tormento

Tsavakanô

Anarana iombonana

tormento

1. fampijaliana

Fanononana

• IPA^(key): /toɾˈmento/, [t̪oɾˈmẽn̪.t̪o]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tormento tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

tormento

1. fampijaliana
2. fijaliana

Tsiahy

• Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “tormento”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “tormento”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• “tormento” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “tormento” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tormento tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ido

Anarana iombonana

tormento

1. fampijaliana, areti-mandringana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tormento tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Bika matoanteny

tormento

1. mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny tormentare

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tormento tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

tormento

1. fijaliana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tormento tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Endrik’anarana

tormento

1. singiolary ny teny tormentum

Fanononana

• (Classical Latin) IPA^(key): [tɔrˈmɛn.toː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [t̪orˈmɛn̪.t̪o]

Tsiahy

• "tormentare", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• R. E. Latham, D. R. Howlett, & R. K. Ashdowne, editors (1975–2013), “tormentare”, in Dictionary of Medieval Latin from British Sources‎, London: Oxford University Press for the British Academy, →ISBN, →OCLC
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tormento tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

tormento

1. mampijaly, mampijaly mafy
2. manipy, afaka manipy

Fanononana

• (Classical Latin) IPA^(key): [tɔrˈmɛn.toː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [t̪orˈmɛn̪.t̪o]

Tsiahy

• "tormentare", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• R. E. Latham, D. R. Howlett, & R. K. Ashdowne, editors (1975–2013), “tormentare”, in Dictionary of Medieval Latin from British Sources‎, London: Oxford University Press for the British Academy, →ISBN, →OCLC
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tormento tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

tormento

1. fampijaliana (fanaintainana mafy ara-batana na ara-tsaina)

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /toʁˈmẽ.tu/ [toɦˈmẽ.tu]

• (Brazil) IPA^(key): /toʁˈmẽ.tu/ [toɦˈmẽ.tu]
  • (São Paulo) IPA^(key): /toɾˈmẽ.tu/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /toʁˈmẽ.tu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /toɻˈmẽ.to/

• (Portugal) IPA^(key): /tuɾˈmẽ.tu/

Famakiana fanampiny

• “tormento” in iDicionário Aulete.
• “tormento” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tormento tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

tormento

1. fampijaliana

Famakiana fanampiny

“tormento”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tormento tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)