Hankany amin'ny vontoatiny

bearing

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anglisy

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « bearing » Etimôlôjia

Avy amin'ny anglisy tafovoany (1100-1500) bering, anglisy tafovoany (1100-1500) beringe, anglisy tafovoany (1100-1500) berynge, mitovy amin'ny bear + -ing.

Anarana iombonana

bearing

  1. Ampahany amin'ny milina izay mihazona zavatra hafa, na mahatonga ny zavatra hisosa mora kokoa
    • The smaller 1/4" shank version features a bearing at the top edge to limit depth of cut, making it especially useful for curved glue joints. – Collin Knoff, Wave Reversible Glueline Bit From Microjig, Popular Woodworking, 290, 4, pejy 12, Aogositra 2026
  2. ny zoro marindrano eo anelanelan'ny làlan'ny zavatra iray sy ny làlan'ny zavatra hafa, na eo anelanelan'izany sy ny làlan'ny avaratra marina, ny làlana na ny làlana
    • This volume would have been at least twice as large, if I had not made bold to strike out innumerable passages relating to the winds and tides, as well as to the variations and bearings in the several voyages, together with the minute descriptions of the management of the ship in storms, in the style of sailors; likewise the account of longitudes and latitudes; [...] – pejy X
  3. ny fahafantarana ny toerana misy anao na ny toerana ijoroanao
    • Do we go left here or straight on? Hold on, let me just get my bearings.
    • I started a new job last week, and I still haven't quite found my bearings.
  4. ny maha-zava-dehibe, ny fifandraisana na ny fifandraisana
    • That has no bearing on this issue.
    • But of this frame, the bearings and the ties, / The strong connections, nice dependencies.
  5. ny fihetsika, fitondran-tena, na fomba fanaon'ny olona iray
    • She walks with a confident, self-assured bearing.
    • I know him by his bearing. – i
    • The little green men were clearly professional soldiers by their bearing, carried Russian weapons, and wore Russian combat fatigues, but they had no identifying insignia. Vladimir Putin originally denied they were Russian soldiers; that April, he confirmed they were. – Steven Pifer, Five years after Crimea’s illegal annexation, the issue is no closer to resolution, The Center for International Security and Cooperation, 18 Martsa 2019, https://cisac.fsi.stanford.edu/news/five-years-after-crimea’s-illegal-annexation-issue-no-closer-resolution
  6. ny ampahany amin'ny trano izay miorina amin'ny fanohanana
    • A lintel or beam may have four inches of bearing upon the wall.
  7. ny ampahany amin'ny fanohanana izay iorenan'ny zavatra rehetra
  8. ny tsy tohanan'ny jehy
    • The beam has twenty feet of bearing between its supports.
  9. sary na marika tokana eo amin'ny ampinga na faneva
    • when the French seized Malta they were by no means so delicate. They effaced armorial bearings with their usual hot-headed eagerness; and a few years after they had torn down the coats of arms of the gentry, the heroes of Malta and Egypt were busy devising heraldry for themselves, and were wild to be barons and counts of the empire. – VIII, pejy 140

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Mpamaritra

bearing

  1. mitondra (zavatra voafaritra)
    • a gift-bearing visitor
  2. misy andry, tsanganana, na fitaovana hafa, mitondra lanja na enta-mavesatra
    • That's a bearing wall.

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Bika matoanteny

bearing

  1. endriky ny matoanteny bear

Fanononana

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=bearing&oldid=37707822"