mendicant

Anglisy

 Etimôlôjia

Avy amin'ny fototeny prôtô-indô-eorôpeana *mend-. Avy amin'ny anglisy tafovoany (1100-1500) mendicant, avy amin'ny latina mendīcāns, ova-matoantenin'ny latina mendīcō (midika hoe mangataka (anglisy: beg)). Ampitahao amin'ny frantsay mendiant.

Anarana iombonana

mendicant

1. mpangataka izay miaina amin'ny fangatahana
   • I made £150 by Alton Locke, and never lost a farthing; and I got, not in spite of, but by the rows, a name and a standing with many a one who would never have heard of me otherwise, and I should have been a stercoraceous mendicant if I had hollowed when I got a facer, while I was winning by the cross, though I didn't mean to fight one. – Charles Kingsley, new, Prefatory Memoir, pejy lvi, Mey 1856
   • Across Ukraine, the initial shock over the confrontation, which culminated in President Donald Trump summarily dismissing Mr. Zelenskyy from the White House as if he were some ungrateful mendicant, has subsided. – Howard LaFranchi, Ukrainians flock to Zelenskyy’s banner, but hope for solution with US, The Christian Science Monitor, https://www.csmonitor.com/World/Europe/2025/0303/zelenskyy-trump-ukraine-mood, 3 Martsa 2025
2. moanina ara-pivavahana, voarara tsy hanana fananana manokana, izay mangataka ho fivelomana

Fanononana

• (UK, US) IPA^(key): /ˈmɛn.dɪ.kənt/

• (file)

Teny mifandraika

• mendicancy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mendicant tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

mendicant

1. miankina amin'ny fiantrana mba hivelomana
2. an'ny mpivavaka iray, izay voarara tsy hanana fananana, ka tsy maintsy mangataka vola hivelomana

Fanononana

• (UK, US) IPA^(key): /ˈmɛn.dɪ.kənt/

• (file)

Teny mifandraika

• mendicancy
• mendicant order

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mendicant tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

mendicant

1. mpangataka izay miaina amin'ny fangatahana
2. moanina ara-pivavahana, voarara tsy hanana fananana manokana, izay mangataka ho fivelomana
3. mpangataka

Fanononana

• IPA^(key): (Central) [mən.diˈkan]
• IPA^(key): (Balearic) [mən.diˈkant]
• IPA^(key): (Valencia) [men.diˈkant]

Teny mitovy dika

• captaire

Famakiana fanampiny

“mendicant” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mendicant tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

mendicant

1. miankina amin'ny fiantrana mba hivelomana
2. an'ny mpivavaka iray, izay voarara tsy hanana fananana, ka tsy maintsy mangataka vola hivelomana

Fanononana

• IPA^(key): (Central) [mən.diˈkan]
• IPA^(key): (Balearic) [mən.diˈkant]
• IPA^(key): (Valencia) [men.diˈkant]

Teny mifandraika

• mendicar

Famakiana fanampiny

“mendicant” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mendicant tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Bika matoanteny

mendicant

1. mpandray anjara fahatelo ploraly ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny mendico

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mendicant tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)