rök
Algemein Gesjreve Limburgs
[bewirk]Zelfsjtendig naamwaord
[bewirk]rök m (Nederlands: rug)
- Hessels: rèk (règge, rèkske)
- Mestreechs: rögk (rögke, rögkske)
- Mofers: rögk (rögke, rögkske)
- Remunjs: rök (rögke, rökske)
- Verbuging
rökge, rökske
Mofers
[bewirk]Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]rök m /rœkʲ/
- 'n flotte, trèkkendje bewaeging
- Aafbraeking
- rök
- Net get anges gesjreve
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- in éíne rök: in éíne kieër, in éíne gank
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | rök | rökke | rökken | |
| IPA | /rœkʲ/ | /rœgʲ/ | /rœkʲe/ | /rœkʲen/ | |
| dim. | sjrif | rökske | röksken | rökskes | |
| IPA | /rœkskʲe/ | /rœkskʲen/ | /rœkskʲes/ | /rœkskʲez/ | |
| dat. | sjrif | rök | rökke | rökken | |
| IPA | /rœkʲ/ | /rœgʲ/ | /rœkʲe/ | /rœkʲen/ | |
In anger spraoke
[bewirk]| bewirk |
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]rök m /rœgʲ/
- (alternatief) anger spèlling veur rögk
- Raod
Dees spèlling maag m'n ouch gebroeke veur 't waord. 't Gebroek is neet stuuerendj en wuuert dus neet aafgeraoje.
- Aafbraeking
- rök
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]rök /rœkʲ/
- (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van rökke
- (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van rökke
- (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van rökke
- (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van rökke
- (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van rökke
- Aafbraeking
- rök
- Variaasje
- [5] röktj
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]rök /rœkʲ/
- (neet-lemma) mieëvaadsvorm van rok
- Aafbraeking
- rök
