.

• Uso: poco usado, anticuado
• Sinónimos: aparecer, presentarse.
• Relacionados: comparecer, mostrarse.

4

Hacerse visible o presente algo que se había perdido.

• Uso: poco usado, anticuado
• Sinónimo: aparecer.

Sustantivo masculino

parecer ¦ plural: pareceres

5

Idea, juicio o modo de pensar sobre algo cuestionable o dudoso.

• Sinónimos: dictamen, opinión.
• Ejemplo: 

  -De ese parecer soy yo -dijo el barbero.Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo VI. 1605.

6

Forma en que se disponen las facciones y el cuerpo de alguien.

• Uso: poco usado.
• Sinónimo: apariencia.

Locuciones

Locuciones con «parecer» [▲▼]

• a lo que parece o al parecer: según la apariencia o impresión que da algo.
• arrimarse al parecer de (alguien): seguir o confiar en la opinión o dictamen de alguien.
• casarse con su parecer (casarse con su opinión o dictamen): insistir en la propia opinión o dictamen sobre algo; aferrarse a él.
• parecer bien o parecer mal: tener buena/mala apariencia. Considerar acertado/desacertado, correcto/incorrecto o plausible/no plausible.
• parecerle algo a alguien: tener cierta opinión o creencia, con un matiz de duda.
• por el bien parecer: en respuesta a lo que la gente pueda pensar o juzgar (y no por propia inclinación o convicción); por el qué dirán.

Conjugación

Conjugación de parecer  paradigma: parecer (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	parecer			haber parecido
Gerundio	pareciendo			habiendo parecido
Participio	parecido
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	parezco	pareces	parecés	(ello) parece	parecemos	parecéis	(ellos) parecen
Pretérito imperfecto	parecía	parecías	parecías	(ello) parecía	parecíamos	parecíais	(ellos) parecían
Pretérito perfecto	parecí	pareciste	pareciste	(ello) pareció	parecimos	parecisteis	(ellos) parecieron
Pretérito pluscuamperfecto	había parecido	habías parecido	habías parecido	(ello) había parecido	habíamos parecido	habíais parecido	(ellos) habían parecido
Pretérito perfecto compuesto	he parecido	has parecido	has parecido	(ello) ha parecido	hemos parecido	habéis parecido	(ellos) han parecido
Futuro	pareceré	parecerás	parecerás	(ello) parecerá	pareceremos	pareceréis	(ellos) parecerán
Futuro compuesto	habré parecido	habrás parecido	habrás parecido	(ello) habrá parecido	habremos parecido	habréis parecido	(ellos) habrán parecido
Pretérito anterior†	hube parecido	hubiste parecido	hubiste parecido	(ello) hubo parecido	hubimos parecido	hubisteis parecido	(ellos) hubieron parecido
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	parecería	parecerías	parecerías	(ello) parecería	pareceríamos	pareceríais	(ellos) parecerían
Condicional compuesto	habría parecido	habrías parecido	habrías parecido	(ello) habría parecido	habríamos parecido	habríais parecido	(ellos) habrían parecido
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	parezca	parezcas	parezcas, parezcás	(que ello) parezca	parezcamos	parezcáis	(que ellos) parezcan
Pretérito imperfecto	pareciera, pareciese	parecieras, parecieses	parecieras, parecieses	(que ello) pareciera, pareciese	pareciéramos, pareciésemos	parecierais, parecieseis	(que ellos) parecieran, pareciesen
Pretérito perfecto	haya parecido	hayas parecido	hayas parecido	(que ello) haya parecido	hayamos parecido	hayáis parecido	(que ellos) hayan parecido
Pretérito pluscuamperfecto	hubiera parecido, hubiese parecido	hubieras parecido, hubieses parecido	hubieras parecido, hubieses parecido	(que ello) hubiera parecido, hubiese parecido	hubiéramos parecido, hubiésemos parecido	hubierais parecido, hubieseis parecido	(que ellos) hubieran parecido, hubiesen parecido
Futuro†	pareciere	parecieres	parecieres	(que ello) pareciere	pareciéremos	pareciereis	(que ellos) parecieren
Futuro compuesto†	hubiere parecido	hubieres parecido	hubieres parecido	(que ello) hubiere parecido	hubiéremos parecido	hubiereis parecido	(que ellos) hubieren parecido
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	parece	parecé	(ello) parezca	parezcamos	pareced	(ellos) parezcan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad
NOTA: se usa también como impersonal, en cuyo caso solo son válidas las conjugaciones de la tercera persona singular.

Información adicional

• Derivados: parecencia, parecido, aparecer, aparentar, comparecer, desaparecer, desparecer, reaparecer.

Véase también

• parecerse

Traducciones

[1]-[4] (verbo) [▲▼]

• Alemán: [1] scheinen ^(de)
• Francés: [1-2] paraître ^(fr)
• Inglés: [1, 2] seem ^(en)
• Italiano: [1] parere ^(it)
• Polaco: [1] wyglądać ^(pl)
• Portugués: [1-2] parecer ^(pt)
• Rumano: [1] părea ^(ro)

[5]-[6] (sustantivo) [▲▼]

• Inglés: [5] opinion ^(en); [6] appearance ^(en)

Asturiano

parecer
pronunciación (AFI)	[paɾeˈθeɾ]
silabación	pa-re-cer
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	eɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo intransitivo

1

Parecer.

Conjugación

Conjugación de parecer  paradigma: paecer (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	parecer
Gerundio	pareciendo
Participio	parecío
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tu	él, vusté	nós	vós	ellos
Presente	yo parezo	tu pareces	él, elli, (v)usté parez	nosotros parecemos	vosotros parecéis	(v)ustedes, ellos parecen
Pretérito imperfecto	yo parecía	tu parecíes	él, elli, (v)usté parecía	nosotros parecíamos, parecíemos	vosotros parecíais, parecíeis	(v)ustedes, ellos parecíen
Pretérito perfecto	yo parecí	tu pareciesti, parecisti	él, elli, (v)usté pareció	nosotros pareciemos, parecimos	vosotros pareciestis, parecistis	(v)ustedes, ellos parecieron
Pretérito pluscuamperfecto	yo pareciera, pareciere	tu parecieras, parecieres	él, elli, (v)usté pareciera, pareciere	nosotros pareciéramos, pareciéremos	vosotros parecierais, pareciereis	(v)ustedes, ellos parecieran, parecieren
Modo potencial
	yo	tu	él, vusté	nos	vos	ellos
Futuro	yo pareceré	tu parecerás	él, elli, (v)usté parecerá	nosotros pareceremos	vosotros pareceréis	(v)ustedes, ellos parecerán
Condicional simple	yo parecería	tu pareceríes	él, elli, (v)usté parecería	nosotros pareceríamos, pareceríemos	vosotros pareceríais, pareceríeis	(v)ustedes, ellos pareceríen
Modo subjuntivo
	que yo	que tu	qu'él, que vusté	que nos	que vos	qu'ellos
Presente	que yo pareza	que tu parezas	que él, que elli, (v)usté pareza	que nosotros parezamos	que vosotros parezáis	que (v)ustedes, ellos parezan
Pretérito	que yo pareciera, pareciere	que tu parecieras, parecieres	que él, que elli, (v)usté pareciera, pareciere	que nosotros pareciéramos, pareciéremos	que vosotros parecierais, pareciereis	que (v)ustedes, ellos parecieran, parecieren
Modo imperativo
	―	(tu)	(vusté)	(nosotros)	(vosotros)	(vustedes)
Presente	― ―	(tu) parez	((v)usté) pareza	(nosotros) parezamos	(vosotros) parecéi	((v)ustedes) parezan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad