ondo

Baoulé

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

ondo \ondo\

1. Plier, courber

Prononciation

• Côte d’Ivoire (Daloa) : écouter « ondo [Prononciation ?] »

Basque

Étymologie

(Adverbe) Dérivé de on (« bon »), avec le suffixe -tto.

(Nom) De l’espagnol hondo.

Adverbe

ondo \Prononciation ?\

1. Bien.
   • Ondo egiten du lan: elle travaille bien.

Synonymes

• ongi, ontsa
• ederki

Nom commun

Déclinaison Nom inanimé Cas Indéfini Singulier Pluriel Absolutif ondo ondoa ondoak Ergatif ondok ondoak ondoek Datif ondori ondoari ondoei Génitif ondoren ondoaren ondoen Comitatif ondorekin ondoarekin ondoekin Bénéfactif ondorentzat ondoarentzat ondoentzat Causatif ondorengatik ondoarengatik ondoengatik Instrumental ondoz ondoaz ondoez Inessif ondotan ondoan ondoetan Locatif ondotako ondoko ondoetako Allatif ondotara ondora ondoetara Terminatif ondotaraino ondoraino ondoetaraino Directif ondotarantz ondorantz ondoetarantz Destinatif ondotarako ondorako ondoetarako Ablatif ondotatik ondotik ondoetatik Partitif ondorik — — Prolatif ondotzat — —

ondo \on.do\

1. Fond, espace en dessous.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Côté, espace latéral.
   • Ondoz ondoko angeluak, angles de même côté, angles adjacents.
3. (En composition) Tronc, arbre.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• ondore (« résultat »)
  • ondorio (« conséquence »)
• sagarrondo (« pommier »)

Prononciation

• Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « ondo [Prononciation ?] »

Références

• Elhuyar hiztegiak

Espéranto

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

ondo

1. Onde, vague.
   • Subite siblo distranĉis la aeron, ŝraŭboj ekgrincis kaj la ŝalupoj ĵetis sin sur la maron, glitante sur la suproj de ondoj kaj dispuŝante iliajn ŝaŭmantajn dorsojn… — (Władysław Stanisław Reymont, Ave Patria, morituri te salutant…, trad. Leon Zamenhof, Jan Günther, 1909 → lire en ligne)

     Soudain, un sifflement déchira l'air, les hélices gémirent et les chaloupes plongèrent dans la mer, glissant sur la crête des vagues et repoussant leurs crêtes écumeuses…

Prononciation

• \ˈon.do\
• France (Toulouse) : écouter « ondo [Prononciation ?] »

Dérivés

• ondadi onduler (de façon répétée, durable)
• ondi, onduler
• ondiĝi, onduler

Paronymes

• ondatro, rat musqué, ondatra

Ido

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
ondo \Prononciation ?\	ondi \Prononciation ?\

ondo \ˈɔn.dɔ\ ( pluriel: ondi \ˈɔn.di\ )

1. Vague.
2. Flot.
3. Lame.
4. Vague.

Prononciation

• \ˈɔn.dɔ\