rapa

Frantsay

Bika matoanteny

rapa

1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ny matoanteny raper

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rapa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

rapa

1. Voaloboka voafafa ny voany
2. anaran'ny karazam-biby Arum isan-karazany
3. hoditra ambany kalitao
4. voninkazo oliva

Fanononana

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ˈra.pə]
• IPA^(key): (Valencia) [ˈra.pa]

Famakiana fanampiny

“rapa” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rapa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Feroianina

Matoanteny

rapa

1. hianjera

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rapa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Finoa

Anarana iombonana

rapa

1. fako, draff (fako miorim-paka amin'ny zava-pisotro misy alikaola, toy ny labiera)
2. loto, fotaka
3. vatolampy torotoro,

Famakiana fanampiny

"1. Endrika:lang-lite" in Endrika:lang-lite (Dictionary of Contemporary Finnish).* "1. Endrika:lang-lite" in Endrika:lang-lite (Dictionary of Contemporary Finnish).

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rapa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

rapa

1. fanakonana (ny asa fanakonana)
2. fitaovana hanalana ny voay sy ny voay amin'ny vatolampy
3. spatula, scraper
4. tsorakazo manitsy

Fanononana

• IPA^(key): [ˈrapɐ]

Tsiahy

• “rapa” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “rapa” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “rapa” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rapa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ingrianina

Anarana iombonana

rapa

1. fako (fako miorim-paka avy amin'ny labiera na zava-pisotro misy alikaola mitovy aminy)

Tsiahy

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 460
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rapa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Bika matoanteny

rapa

1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny rapare

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rapa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

rapa

1. adala na tsy mahay
2. fandrobana
3. fototry ny fotsy, fantatra ihany koa amin'ny hoe daikon
4. fototry ny tsaramaso, , jicama
5. ny fakany fotsy amin'ny zavamaniry misy voninkazo mavo, Brassica rapa (karazana), nambolena ho legioma sy ho sakafon'omby
6. ny fakany mavo amin'ny zavamaniry mifandraika amin'izany, ny swede na Brassica napus (karazana)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rapa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Bika matoanteny

rapa

1. ova matoanteny efa lasa ny matoanteny rape

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• "Endrika:pagename", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• “Endrika:pagename”, in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rapa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrik’anarana

rapa

1. ploraly ny teny rapum

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• "Endrika:pagename", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• “Endrika:pagename”, in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rapa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Taloha

Endrik’anarana

rapa

1. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny rāp

Fanononana

• IPA^(key): /ˈrɑː.pɑ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rapa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Endrik’anarana

rapa

1. singiolary ny teny rap
2. trondro asp (

Famakiana fanampiny

• in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• rapa in Polish dictionaries at PWN

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rapa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

rapa

1. olona manana fahefana izay maka ny entam-barotra avy amin'ireo mpivarotra an-dalambe tsy manana fahazoan-dalana

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /ˈʁa.pɐ/ [ˈha.pɐ]

• (Brazil) IPA^(key): /ˈʁa.pɐ/ [ˈha.pɐ]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ˈʁa.pɐ/ [ˈχa.pɐ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈʁa.pa/ [ˈha.pa]

• (Portugal) IPA^(key): /ˈʁa.pɐ/

Famakiana fanampiny

• “rapa” in iDicionário Aulete.
• “rapa” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rapa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Rarôtôngan

Anarana iombonana

rapa

1. tselatra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rapa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sisilianina

Anarana iombonana

rapa

1. adala na tsy mahay
2. fototry ny fotsy, fantatra ihany koa amin'ny hoe daikon
3. fototry ny tsaramaso, , jicama
4. ny fakany fotsy amin'ny zavamaniry misy voninkazo mavo, Brassica rapa (karazana), nambolena ho legioma sy ho sakafon'omby
5. ny fakany mavo amin'ny zavamaniry mifandraika amin'izany, ny swede na Brassica napus (karazana)

Fanononana

• IPA^(key): /rˈra.pa/

Tsiahy

• Traina, Antonino (1868), “rapa”, in Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano [New Sicilian-Italian vocabulary] (in Italian), Liber Liber, published 2020, pages 3350–3351
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rapa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Bika matoanteny

rapa

1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny rapar

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rapa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soahily

Anarana iombonana

rapa

1. mpiangaly rap

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rapa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Matoanteny

rapa

1. miboaka sy mivazavaza

Tsiahy

• rapa in Svensk ordbok (SO)
• rapa in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rapa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vôtika

Anarana iombonana

rapa

1. a ny sediment mipetraka eo amin'ny farany ambany ny ranon-javatra, ny lees ao anaty fitoeran-javatra ny divay tsy voasivana
2. ampahany ratsy indrindra sy ambany indrindra amin'ny zavatra iray

Tsiahy

• "rapa" in Vadja keele sõnaraamat
• Lauri Kettunen (1986), “ra/pa”, in Jarmo Elomaa; Eino Koponen; Leena Silfverberg, editors, Vatjan kielen Mahun murteen sanasto (Castrenianiumin toimitteita; 27), Helsinki: Castrenianum, →ISBN
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rapa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)