コンテンツにスキップ

frame

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

Frame も参照。

英語

[編集]

語源

[編集]

中英語 framen, fremen, fremmen < 古英語 framian, fremian, fremman < ゲルマン祖語 *framjaną < 印欧祖語 *promo-

発音

[編集]
  • IPA(?): /fɹeɪm/
  • 音声(米):
  • 押韻: -eɪm

動詞

[編集]

frame (三単現: frames, 現在分詞: framing, 過去形: framed, 過去分詞: framed )

  1. (他動詞) (ある目的などに)合(あ)わせる。
  2. (他動詞) 組(く)み立(た)てる。形(かたち)作(づく)る。
  3. (他動詞) 案出する。立案する。
  4. (他動詞) 骨(ほね)組(ぐ)みを作(つく)る。
  5. (他動詞) 額に入(い)れる。
  6. (他動詞) (言葉などを)表現する。整(ととの)えて発言する。
  7. (他動詞) 陥(おとしい)れる。濡衣(ぬれぎぬ)を着(き)せる。
  8. (自動詞, 方言) 動(うご)く。
  9. (自動詞, 廃語) 前進する。
  10. (テニス) (ボールが)フレームに当(あ)たる。
  11. (他動詞, 廃語) 実行する。
  12. (他動詞, 廃語) 引(ひ)き起(お)こす。
  13. (自動詞, 廃語) 役にたつ。
  14. (自動詞, 廃語) 合(あ)う。

類義語

[編集]

派生語

[編集]

諸言語への影響

[編集]
  • オランダ語: frame
  • ドイツ語: framen

名詞

[編集]

frame (複数: frames)

  1. 枠(わく)。額縁。フレーム。
  2. 骨組み。
  3. 体格。骨格。
  4. 構造。体制。構成。
  5. (フィルムの)一こま。
  6. (スヌーカー) フレーム。
  7. (情報技術) フレーム。
  8. (ボウリング) フレーム。
  9. 温室。
  10. (野球, 俗語) イニング。回。
  11. (古用法) 気(き)持(も)ち。気分。
  12. (古用法, ゲーム) (テレビゲームの)ステージ。レベル。

派生語

[編集]

アナグラム

[編集]

オランダ語

[編集]

語源

[編集]

英語 frame

発音

[編集]
  • 音声:

名詞

[編集]

frame 中性 (複数 frames, 指小形 framepje, 指小形複数 framepjes)

  1. (スヌーカー) フレーム。
  2. 骨(ほね)組(ぐ)み。

アナグラム

[編集]

ドイツ語

[編集]

動詞

[編集]

frame

  1. framenの現在第一人称単数形。
  2. framenの接続法1式第一人称単数形。
  3. framenの接続法1式第三人称単数形。
  4. framenの命令法単数形。

ポルトガル語

[編集]

語源

[編集]

英語 frame

発音

[編集]

名詞

[編集]

frame 男性 (複数 frames)

  1. (情報技術) フレーム。
  2. (画像などの)フレーム。こま。