陸軍

日本語

この単語の漢字
陸	軍
りく 第四学年	ぐん 第四学年
音読み

発音

• (東京式) りく​ぐん [rìkúꜜgùǹ] (中高型 – [2])
• IPA^(?): [ɾʲikɯ̟ᵝɡɯ̟̃ᵝɴ]
• (京阪式) りく​ぐん

名詞

陸軍 (りくぐん)

1. (軍事) 陸上での作戦・戦闘を目的とした軍隊。

翻訳

訳語

• アイスランド語: her ^(is) 男性
• アイルランド語: arm ^(ga) 男性
• アゼルバイジャン語: ordu ^(az), qoşun ^(az)
• アフリカーンス語: leër ^(af)
• アラビア語: جيش‎ ^(ar) 男性 (jaysh)
• アルバニア語: armatë ^(sq), ushtri ^(sq)
• アルメニア語: բանակ ^(hy) (banak)
• イタリア語: esercito ^(it) 男性
• インドネシア語: tentara ^(id)
• ウクライナ語: армія ^(uk) 女性 (ármija), військо ^(uk) 中性 (víjs'ko)
• 英語: army ^(en)
• エストニア語: maavägi ^(et)
• オランダ語: leger ^(nl) 中性, landmacht
• カザフ語: әскер ^(kk) (äsker)
• カタルーニャ語: exèrcit ^(ca) 男性
• ギリシア語: στρατός ^(el) 男性 (stratós), στράτευμα ^(el) 中性 (strátevma)
• グルジア語: ჯარი ^(ka) (ǯari), არმია ^(ka) (armia)
• クルド語:

  ソラニー: ئۆردوو‎ ^(ku) (ordû), جاش‎ ^(ku) (caş)

• スウェーデン語: armé ^(sv) 通性, här ^(sv) 通性
• スコットランド・ゲール語: armailt ^(gd) 男性
• スペイン語: ejército ^(es) 男性
• スロヴァキア語: armáda ^(sk) 女性, vojsko ^(sk) 中性
• スロヴェニア語: vojska ^(sl) 女性, armada ^(sl) 女性
• スワヒリ語: jeshi ^(sw)
• セルビア・クロアチア語: во́јска ^(sh) 女性, vójska ^(sh) 女性, а̀рмија ^(sh) 女性, àrmija ^(sh) 女性
• タイ語: ทัพ ^(th) (táp), กองทัพ ^(th) (gong táp), พล ^(th) (pon)
• タジク語: армия ^(tg) (armiya)
• 中央アトラス・タマジクト語: ⵜⴰⵙⵔⴷⴰⵙⵜ (tasrdast) 女性
• チェコ語: armáda ^(cs) 女性, vojsko ^(cs) 中性
• デンマーク語: hær ^(da) 通性
• ドイツ語: Armee ^(de) 女性, Heer ^(de) 中性, Landstreitkräfte ^(de) 女性, 複数
• トルコ語: ordu ^(tr)
• 西フリジア語: leger ^(fy) 中性
• バスク語: gudaroste ^(eu), armada ^(eu)
• ハンガリー語: hadsereg ^(hu)
• ビルマ語: စစ်တပ် ^(my) (cacʻtapʻ)
• ヒンディー語: सेना ^(hi) (senā)
• フィンランド語: maavoimat ^(fi), armeija ^(fi)
• フェロー語: herur ^(fo) 男性
• フランス語: armée ^(fr) 女性
• ブルガリア語: армия ^(bg) 女性 (armija), войска ^(bg) 女性 (vojska)
• ヘブライ語: צבא‎ ^(he) 男性 (tzava)
• ベラルーシ語: армія ^(be) 女性 (armija), войска ^(be) (vójska) 中性
• ペルシア語: ارتش‎ ^(fa) (arteš)
• ポーランド語: armia ^(pl) 女性, wojsko ^(pl) 中性
• ポルトガル語: exército ^(pt) 男性
• マケドニア語: војска ^(mk) (vójska) 女性
• モンゴル語: арми ^(mn) (armi), цэрэг ^(mn) (tsereg)
• ラーオ語: ກອງທັບບົກ ^(lo) (kǭng thap bok)
• ラテン語: exercitus ^(la) 男性
• ラトヴィア語: armija ^(lv) 女性, karaspēks ^(lv) 男性
• リトアニア語: armija ^(lt) 女性, kariuomenė ^(lt)
• ルーマニア語: armată ^(ro), oaste ^(ro)
• ルヒヤ語: ejeshi
• ロシア語: армия ^(ru) 女性 (armija), войско ^(ru) 中性 (vojsko) (主に複数形: войска ^(ru) 中性, 複数 (vojska))

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: lùjūn

  注音符号: ㄌㄨˋ ㄐㄩㄣ

  ウェード式: lu⁴ chün¹

  IPA(?): /lu⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: luk⁶ gwan¹

  イェール式: luhk gwān

  粤拼: luk⁶ gwan¹

  教院式: luk⁶ gwan¹

  広東拼音方案: lug⁶ guen¹

  IPA(?): /lʊk̚² kʷɐn⁵⁵/

  • 台山語:

  台山粤拼 (ウィクショナリー式): luuk⁵ gun^1*

  IPA(?): /lɵk̚³² kun³³⁻³³⁵/

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語:

  白話字: lio̍k-kun

  台湾ローマ字: lio̍k-kun

  普実台文: liogkwn

  IPA (廈門): /liɔk̚⁴⁻³² kun⁴⁴/

  IPA (泉州): /liɔk̚²⁴⁻² kun³³/

  IPA (漳州): /liɔk̚¹²¹⁻²¹ kun⁴⁴/

  IPA (台北): /liɔk̚⁴⁻³² kun⁴⁴/

  IPA (高雄): /liɔk̚⁴⁻³² kun⁴⁴/

  • 潮州語:

  潮州拼音: log⁸ gung¹

  潮州白話字: lo̍k kung

  IPA(?): /lok̚⁴⁻² kuŋ³³/

• 莆仙語:
  • 莆田語:

  拼音: loeh⁷ gong¹ [音素: loeh⁶ gong¹]

  興化平話字: le̤̍h-geong

  IPA ^(?): /lœʔ⁴⁻²¹ kɔŋ⁵³³/

  • 仙遊語:

  拼音: lyoeh⁷ guong¹ [音素: lyoeh⁶ guong¹]

  IPA ^(?): /lyøʔ⁴⁻² kuoŋ⁵⁴⁴/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: liu̍k-kiûn

  客家話拼音: liug giun^ˊ

  IPA(?): /li̯uk̚⁵ ki̯un²⁴/

• 呉語:
  • 上海:

  呉語学堂式拼音: ⁸loq-ciun

  通用呉語拼音: loh⁴ ciuin

  ウィクショナリー式翻字: ⁵loq-jyn

  IPA (上海): /loʔ¹¹ t͡ɕyn²³/

名詞

陸 軍 ( (簡): 陆军 )

1. （日本語に同じ）陸軍。

朝鮮語

名詞

陸 軍 (韓国: 육군 (yukkun), 北朝鮮: 륙군 (ryukkun) )

1. （日本語に同じ）陸軍。

ベトナム語

名詞

陸 軍 (チュ・クォック・グー: lục quân )

1. （日本語に同じ）陸軍。