Kill Me, Heal Me
Cet article est une ébauche concernant une série télévisée et la Corée du Sud.
| Titre original | 킬미, 힐미 |
|---|---|
| Genre |
Comédie romantique Drame médical Mystère |
| Création | Jin Soo-wan |
| Production |
Réalisateurs: Kim Jin-man Kim Dae-jin Producteur exécutif: Han Hee Sociétés de production: Pan Entertainment Huace Media |
| Acteurs principaux |
Ji Sung Hwang Jung-eum Park Seo-joon Oh Min-seok Kim Yoo-ri |
| Pays d'origine |
Corée du Sud |
| Chaîne d'origine | MBC |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'épisodes | 20 |
| Durée | 60 minutes |
| Diff. originale | – |
| Site web | http://www.imbc.com/broad/tv/drama/kmhm/ |
Kill Me, Heal Me (hangeul : 킬미, 힐미 ; RR : Kilmi, Hilmi) est une série télévisée sud-coréenne diffusée du au sur MBC avec Ji Sung, Hwang Jung-eum, Park Seo-joon, Oh Min-seok et Kim Yoo-ri[1],[2],[3],[4],[5].
Synopsis
[modifier | modifier le code]Cha Do Huyn, héritier d'une grande entreprise, souffre de trouble dissociatif de l'identité (TDI) et partage son corps avec sept autres personnalités. Tout au long de la série, nous apprenons à les connaître, en suivant la guérison de Cha Do-Hyun, qui essaie tant bien que mal de s'adapter à la situation. Aidé par une psychiatre, Oh Ri-Jin, il va tout faire pour se réconcilier avec son passé et lever le voile sur ses souvenirs d'enfance perdus.
Distribution
[modifier | modifier le code]Acteurs principaux
[modifier | modifier le code]- Ji Sung : Cha Do-hyun
- Lee Do-hyun : Cha Do-hyun (jeune)
- Hwang Jung-eum : Oh Ri-jin
- Kim Amy : Oh Ri-jin (jeune)
- Park Seo-joon : Oh Ri-on
- Kim Ye-joon : Oh Ri-on (jeune)
- Oh Min-seok : Cha Ki-joon
- Kim Yoo-ri : Han Chae-yeon
Acteurs secondaires
[modifier | modifier le code]- Choi Won-young : Ahn Gook, secrétaire de Do-hyun
- Ko Chang-seok : Seok Ho-pil (Dr. Schofield), le médecin de Do-hyun et le professeur de Ri-jin
- Famille Seungjin
- Kim Young-ae : Seo Tae-im, la présidente du Groupe Seungjin et la grand-mère de Do-hyun
- Shim Hye-jin : Shin Hwa-ran, la mère de naissance de Do-hyun
- Ahn Nae-sang : Cha Joon-pyo, le père de Do Hyun
- Kim Il-woo : Cha Young-pyo, le président du Groupe Seungjin et le père de Ki-joon
- Kim Na-woon : Yoon Ja-kyung, la mère de Ki-joon
- Myung Se-bin : Min Seo-yeon, la mère enregistré de Do-hyun
- Kim Yong-gun : Cha Geon-ho, le premier président du Groupe Seungjin
- Famille de Ri-jin et Ri-on
- Kim Hee-jung : Ji Soon-young, la mère de Ri-jin and Ri-on
- Park Jun-gyu : Oh Dae-oh, le père de Ri-jin and Ri-on
- Autres
- Kim Hyeong-Beom : Choi, chef de section
- Baek Cheol-min : Alex
- Kim Hyun-joo : Baek Jin-sook, la mère de Chae-yeon
- Lee Si-eon : Park Min-jae, le chef
- Kang Bong-seong : Shin Seon-jo, docteur
- Jo Chang-Geun : Kang In-gyu, docteur
- Choi Hyo-eun : Joo Mi-ro, infirmière
- Heo Ji-woong : l'éditeur de Omega
Apparitions spéciales
[modifier | modifier le code]- Jung Eun-pyo : psychiatre américain qui avait peur de Do-hyun (premier épisode)
- Kan Mi-youn : la petite amie de Shin Se-gi aux États-Unis (premier épisode)
- Woo Hyun : alcoolo-dépendants, malade mental (premier épisode)
- Koo Jun-yup : Club Paradise DJ (premier épisode)
- Kim Seul-gie : Heo Sook-hee, le patient (les épisodes 1 à 4)
- Jo Yun-ho : le motard avec la veste en cuir (les épisodes 1 à 3)
- Seo Yi-ahn : Hong Ji-sun, la date prévue de Do-hyun (épisode 7)
- LU:KUS : le groupe Rocking (épisode 8)
- Park Seul-gi : MC (épisode 8)
- J.One (LU:KUS) : J.I. (Rocking) (épisodes 11 et 12)
- Ahn Young Mi : lecteur de carte de tarot (épisode 13)
- Kwon Yuri : Ahn Yo-na (épisode final)
Diffusion
[modifier | modifier le code]
MBC (2015)
TVB
STAR Chinese Channel
GMA Network (2016)
Bande-originale
[modifier | modifier le code]- 환청 (Auditory Hallucination) - Jang Jae-in feat. NaShow - 3:29
- Healing Love - Luna et Cho-yi (LU:KUS) - 4:11
- 말할 수 없는 비밀 (Unspeakable Secret) - Moon Myung-jin - 4:26
- 이런 기분 (This Feeling) - Lee Yoo-rim - 3:34
- 너를 보낸다 (Letting You Go) - Park Seo-joon - 4:07
- 제비꽃 (Violet) - Ji Sung - 3:54
- 환청 (Inst.) (Auditory Hallucination (Inst.)) - 3:29
- Healing Love (Inst.) - 4:11
- 말할 수 없는 비밀 (Inst.) (Unspeakable Secret (Inst.)) - 4:26
- 이런 기분 (Inst.) (This Feeling (Inst.)) - 3:34
- Kill Me - 2:26
- I Am Shin Se-gi - 3:39
- Beyond Recollection - 3:58
- Freak - 2:17
- Childhood - 2:01
- Who Are You? - 2:37
- Driving to the Past - 3:40
- I Am Cha Do-hyun - 2:16
- Heal Me - 2:46
Accueil
[modifier | modifier le code]Réception en Corée du Sud
[modifier | modifier le code]
Audiences
[modifier | modifier le code]| Nombre d'épisodes | Date de diffusion | Part d'audience moyenne | |||
|---|---|---|---|---|---|
| TNmS Ratings | AGB Nielsen | ||||
| Tout le pays | Région de la capitale Séoul | Tout le pays | Région de la capitale Séoul | ||
| 1 | 8,7 % | 11,1 % | 9,2 % | 10,3 % | |
| 2 | 8.0% | 11,2 % | 8.9% | 9.6% | |
| 3 | 8,5 % | 11,3 % | 10,3 % | 11,2 % | |
| 4 | 8,4 % | 10.4% | 9,4 % | 10,8 % | |
| 5 | 8,6 % | 11,3 % | 9,5 % | 10,5 % | |
| 6 | 9,2 % | 12,3 % | 9,9 % | 10,9 % | |
| 7 | 9,4 % | 12,0 % | 9,6 % | 10,6 % | |
| 8 | 9,8 % | 12,3 % | 11.5% | 12.5% | |
| 9 | 10,2 % | 12,5 % | 10,5 % | 11,3 % | |
| 10 | 10,9 % | 13,5 % | 11,0 % | 12,2 % | |
| 11 | 11,2 % | 14,7 % | 10,9 % | 12,0 % | |
| 12 | 10,2 % | 14,1 % | 11,4 % | 12,3 % | |
| 13 | 11,0 % | 14,1 % | 10,3 % | 11,1 % | |
| 14 | 10,1 % | 13,2 % | 9,4 % | 9.6% | |
| 15 | 11,2 % | 14,6 % | 10,5 % | 11,3 % | |
| 16 | 10,7 % | 12,8 % | 10,4 % | 11,2 % | |
| 17 | 12.1% | 15.0% | 11.5% | 12.5% | |
| 18 | 10,6 % | 13,0 % | 9,8 % | 11,0 % | |
| 19 | 10,7 % | 13,4 % | 9,2 % | 10,0 % | |
| 20 | 10,5 % | 13,1 % | 9,4 % | 10,6 % | |
| Moyenne | 10,0 % | 12,8 % | 10,1 % | 11,1 % | |
Réception dans les pays francophones
[modifier | modifier le code]Le drama est bien reçu dans les pays francophones, du côté des spécialistes comme des spectateurs.
Kill Me, Heal Me figure dans la sélection établie par Jessica Cohen, la créatrice du magazine K-Society, dans l'ouvrage K-dramas : 100 séries télé coréennes incontournables. Séduite par la prestation des acteurs et la bande-originale, elle salue tout particulièrement la trame : « Avec son écriture intelligente chargée d'émotions, la scénariste Jin Soo-wan [...] aborde le sujet délicat du TDI avec sérieux et légèreté »[6].
Dans son Guide des K-dramas : 150 recommandations de dramas asiatiques, la vidéaste Sam évoque le drama ainsi : « La série a [eu] le génie de transformer les sept personnalités du héros en sept personnages à part entière. Grâce à l'excellent jeu de l'acteur Ji Sung, les métamorphoses sont impressionnantes [...]. Kill Me, Heal Me, avec ses scènes terriblement cultes, ses gags complètement loufoques et ses personnages hauts en couleurs, a marqué toute une génération de fans [...] »[7].
Via son livre 101 k-dramas à voir absolument, la créatrice de contenus Kelly loue « le casting, les rebondissements [et] les personnages complexes » mais regrette un manque d'équilibre entre les moments tragiques et la comédie[8].
Le site spécialisé Nautiljon recense une moyenne de 9,1/10[9] et SensCritique une moyenne de 7,7/10[10].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Kill Me, Heal Me » (voir la liste des auteurs).
- ↑ (en) « Ji Sung and Hwang Jung Eum Confirmed as Leads for ‘Kill Me Heal Me’ », sur enewsWorld, (consulté le )
- ↑ (en) « Leading Roles Of Drama 'Kill Me, Heal Me' Are Confirmed », sur BNTNews, (consulté le )
- ↑ (en) « Ji Sung, Hwang Jung-eum to reunite through ‘Kill Me, Heal Me” », sur The Korea Herald, (consulté le )
- ↑ (en) « Hwang Jung Eum and Ji Sung reunite during script reading for 'Kill Me, Heal Me' », sur Allkpop, (consulté le )
- ↑ (en) « Hwang Jung-eum Reunites with Ji Sung for New TV Series », sur Chosun Ilbo, (consulté le )
- ↑ Jessica Cohen, K-dramas : 100 séries télé coréennes incontournables, Abysse Publishing, , 148 p. (ISBN 9782487640078), p. 124
- ↑ Sam et les dramas, Le guide des K-dramas : 150 recommandations de dramas asiatiques, 404 éditions, , 197 p. (ISBN 9791032407783), p. 26
- ↑ Kaeleedramas, 101 k-dramas à voir absolument, Omaké Books, , 208 p. (ISBN 9782379892783), p. 114
- ↑ « Kill Me, Heal Me », sur www.nautiljon.com (consulté le )
- ↑ SensCritique, « Kill Me, Heal Me - Drama », sur SensCritique (consulté le )
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- (ko) Site officiel
- (en) Kill Me, Heal Me sur MBC Global Media
- (en) Kill Me, Heal Me sur Hancinema
- Drama coréen
- Série télévisée sud-coréenne créée en 2015
- Série télévisée sud-coréenne disparue en 2015
- Série télévisée sud-coréenne des années 2010
- Série télévisée de Munhwa Broadcasting Corporation
- Série télévisée de comédie dramatique
- Série télévisée romantique
- Série télévisée médicale
- Série télévisée en coréen
