Ostrava

Français

Étymologie

Du tchèque Ostrava.

Nom propre

Ostrava \Prononciation ?\ féminin

(Géographie) Capitale de la Moravie-Silésie.

Traductions

Allemand : Ostrava (de), Ostrau (de)
Italien : Ostrava (it)
Ossète : Остравæ (*)
Polonais : Ostrawa (pl) féminin
Russe : Острава (ru) Ostrava
Silésien : Uostrawa (*)
Tchèque : Ostrava (cs)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Ostrava sur l’encyclopédie Wikipédia

Italien

Étymologie

Du tchèque Ostrava.

Nom propre

Ostrava \Prononciation ?\ féminin

(Géographie) Ostrava, capitale de la Moravie du Nord.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Ostrava sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Ostrava dans le guide touristique Wikivoyage (en italien)

Références

Bibliographie

« Ostrava », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage

Tchèque

Étymologie

Désignait autrefois l’Ostravice, rivière de Moravie-Silésie, composé de ostrý et *ava, apparenté à l’allemand Aue, Aa, qui se retrouve dans les hydronymes Vltava, Opava, Doubrava, etc.

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	Ostrava
Génitif	Ostravy
Datif	Ostravě
Accusatif	Ostravu
Vocatif	Ostravo
Locatif	Ostravě
Instrumental	Ostravou

Ostrava \Prononciation ?\ féminin

(Géographie) Ostrava, capitale de la Moravie du Nord.
- Černá Ostrava černá, děvucha věrná, revize jízdenek. — (Jaromír Nohavica, Ostrava Černá)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Gentilés et adjectifs correspondants

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « Ostrava [Prononciation ?] »

Voir aussi

Ostrava sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)

Références

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage