recabdar

Español

recabdar
pronunciación (AFI)	[rekaβ̞ˈð̞aɾ]
silabación	re-cab-dar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del latín vulgar recapitāre ('recibir').

Verbo transitivo

1

Recabar.

• Uso: anticuado.
• Ejemplo: Recabdará et vendrá a nos el tu reino

2

Sujetar o agarrar al alguien.

• Uso: anticuado

Conjugación

Conjugación de recabdar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	recabdar			haber recabdado
Gerundio	recabdando			habiendo recabdado
Participio	recabdado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo recabdo	tú recabdas	vos recabdás	él, ella, usted recabda	nosotros recabdamos	vosotros recabdáis	ustedes, ellos recabdan
Pretérito imperfecto	yo recabdaba	tú recabdabas	vos recabdabas	él, ella, usted recabdaba	nosotros recabdábamos	vosotros recabdabais	ustedes, ellos recabdaban
Pretérito perfecto	yo recabdé	tú recabdaste	vos recabdaste	él, ella, usted recabdó	nosotros recabdamos	vosotros recabdasteis	ustedes, ellos recabdaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había recabdado	tú habías recabdado	vos habías recabdado	él, ella, usted había recabdado	nosotros habíamos recabdado	vosotros habíais recabdado	ustedes, ellos habían recabdado
Pretérito perfecto compuesto	yo he recabdado	tú has recabdado	vos has recabdado	él, ella, usted ha recabdado	nosotros hemos recabdado	vosotros habéis recabdado	ustedes, ellos han recabdado
Futuro	yo recabdaré	tú recabdarás	vos recabdarás	él, ella, usted recabdará	nosotros recabdaremos	vosotros recabdaréis	ustedes, ellos recabdarán
Futuro compuesto	yo habré recabdado	tú habrás recabdado	vos habrás recabdado	él, ella, usted habrá recabdado	nosotros habremos recabdado	vosotros habréis recabdado	ustedes, ellos habrán recabdado
Pretérito anterior†	yo hube recabdado	tú hubiste recabdado	vos hubiste recabdado	él, ella, usted hubo recabdado	nosotros hubimos recabdado	vosotros hubisteis recabdado	ustedes, ellos hubieron recabdado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo recabdaría	tú recabdarías	vos recabdarías	él, ella, usted recabdaría	nosotros recabdaríamos	vosotros recabdaríais	ustedes, ellos recabdarían
Condicional compuesto	yo habría recabdado	tú habrías recabdado	vos habrías recabdado	él, ella, usted habría recabdado	nosotros habríamos recabdado	vosotros habríais recabdado	ustedes, ellos habrían recabdado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo recabde	que tú recabdes	que vos recabdes, recabdés	que él, que ella, que usted recabde	que nosotros recabdemos	que vosotros recabdéis	que ustedes, que ellos recabden
Pretérito imperfecto	que yo recabdara, recabdase	que tú recabdaras, recabdases	que vos recabdaras, recabdases	que él, que ella, que usted recabdara, recabdase	que nosotros recabdáramos, recabdásemos	que vosotros recabdarais, recabdaseis	que ustedes, que ellos recabdaran, recabdasen
Pretérito perfecto	que yo haya recabdado	que tú hayas recabdado	que vos hayas recabdado	que él, que ella, que usted haya recabdado	que nosotros hayamos recabdado	que vosotros hayáis recabdado	que ustedes, que ellos hayan recabdado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera recabdado, hubiese recabdado	que tú hubieras recabdado, hubieses recabdado	que vos hubieras recabdado, hubieses recabdado	que él, que ella, que usted hubiera recabdado, hubiese recabdado	que nosotros hubiéramos recabdado, hubiésemos recabdado	que vosotros hubierais recabdado, hubieseis recabdado	que ustedes, que ellos hubieran recabdado, hubiesen recabdado
Futuro†	que yo recabdare	que tú recabdares	que vos recabdares	que él, que ella, que usted recabdare	que nosotros recabdáremos	que vosotros recabdareis	que ustedes, que ellos recabdaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere recabdado	que tú hubieres recabdado	que vos hubieres recabdado	que él, que ella, que usted hubiere recabdado	que nosotros hubiéremos recabdado	que vosotros hubiereis recabdado	que ustedes, que ellos hubieren recabdado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) recabda	(vos) recabdá	(usted) recabde	(nosotros) recabdemos	(vosotros) recabdad	(ustedes) recabden
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]