velar

Anglisy

Anarana iombonana

velar

1. feo atao ao ambadiky ny vava

Fanononana

• (UK) IPA^(key): /ˈviːlə/, /ˈveɪlə/

• (file)

• enPR: vē'lər, vā'lər,
• Rima: -en, -iːlə(ɹ), -eɪlə(ɹ)
• Hyphenation: ve‧lar
• /ˈviːlɚ/
• /ˈveɪlɚ/

Famakiana fanampiny

Velar consonant on Wikipedia.Wikipedia

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy velar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

velar

1. manondro ny voaly na ny voaly

Fanononana

• (UK) IPA^(key): /ˈviːlə/, /ˈveɪlə/

• (file)

• enPR: vē'lər, vā'lər,
• Rima: -en, -iːlə(ɹ), -eɪlə(ɹ)
• Hyphenation: ve‧lar
• /ˈviːlɚ/
• /ˈveɪlɚ/

Teny mifandraika

• velic
• velarity
• labiovelar
• nonvelar
• velaric
• velar nasal
• velar pinch

Famakiana fanampiny

Velar consonant on Wikipedia.Wikipedia

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy velar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Mpamaritra

velar

1. manondro ny voaly na ny voaly

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy velar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

 Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny latina vēlāris. Nindramina avy amin'ny latina vēlāre.

Matoanteny

velar

1. manafina, mahavita manafina

Fanononana

• IPA^(key): (Central) [bəˈla]
• IPA^(key): (Balearic) [vəˈla]
• IPA^(key): (Valencia) [veˈlaɾ]

Teny mifandraika

• revelar
• vel
• velació
• desvelar
• veladura

Famakiana fanampiny

• “velar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “velar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “velar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “velar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy velar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

velar

1. feo atao ao ambadiky ny vava

Fanononana

• IPA^(key): (Central) [bəˈlar]
• IPA^(key): (Balearic) [vəˈla]
• IPA^(key): (Valencia) [veˈlaɾ]

Teny mifandraika

• vel

Famakiana fanampiny

• “velar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “velar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “velar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “velar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy velar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

velar

1. manondro ny voaly na ny voaly

Fanononana

• IPA^(key): (Central) [bəˈlar]
• IPA^(key): (Balearic) [vəˈla]
• IPA^(key): (Valencia) [veˈlaɾ]

Teny mifandraika

• velaritzar

Famakiana fanampiny

• “velar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “velar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “velar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “velar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy velar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Danisy

Anarana iombonana

velar

1. feo atao ao ambadiky ny vava

Famakiana fanampiny

Den Danske Ordbog,

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy velar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

velar

1. feo atao ao ambadiky ny vava amin'ny alalan'ny fikasihan'ny vava malefaka

Tsiahy

• Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “velar”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “velar”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• “velar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “velar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “velar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• “velar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy velar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

velar

1. miambina
2. mitsikilo, manara-maso
3. mivoaka izy rehefa mihemotra ny onja
4. manafina
5. mety hanimba ny sarimihetsika fakana sary izy noho ny hazavana be loatra

Fanononana

• [beˈlaɾ]

Teny mitovy dika

• gardar
• vixiar
• agaitar
• axexar
• espreitar
• esconder
• ocultar

Tsiahy

• Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “velar”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “velar”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• “velar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “velar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “velar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• “velar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy velar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Piemôntey

Mpamaritra

velar

1. manondro ny voaly na ny voaly

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy velar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Matoanteny

velar

1. manafina
2. mety hanimba ny sarimihetsika fakana sary izy noho ny hazavana be loatra
3. miari-tory mandritra ny alina izy mba hiambina olona maty na efa ho faty
4. miaro, indrindra fa zavatra tsy hita maso, toy ny laza

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /veˈla(ʁ)/ [veˈla(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /veˈla(ʁ)/ [veˈla(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /veˈla(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /veˈla(ʁ)/ [veˈla(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /veˈla(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /vɨˈlaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /vɨˈlaɾ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /bɨˈlaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /vɨˈla.ɾi/

• Hyphenation: ve‧lar

Teny mitovy dika

• esconder
• ocultar
• queimar
• defender
• proteger
• zelar

Teny mifandraika

• velado
• velório

Famakiana fanampiny

• “velar” in iDicionário Aulete.
• “velar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy velar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

velar

1. feo atao ao ambadiky ny vava amin'ny alalan'ny fikasihan'ny vava malefaka

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /veˈlaʁ/ [veˈlah]

• (Brazil) IPA^(key): /veˈlaʁ/ [veˈlah]
  • (São Paulo) IPA^(key): /veˈlaɾ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /veˈlaʁ/ [veˈlaχ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /veˈlaɻ/

 

• (Portugal) IPA^(key): /vɨˈlaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /vɨˈlaɾ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /bɨˈlaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /vɨˈla.ɾi/

• Hyphenation: ve‧lar

Famakiana fanampiny

• “velar” in iDicionário Aulete.
• “velar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy velar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

 Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny frantsay vélaire.

Mpamaritra

velar

1. manondro ny voaly na ny voaly

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy velar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Mpamaritra

velar

1. manondro ny voaly na ny voaly

Fanononana

• Endrika:es-pr

Famakiana fanampiny

• “velar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
• “Endrika:pagename”, in Diccionario del estudiante<t:Student Dictionary>, w:Royal Spanish Academy<f:es:Real Academia Española>, 2016
• “velar” in Diccionario panhispánico de dudas, segunda edición, Real Academia Española, 2023. →ISBN
• w:Manuel Seco; Olimpia Andrés; Gabino Ramos (03-08-2023), “Endrika:replace velar”, in Diccionario del español actual<t:Dictionary of Current Spanish>, Fundación BBVA<t:BBVA Foundation>

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy velar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

velar

1. mahazo antoka
2. manafina, manarona, manafina vaovao

Fanononana

• Endrika:es-pr

Teny mifandraika

• vela
• velación
• velador
• vigilar
• vigilia
• velorio
• desvelar
• desvelo
• duermevela
• velamen
• develar
• desvelar
• revelar
• veladura

Famakiana fanampiny

• “velar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
• “Endrika:pagename”, in Diccionario del estudiante<t:Student Dictionary>, w:Royal Spanish Academy<f:es:Real Academia Española>, 2016
• “velar” in Diccionario panhispánico de dudas, segunda edición, Real Academia Española, 2023. →ISBN
• w:Manuel Seco; Olimpia Andrés; Gabino Ramos (03-08-2023), “Endrika:replace velar”, in Diccionario del español actual<t:Dictionary of Current Spanish>, Fundación BBVA<t:BBVA Foundation>

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy velar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

 Etimôlôjia

Avy amin'ny latina vēlāris, avy amin'ny latina vēlum.

Mpamaritra

velar

1. manondro ny voaly na ny voaly

Fanononana

• (Etymology 1) IPA^(key): /vɛˈlɑːr/
• (Etymology 2) IPA^(key): /²veːlar/

Tsiahy

• velar in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• velar in Svensk ordbok (SO)
• velar in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy velar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)