compos
Anglisy
[Ovay]
Anarana iombonana
compos
- ploraly amin'ny teny hoe 'compo'
Fanononana
Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.(file) - /ˈkɒmpəʊz/
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy compos tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Frantsay
[Ovay] Endrik’anarana
compos
- ploraly ny teny compo
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy compos tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Latina
[Ovay]
Etimôlôjia
- Avy amin'ny con- + potis.
Mpamaritra
compos
- manana fahefana, fifehezana, na fahefana amin'ny zavatra iray (miaraka amin'ny genitif)
Fanononana
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈkɔm.pɔs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈkɔm.pos]
- Scanned as compos in Ovid. Some Late Latin and Medieval grammarians indicate an alternative pronunciation compōs, with a lengthened vowel in the final syllable of the nominative singular (but a short -o- in the oblique stem compot-).[1][2]
Teny mitovy dika
Teny mifandraika
Famakiana fanampiny
- “compos” in volume 3, column 2136, line 19 in the Thesaurus Linguae Latinae (TLL Open Access), Berlin (formerly Leipzig): De Gruyter (formerly Teubner), 1900–present
- Erreur Lua dans Module:languages/data/3/g à la ligne 1610 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- Erreur Lua dans Module:languages/data/3/g à la ligne 1610 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- compos in Enrico Olivetti, editor (2003-2026) Dizionario Latino, Olivetti Media Communication
- “Endrika:pagename”, in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- to be of sane mind: mentis compotem esse
- to lose one's head, be beside oneself: sui (mentis) compotem non esse
- to have to pay a vow; to obtain one's wish: voti damnari, compotem fieri
- to be of sane mind: mentis compotem esse
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy compos tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
- ↑ Priscian (1855) Grammatici Latini ex recensione Henrici Keilii, volume 2. Prisciani Institutionum Grammaticarum Libri I-XII ex recensione Martini Hertzii, Leipzig, page 318: “in os productam Graeca et Latina masculini vel feminini vel neutri vel communis generis: hic heros huius herois, hic nepos huius nepotis, haec dos huius dotis, hoc os huius oris, hic et haec compos huius compotis.”
- ↑ Papias (11th century) Ars grammatica, De declinationibus nominum: “Excipiuntur etiam hec, que producunt nominatiuum, sed corripiunt penultimam genitivi: "par, paris", "Lar, Laris", "uas, uadis", "pes, pedis", "Ceres, Cereris", "compos, compotis", "bos, bouis", "sus, suis", "grus, gruis" et "res, rei", "spes, spei", "fides, fidei", "plebes, plebei".”
