cable

Anglisy

Matoanteny

cable

1. manamboatra kofehy tariby
2. manao firavaka amin'ny tariby
3. mandefa (telegrama, vaovao, sns.) amin'ny alalan'ny tariby
4. manome tariby
5. mifandray amin'ny alalan'ny tariby
6. mifatotra amin'ny tariby
7. mihodinkodina izy mba hamorona tariby

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈkeɪ.bəl/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy cable tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

cable

1. endrika vita amin'ny kofehy
2. fanodinana, tsatokazo amin'ny tsanganana, na singa hafa amin'ny fizarana miolakolaka, boribory, natao hitovy amin'ny fihodinan'ny tady
3. iray amin'ny halavan'ny halava mitovy amin'ny ampahafolon'ny kilaometatra an-dranomasina
4. rafitra iray ho an'ny fampitana tolotra fahitalavitra na aterineto amin'ny alalan'ny tambajotranà tariby koaxial na fibre optique
5. telegrama, indrindra rehefa alefa amin'ny alalan'ny telegrama (sambo-dranomasina)
6. zavatra lava ampiasaina amin'ny fifandraisana ara-batana

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈkeɪ.bəl/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy cable tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

cable

1. tariby

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central, Balearic) [ˈkab.blə]
• AAI^(lakile): (Valencia) [ˈka.ble]

Famakiana fanampiny

“cable” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy cable tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

cable

1. tariby

Tsiahy

• “caabre” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “cable” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “cabre” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “cable” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “cable” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• “cable” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy cable tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Tafovoany

Anarana iombonana

cable

1. karazana tady na tariby, tariby fanohanana
2. tariby na tady matanjaka (toy ny ampiasaina amin'ny fampiharana an-dranomasina)

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈkaːbəl/, /ˈkaːblə/

Tsiahy

• “cāble, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-09-12.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy cable tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

cable

1. tanana, fanampiana
2. tariby
3. tariby, tady

Famakiana fanampiny

“cable”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy cable tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)