Louis XIV dari Perancis
Untuk pancaragam, sila lihat Louis XIV (pancaragam).
| Louis XIV | |||||
|---|---|---|---|---|---|
Potret oleh Hyacinthe Rigaud, 1701 | |||||
| Raja Perancis dan Navarre | |||||
| Pemerintahan | 14 Mei 1643 – 1 September 1715 | ||||
| Pertabalan | 7 Jun 1654 | ||||
| Didahului oleh | Louis XIII | ||||
| Diikuti oleh | Louis XV | ||||
| Pemangku raja | Anne dari Austria (1643–1651) | ||||
| Keputeraan | Louis-Dieudonné de Bourbon 5 September 1638 Château de Saint-Germain-en-Laye, Saint-Germain-en-Laye, Perancis | ||||
| Kemangkatan | 1 September 1715 (umur 76) Istana Versailles, Versailles, Perancis | ||||
| Pemakaman | 23 Oktober 1715 Basilika Saint-Denis, Saint-Denis, Perancis | ||||
| Pasangan | Maria Theresa dari Sepanyol (k. 1660; mangkat 1683) Madame de Maintenon (perkahwinan rahsia, 1683) | ||||
| Anakanda | Louis, Grand Dauphin Anne Élisabeth Marie Anne Marie Thérèse Philippe Charles, Adipati Anjou Louis François, Adipati Anjou | ||||
| |||||
| Kerabat | Kerabat Bourbon | ||||
| Ayahanda | Louis XIII | ||||
| Bonda | Anne dari Austria | ||||
| Agama | Katolik Rom | ||||
Louis XIV (Louis Dieudonné de Bourbon; 5 September 1638 – 1 September 1715), juga dikenali sebagai Louis yang Agung (Perancis: Louis le Grand) dan Raja Suria (Perancis: le Roi-Soleil), ialah Raja Perancis dan Navarre dari 14 Mei 1643 hingga kemangkatannya. Pemerintahannya selama lebih daripada 72 tahun merupakan pemerintahan terpanjang dalam sejarah Perancis. Louis menaiki takhta ketika berumur empat tahun selepas kemangkatan ayahandanya, Louis XIII. Kerajaan pada zaman kanak-kanaknya dikendalikan oleh bondanya, Anne dari Austria, sebagai pemangku raja, dengan bantuan ketua menteri Jules Mazarin. Selepas kemangkatan Mazarin pada tahun 1661, Louis mengambil alih pengurusan kerajaan secara langsung dan tidak lagi melantik seorang ketua menteri.[1]
Pemerintahan Louis sering dianggap sebagai contoh utama pemerintahan beraja mutlak dan hak ketuhanan raja. Baginda memperkukuh penyelarasan kerajaan pusat, mengembangkan angkatan tentera, memperluas penggunaan pegawai diraja di wilayah dan menjadikan istana sebagai pusat pengagihan jawatan, penghormatan serta naungan. Walau bagaimanapun, kuasanya bukan tanpa batas. Pentadbiran masih bergantung pada menteri, majlis diraja, mahkamah, pegawai yang membeli jawatan, dewan estet wilayah, pihak gereja dan kerjasama golongan bangsawan serta elit tempatan.[2][3]
Dasar luar Louis bertujuan memperkukuh sempadan Perancis, mempertahankan tuntutan dinasti dan menempatkan kerajaan itu sebagai kuasa utama Eropah. Pemerintahan peribadinya merangkumi hampir 35 tahun peperangan, termasuk Perang Devolusi, Perang Perancis-Belanda, Perang Penyatuan Semula, Perang Sembilan Tahun dan Perang Pewarisan Sepanyol. Perang-perang awal menghasilkan peluasan wilayah dan prestij, tetapi konflik kemudian menimbulkan korban besar, hutang kerajaan, cukai yang semakin berat dan kesengsaraan yang diburukkan oleh kebuluran pada tahun 1690-an dan 1709.[4][5]
Louis memindahkan istana dan pusat pemerintahan ke Versailles pada tahun 1682. Istana, taman, upacara istana dan institusi kebudayaan yang dinaunginya menjadi alat penting pembentukan imej kerajaan. Zaman pemerintahannya menghasilkan karya besar oleh Molière, Jean Racine, Jean de La Fontaine, Jean-Baptiste Lully, Charles Le Brun, André Le Nôtre dan Jules Hardouin-Mansart. Namun, warisannya turut merangkumi pemansuhan perlindungan undang-undang bagi golongan Protestan pada tahun 1685, penganiayaan agama dan pengembangan empayar penjajah yang berasaskan perhambaan. Pada tahun yang sama, kerajaan memasyhurkan peraturan yang kemudian dikenali sebagai Code noir, yang memberikan rangka undang-undang kepada perhambaan di tanah jajahan Perancis.[6][7]
Kehidupan awal dan kenaikan takhta
[sunting | sunting sumber]Keputeraan dan pendidikan
[sunting | sunting sumber]
Louis dilahirkan pada 5 September 1638 di Château de Saint-Germain-en-Laye. Keputeraannya berlaku selepas perkahwinan Louis XIII dengan Anne dari Austria tidak menghasilkan anak selama kira-kira 23 tahun. Baginda oleh itu diberikan nama tambahan Dieudonné, yang bermaksud “dikurniakan Tuhan”. Adindanya, Philippe, kemudian Adipati Orléans, dilahirkan pada tahun 1640.[1]
Louis menerima pendidikan dalam agama, sejarah, ketenteraan, politik, bahasa, tarian dan seni istana. Anne dari Austria mempunyai pengaruh besar terhadap pembentukan agamanya, sementara Mazarin memperkenalkannya kepada urusan diplomasi dan pemerintahan. Pendidikan baginda tidak menjadikannya seorang sarjana seperti sesetengah putera sezaman, tetapi mempersiapkannya untuk melaksanakan tugas upacara, menilai laporan dan membuat keputusan bersama para penasihatnya.
Louis XIII mangkat pada 14 Mei 1643. Louis XIV yang berumur empat tahun kemudian menaiki takhta. Wasiat Louis XIII menetapkan sebuah majlis pemangku yang bertujuan mengehadkan kuasa permaisuri balu. Anne bagaimanapun memperoleh keputusan daripada Parlement de Paris untuk mengetepikan aturan tersebut dan menjadi pemangku raja dengan kuasa yang lebih luas. Dalam konteks Perancis zaman itu, parlement ialah mahkamah tinggi yang mendaftarkan perintah diraja, bukannya sebuah parlimen perundangan seperti dalam penggunaan moden.
Regensi dan Fronde
[sunting | sunting sumber]Anne mengekalkan Mazarin sebagai ketua menteri dan meneruskan dasar pemusatan yang sebelumnya dikendalikan oleh Kardinal Richelieu. Kerajaan perlu membiayai peperangan menentang Sepanyol dan Empayar Rom Suci, sementara sistem cukai yang tidak sekata menimbulkan bantahan daripada pegawai mahkamah, golongan bangsawan, bandar dan penduduk desa.
Pertikaian tersebut berkembang menjadi siri pemberontakan yang dikenali sebagai Fronde antara tahun 1648 dengan 1653. Fasa awal, Fronde parlementaire, bermula apabila Parlement de Paris dan mahkamah lain menentang langkah kewangan kerajaan. Penahanan beberapa orang hakim pada Ogos 1648 mencetuskan sekatan jalan dan rusuhan di Paris. Keluarga diraja meninggalkan ibu kota pada Januari 1649, sebelum pertempuran ditamatkan sementara melalui Perdamaian Rueil.
Fasa kedua, yang dikenali sebagai Fronde des princes, melibatkan persaingan antara kerajaan dengan putera serta bangsawan tinggi, termasuk Louis II de Bourbon, Putera de Condé. Kesetiaan sering berubah mengikut kepentingan keluarga, wilayah dan naungan. Mazarin terpaksa meninggalkan Perancis buat sementara waktu, tetapi pihak lawan gagal membentuk pakatan yang berkekalan. Louis kembali memasuki Paris pada Oktober 1652, manakala Condé meneruskan penentangannya dengan menyertai Sepanyol.[8]
Pengalaman Fronde sering digunakan untuk menerangkan ketidakpercayaan Louis terhadap pergolakan ibu kota dan bangsawan tinggi. Namun, keputusan baginda kemudian tidak berpunca daripada pengalaman kanak-kanaknya semata-mata. Dasar kerajaan turut meneruskan perubahan pentadbiran, ketenteraan dan kewangan yang bermula sebelum pemerintahannya.
Pertabalan, perdamaian dan perkahwinan
[sunting | sunting sumber]Louis ditabalkan di Katedral Reims pada 7 Jun 1654. Upacara tersebut mengurapi baginda sebagai raja berhak ketuhanan dan menegaskan kewajipannya mempertahankan agama Katolik, menegakkan keadilan serta melindungi kerajaan.[9]
Perang Perancis-Sepanyol yang berlanjutan sejak tahun 1635 berakhir melalui Perjanjian Pyrenees pada 7 November 1659. Sepanyol menyerahkan antara lain Roussillon dan sebahagian Artois kepada Perancis. Perjanjian itu turut menetapkan perkahwinan Louis dengan sepupunya, Maria Theresa, puteri Felipe IV dari Sepanyol. Mereka berkahwin di Saint-Jean-de-Luz pada 9 Jun 1660.[10]
Maria Theresa melepaskan tuntutannya terhadap takhta Sepanyol dengan syarat hantaran sebanyak 500,000 écu dibayar. Hantaran tersebut tidak dilunaskan sepenuhnya. Kerajaan Perancis kemudian menggunakan kegagalan pembayaran itu sebagai salah satu hujah bagi mempertahankan tuntutan dinasti, tetapi kegagalan tersebut tidak dengan sendirinya membatalkan semua syarat perjanjian menurut suatu keputusan undang-undang antarabangsa yang dipersetujui bersama.
Pemerintahan peribadi
[sunting | sunting sumber]Pengambilan kuasa pada tahun 1661
[sunting | sunting sumber]Mazarin mangkat pada 9 Mac 1661. Louis yang berumur 22 tahun mengumumkan bahawa baginda akan mengendalikan urusan kerajaan sendiri dan mengarahkan para menteri melapor secara langsung kepadanya. Baginda tidak menghapuskan kementerian atau mentadbir seorang diri. Dasar disediakan dan dilaksanakan melalui majlis diraja serta menteri seperti Jean-Baptiste Colbert, Michel Le Tellier, François-Michel Le Tellier de Louvois dan Hugues de Lionne.
Louis menghadiri mesyuarat majlis dengan tetap, membaca memorandum, membuat catatan dan mengeluarkan keputusan. Pengurusan yang lebih teratur membantu memberikan keseragaman kepada dasar kerajaan. Kuasa peribadi raja juga diperkukuh melalui kawalan terhadap naungan, jawatan, pencen dan akses ke istana.
Salah satu tindakan awal pemerintahan peribadi ialah penahanan Nicolas Fouquet, penguasa kewangan yang dituduh melakukan penyelewengan. Fouquet dijatuhi hukuman penjara seumur hidup selepas perbicaraan yang panjang. Penyingkirannya membolehkan Colbert menjadi tokoh utama dalam pentadbiran kewangan, walaupun keputusan terhadap Fouquet turut menunjukkan campur tangan politik dan kehendak raja dalam proses kehakiman.
Pentadbiran dan batas kuasa diraja
[sunting | sunting sumber]Louis memperkukuh peranan intendant, iaitu pegawai yang mewakili kerajaan dalam bidang keadilan, polis dan kewangan di wilayah. Pegawai tersebut memberikan maklumat kepada kerajaan pusat, mengawasi pengutipan cukai dan melaksanakan arahan diraja. Walau bagaimanapun, mereka tidak menggantikan semua institusi tempatan. Gabenor, mahkamah, majlis bandar, pihak gereja, golongan tuan tanah dan dewan estet wilayah terus menjalankan kuasa masing-masing.
Parlement diwajibkan mendaftarkan perintah diraja sebelum mengemukakan bantahan, sekali gus mengurangkan keupayaannya melambatkan undang-undang. Louis juga menggunakan pesuruhjaya, siasatan kebangsawanan dan peraturan istana untuk mengukuhkan kedudukan kerajaan.
Walaupun sering disebut sebagai raja mutlak, Louis masih tertakluk pada adat pewarisan takhta, pemilikan persendirian, hak korporat, undang-undang wilayah dan batas keupayaan pentadbiran. Kerajaan juga memerlukan kerjasama golongan yang memiliki tanah, jawatan, kredit serta pengaruh tempatan. Ahli sejarah William Beik menghuraikan kestabilan pemerintahan Louis sebagai hasil penyesuaian dan kerjasama antara kerajaan dengan elit wilayah, bukan semata-mata penundukan bangsawan melalui paksaan.[3]
Kewangan dan dasar ekonomi
[sunting | sunting sumber]Colbert dilantik sebagai pengawal kewangan umum pada tahun 1665. Beliau menyiasat akaun, mengurangkan sebahagian bayaran kepada pemiutang, meningkatkan kawalan terhadap pegawai kewangan dan berusaha menambah hasil kerajaan. Namun, sistem cukai kekal tidak seimbang. Cukai langsung seperti taille terutama membebankan rakyat biasa, sedangkan ramai bangsawan, paderi dan wilayah tertentu menikmati pengecualian atau keistimewaan.[11]
Dasar yang kemudian dikenali sebagai Colbertisme menggunakan campur tangan kerajaan bagi mengembangkan perusahaan dan perdagangan. Kerajaan memberikan keistimewaan kepada kilang diraja, menetapkan piawaian mutu, mengenakan tarif dan menarik tukang mahir. Kilang Gobelins menghasilkan permaidani dan kelengkapan istana, manakala perusahaan kaca yang menjadi Saint-Gobain membekalkan cermin untuk Balai Cermin Versailles.
Colbert turut memperluas tentera laut, pelabuhan, armada perdagangan dan syarikat perdagangan berpiagam. Terusan, jalan serta kemudahan pelabuhan diperbaiki untuk menghubungkan pasaran. Dasar ini menghasilkan pertumbuhan dalam beberapa bidang, tetapi peraturan yang berat, peperangan dan kelemahan pengangkutan dalaman mengehadkan hasilnya.
Perbelanjaan perang jauh melebihi penjimatan pentadbiran. Selepas kemangkatan Colbert pada tahun 1683, kerajaan semakin bergantung pada pinjaman, penjualan jawatan dan cukai baharu. Menjelang tahun 1715, hutang, peperangan dan dua kebuluran besar telah meninggalkan kewangan kerajaan dalam keadaan genting.[6]
Versailles dan kehidupan istana
[sunting | sunting sumber]
Louis memulakan pembesaran kediaman perburuan ayahandanya di Versailles selepas tahun 1661. Louis Le Vau mengembangkan bangunan istana, André Le Nôtre mereka bentuk taman, Charles Le Brun mengawasi hiasan, sementara Jules Hardouin-Mansart membina sayap baharu, Balai Cermin, kandang diraja dan gereja istana.
Pada 6 Mei 1682, Louis memindahkan kediaman utama, istana dan sebahagian besar jentera kerajaan ke Versailles. Paris kekal sebagai ibu kota, tetapi Versailles menjadi pusat pemerintahan serta kehidupan istana hingga tahun 1789.[12]
Kehidupan istana diatur melalui etiket, upacara harian, kedudukan tempat, pakaian dan hak akses kepada raja. Upacara seperti bangun tidur, makan dan masuk tidur diraja mengubah kegiatan harian menjadi peristiwa politik. Kehadiran di istana membolehkan bangsawan memohon jawatan, pencen, perintah ketenteraan dan perkahwinan yang menguntungkan.
Versailles membantu menjadikan akses kepada raja sebagai sumber kuasa dan mengalihkan sebahagian persaingan bangsawan ke lingkungan istana. Namun, tidak semua bangsawan menetap di Versailles, dan pemilikan tanah, pentadbiran wilayah serta perkhidmatan ketenteraan kekal penting. Oleh itu, gambaran bahawa Louis sekadar “mengurung” seluruh golongan bangsawan di istana terlalu mudah.[2]
Kos pembinaan Versailles sangat besar, khususnya pada akhir tahun 1670-an dan 1680-an. Pada tahun 1685, puluhan ribu pekerja terlibat dalam projek istana dan bangunan berkaitan. Selain kediaman diraja, kompleks tersebut menempatkan keluarga raja, para menteri, pegawai, anggota istana dan kakitangan perkhidmatan.[12]
Dasar agama
[sunting | sunting sumber]Louis menganggap kesatuan agama sebagai sebahagian daripada kewajipan raja Katolik. Baginda menyokong kebebasan tertentu Gereja Perancis daripada kuasa pentadbiran paus, suatu tradisi yang dikenali sebagai Gallicanisme. Pertikaian mengenai hak raja menerima hasil keuskupan yang kosong memuncak dalam Perisytiharan Empat Perkara pada tahun 1682, yang menegaskan had kuasa paus dalam urusan duniawi. Hubungan dengan Rom kemudiannya dipulihkan secara beransur-ansur.
Kerajaan turut menentang Jansenisme, gerakan Katolik yang mempunyai pengaruh di biara Port-Royal dan dalam kalangan sebahagian ahli agama serta cendekiawan. Sekolah Port-Royal ditutup dan bangunan biaranya akhirnya dimusnahkan pada awal abad ke-18.
Tekanan paling berat dikenakan terhadap golongan Huguenot, iaitu Protestan Perancis. Sejak tahun 1660-an, kerajaan mengehadkan pekerjaan, sekolah, tempat ibadat dan hak undang-undang mereka. Dragonnades menempatkan askar di rumah keluarga Protestan untuk memaksa mereka memeluk agama Katolik.
Pada 18 Oktober 1685, Louis memasyhurkan Edik Fontainebleau, yang membatalkan Edik Nantes. Tempat ibadat Protestan diperintahkan supaya dimusnahkan, ibadat awam diharamkan dan pendeta Protestan dibuang negeri. Penganut biasa dilarang berhijrah, tetapi ramai melarikan diri ke England, Republik Belanda, negeri-negeri Jerman, Switzerland, Amerika Utara dan Afrika Selatan.[13]
Pemansuhan tersebut dipuji oleh ramai pemimpin gereja dan anggota istana pada zamannya, tetapi menyebabkan penganiayaan, kehilangan penduduk mahir dan kecaman antarabangsa. Ibadat Protestan diteruskan secara sulit dan penentangan bersenjata tercetus di Cévennes pada awal abad ke-18.
Dasar luar dan peperangan
[sunting | sunting sumber]Pembaharuan ketenteraan
[sunting | sunting sumber]Louis dan menteri perangnya, Louvois, mengembangkan pentadbiran tentera, sistem bekalan, pengambilan anggota, penempatan pasukan dan kawalan terhadap pegawai. Tentera Perancis menjadi antara angkatan terbesar dan paling tersusun di Eropah. François de Louvois memperluas peranan kerajaan dalam pembekalan serta disiplin, sementara Sébastien Le Prestre de Vauban membina dan memperbaharui kubu di sepanjang sempadan.[14]
Pada tahun 1670, Louis mengasaskan Hôtel des Invalides bagi menempatkan dan merawat askar yang tua, sakit atau cedera. Pembinaannya bermula pada tahun 1671 dan diteruskan hingga awal abad ke-18. Kompleks tersebut juga menjadi monumen kepada peranan raja sebagai ketua tentera.[14]
Perang Devolusi dan Perang Perancis-Belanda
[sunting | sunting sumber]Selepas kemangkatan Felipe IV pada tahun 1665, Louis menuntut sebahagian Belanda Sepanyol bagi pihak Maria Theresa. Kerajaan Perancis berhujah bahawa adat pewarisan tertentu di Brabant memberikan keutamaan kepada anak daripada perkahwinan pertama, sedangkan hantaran permaisuri tidak dibayar. Tuntutan ini mencetuskan Perang Devolusi pada tahun 1667.
Tentera Perancis menawan beberapa kubu di Flanders dan Franche-Comté. Campur tangan pakatan England, Republik Belanda dan Sweden mendorong Louis menerima Perjanjian Aix-la-Chapelle pada tahun 1668. Perancis mengembalikan Franche-Comté tetapi mengekalkan beberapa bandar di Flanders.[4]
Hubungan dengan Republik Belanda kemudian merosot akibat persaingan perdagangan, keselamatan sempadan dan kehendak Louis menghukum republik tersebut kerana membentuk pakatan menentangnya. Perancis menyerang pada tahun 1672 dengan sokongan England serta beberapa negeri Jerman. Orang Belanda membuka benteng air untuk memperlahankan kemaraan Perancis, sementara William dari Orange membentuk pakatan yang semakin luas dengan Sepanyol, Empayar Rom Suci dan Brandenburg.
Perang Perancis-Belanda berakhir melalui siri Perjanjian Nijmegen antara tahun 1678 dengan 1679. Perancis memperoleh Franche-Comté dan beberapa bandar sempadan, sekali gus mengukuhkan kedudukannya sebagai kuasa utama Eropah. Namun, peperangan itu juga menyatukan lebih banyak negara yang bimbang akan peluasan kuasa Perancis.
Dasar penyatuan semula dan Perang Sembilan Tahun
[sunting | sunting sumber]Selepas Nijmegen, mahkamah yang dikenali sebagai chambres de réunion menafsirkan perjanjian terdahulu untuk menuntut wilayah yang dianggap bergantung pada tanah yang telah diserahkan kepada Perancis. Melalui dasar ini, Perancis menduduki beberapa kawasan sempadan, termasuk Strasbourg pada tahun 1681.
Pertikaian tersebut membawa kepada Perang Penyatuan Semula pada tahun 1683–1684. Perjanjian Ratisbon mengiktiraf sebahagian pendudukan Perancis untuk tempoh tertentu, tetapi dasar Louis meningkatkan kebimbangan kuasa Eropah.
Pada tahun 1688, pertikaian di wilayah Rhine dan campur tangan Perancis dalam urusan pewarisan Palatinate mencetuskan Perang Sembilan Tahun. Perancis berhadapan Pakatan Besar yang merangkumi Republik Belanda, England, Empayar Rom Suci, Sepanyol dan beberapa negeri lain.
Perang berlangsung di Flanders, Rhine, Itali, Ireland, Catalonia, lautan dan tanah jajahan. Kosnya sangat tinggi dan bertepatan dengan kegagalan hasil tanaman serta kebuluran pada tahun 1693–1694. Perjanjian Ryswick pada tahun 1697 menamatkan perang. Louis mengembalikan beberapa wilayah, mengiktiraf William III sebagai raja England dan mengekalkan Strasbourg.
Perang Pewarisan Sepanyol
[sunting | sunting sumber]Raja Charles II dari Sepanyol mangkat tanpa anak pada tahun 1700. Dalam wasiat terakhirnya, baginda menyerahkan seluruh pemerintahan beraja Sepanyol kepada Philippe, Adipati Anjou, cucunda Louis XIV. Louis menerima wasiat itu, dan Philippe dimasyhurkan sebagai Felipe V pada November 1700.[15]
Kemungkinan penyatuan kepentingan Perancis dan Sepanyol menimbulkan kebimbangan Austria, England serta Republik Belanda. Tindakan Louis mengekalkan hak Philippe dalam turutan pewarisan Perancis, mengiktiraf James Francis Edward Stuart sebagai raja England dan memperoleh keistimewaan perdagangan di empayar Sepanyol membantu membentuk Pakatan Besar baharu.
Perang Pewarisan Sepanyol bermula pada tahun 1701. Perancis dan Sepanyol berhadapan Austria, England, Republik Belanda, Prusia, Portugal dan Savoy pada pelbagai peringkat. Kemenangan pihak pakatan di Blenheim, Ramillies, Turin dan Oudenarde melemahkan kedudukan Perancis. Perang, musim sejuk yang sangat sejuk dan kebuluran tahun 1709 membawa kerajaan hampir kepada keruntuhan kewangan.
Kemenangan Perancis di Denain pada tahun 1712 membantu memulihkan kedudukan rundingannya. Perjanjian Utrecht pada tahun 1713 dan Perjanjian Rastatt pada tahun 1714 menamatkan sebahagian besar konflik. Felipe V dikekalkan sebagai raja Sepanyol, tetapi beliau serta putera Perancis yang berkaitan melepaskan hak yang boleh menyatukan kedua-dua takhta. Sepanyol menyerahkan sebahagian besar wilayah Eropahnya kepada Austria dan Savoy, manakala Britain memperoleh wilayah serta kelebihan perdagangan. Dinasti Bourbon bagaimanapun kekal bertakhta di Sepanyol.[16]
Dasar penjajahan dan perhambaan
[sunting | sunting sumber]Pemerintahan Louis menyaksikan peluasan kegiatan Perancis di Caribbean, Amerika Utara, Afrika dan Lautan Hindi. Kerajaan mengambil alih beberapa tanah jajahan daripada syarikat perdagangan, menubuhkan syarikat baharu dan memperkukuh angkatan laut. Penjelajahan di lembangan Mississippi membawa kepada tuntutan Perancis terhadap wilayah yang dinamakan Louisiana pada tahun 1682.
Ekonomi ladang gula di Caribbean bergantung pada pemindahan paksa dan kerja orang Afrika yang diperhambakan. Pada Mac 1685, kerajaan memasyhurkan edik yang kemudian dikenali sebagai Code noir. Peraturan itu mewajibkan agama Katolik di tanah jajahan, memerintahkan pengusiran orang Yahudi dari kepulauan tertentu, mengawal hubungan antara pemilik dengan orang yang diperhambakan dan menganggap orang yang diperhambakan sebagai harta alih.[7]
Walaupun beberapa peruntukan kononnya mengehadkan tindakan pemilik, keseluruhan undang-undang tersebut mengesahkan perhambaan berasaskan keturunan dan kuasa paksaan pemilik. Oleh itu, peluasan negara serta perdagangan di bawah Louis tidak dapat dipisahkan daripada sejarah keganasan penjajahan dan perhambaan Atlantik.
Seni, ilmu dan imej diraja
[sunting | sunting sumber]Louis menggunakan seni dan upacara untuk menampilkan dirinya sebagai sumber ketertiban, kemenangan dan kemakmuran. Matahari dan tokoh Apollo menjadi lambang utama kerajaan, khususnya dalam balet, perayaan dan hiasan Versailles. Gelaran “Raja Suria” berkembang daripada bahasa perlambangan tersebut.
Baginda mengambil bahagian dalam tarian istana ketika muda, termasuk Ballet royal de la nuit pada tahun 1653. Lully, yang menari bersama Louis dalam persembahan itu, kemudian dilantik sebagai penguasa muzik kamar diraja dan menjadi tokoh utama opera Perancis.[17]
Kerajaan memberikan pencen, jawatan dan kemudahan kepada pengarang, pemuzik, pelukis, pengukir serta arkitek. Molière dan Racine menerima naungan istana, sementara La Fontaine, Boileau dan Bossuet menjadi sebahagian daripada kehidupan persuratan zaman tersebut. Naungan tidak menghapuskan penapisan atau pergantungan pengarang pada pelindung, tetapi membantu mengukuhkan kedudukan bahasa dan gaya Perancis di Eropah.
Louis menjadi pelindung Académie française pada tahun 1672. Baginda memberikannya tempat bersidang di Louvre, bantuan kewangan dan kedudukan yang lebih kukuh, walaupun akademi tersebut masih menunjukkan kebebasan tertentu dalam pemilihan ahlinya.[18]
Académie royale des sciences ditubuhkan pada tahun 1666 dengan sokongan Colbert. Kerajaan turut menaungi akademi seni lukis, seni bina, muzik dan tarian. Balai cerap, pemetaan, kejuruteraan, botani serta kajian anatomi mendapat sokongan kerana nilainya kepada pentadbiran, ketenteraan, pelayaran dan prestij kerajaan.
Budaya pemerintahan Louis kemudiannya dikenali sebagai sebahagian daripada “Abad Agung” Perancis. Bentuk istana, taman, opera, balet, fesyen, bahasa diplomatik dan upacara Versailles ditiru atau disesuaikan di banyak istana Eropah. Pengaruh tersebut tidak bersifat sehala kerana seni Perancis turut menerima pengaruh Itali, Sepanyol, Flanders dan tradisi klasik.
Keluarga dan kehidupan peribadi
[sunting | sunting sumber]
Perkahwinan Louis dengan Maria Theresa menghasilkan enam orang anak, tetapi hanya anak sulung mereka, Louis, Grand Dauphin, hidup hingga dewasa. Maria Theresa jarang memainkan peranan politik secara bebas, tetapi dilantik sebagai pemangku raja ketika Louis menyertai kempen ketenteraan pada tahun 1672. Baginda mangkat pada 30 Julai 1683.[19]
Louis mempunyai beberapa hubungan di luar perkahwinan. Antara pasangan yang paling terkenal ialah Louise de La Vallière dan Madame de Montespan. Beberapa anak daripada hubungan tersebut diiktiraf dan diberikan gelaran, harta atau perkahwinan dengan keluarga bangsawan. Pengiktirafan mereka memperluas jaringan dinasti, tetapi turut menimbulkan ketegangan dalam keluarga diraja.
Françoise d'Aubigné, yang kemudian dikenali sebagai Madame de Maintenon, pada mulanya menjadi penjaga anak-anak Louis dengan Madame de Montespan. Beliau semakin rapat dengan raja dan berkahwin secara rahsia dengannya selepas kemangkatan Maria Theresa, kemungkinan besar pada malam 9 hingga 10 Oktober 1683. Oleh sebab perkahwinan itu tidak diumumkan sebagai perkahwinan dinasti yang setaraf, Maintenon tidak menjadi permaisuri atau berkongsi gelaran diraja.[20]
Maintenon mempunyai akses peribadi yang besar kepada Louis dan menghadiri beberapa perbincangan menteri, tetapi tahap pengaruh politiknya sukar diukur. Gambaran bahawa beliau mengawal keseluruhan dasar kerajaan atau seorang diri menyebabkan pemansuhan Edik Nantes tidak disokong secara meyakinkan oleh bukti.
Tahun-tahun akhir dan kemangkatan
[sunting | sunting sumber]Tahun-tahun terakhir pemerintahan Louis ditandai peperangan, kekurangan makanan dan kematian dalam keluarga diraja. Grand Dauphin mangkat akibat cacar pada April 1711. Pada tahun berikutnya, anak Grand Dauphin, Louis, Adipati Burgundy, mangkat bersama isterinya Marie Adélaïde dari Savoy dan anak sulung mereka. Seorang lagi anak kecil, Louis, Adipati Anjou, terselamat dan menjadi pewaris takhta.
Kematian berturut-turut tersebut menyebabkan pewaris Louis XIV ialah cicitnya yang berumur lima tahun. Louis cuba menjamin kestabilan regensi melalui wasiat dan memberikan peranan kepada dua orang anaknya yang diiktiraf, Adipati Maine serta Count Toulouse. Selepas kemangkatannya, Parlement de Paris mengetepikan bahagian penting wasiat itu dan mengiktiraf Philippe II, Adipati Orléans, sebagai pemangku raja dengan kuasa yang lebih luas.
Kesihatan Louis merosot pada Ogos 1715. Kesakitan pada kakinya pada mulanya dianggap sebagai sakit saraf, tetapi kemudian dikenal pasti sebagai gangren. Baginda mangkat di Versailles pada kira-kira pukul 8.15 pagi, 1 September 1715, empat hari sebelum hari keputeraannya yang ke-77.[21]
Jenazahnya dipamerkan di Salon Mercure sebelum dibawa ke Basilika Saint-Denis. Upacara pemakaman rasmi berlangsung pada 23 Oktober 1715. Cicitnya menaiki takhta sebagai Louis XV, manakala Philippe dari Orléans menjalankan pemerintahan sebagai pemangku raja.
Penilaian sejarah dan warisan
[sunting | sunting sumber]Pemerintahan Louis memperkukuh kedudukan antarabangsa Perancis, menyelaraskan pentadbiran, mengembangkan tentera dan mewujudkan sistem perlindungan sempadan yang lebih kukuh. Pemerintahannya juga meninggalkan institusi, bangunan, karya seni dan bentuk budaya istana yang mempunyai pengaruh luas.
Walau bagaimanapun, pencapaian tersebut memerlukan kos manusia dan kewangan yang besar. Cukai tidak diagihkan secara sama rata, perang berpanjangan menambah hutang, dan kebuluran membunuh ramai penduduk. Penganiayaan terhadap Protestan menyebabkan kehilangan penduduk serta kemahiran, manakala dasar kolonial mengesahkan dan memperluas perhambaan.
Penulisan sejarah yang lebih lama sering menggambarkan Louis sebagai raja yang mematahkan bangsawan dan mengawal seluruh negara dari Versailles. Penyelidikan kemudian menunjukkan bahawa kerajaan baginda berfungsi melalui rundingan, pertukaran naungan, pengekalan keistimewaan dan kerjasama dengan elit. Istilah “pemerintahan mutlak” masih berguna untuk menerangkan keutamaan kedaulatan raja, tetapi tidak bermaksud bahawa Louis boleh melaksanakan setiap kehendaknya tanpa sekatan.[3]
Ungkapan Perancis: L'État, c'est moi (“Negara ialah beta”) sering dikaitkan dengan Louis, tetapi tiada bukti sezaman yang kukuh bahawa baginda mengucapkannya. Ungkapan tersebut lebih mencerminkan gambaran kemudian tentang pemerintahan mutlak daripada petikan yang dapat disahkan.
Imej Louis juga berubah mengikut zaman. Golongan sezamannya memujinya sebagai pelindung keamanan, agama dan seni atau mengutuknya sebagai pemerintah yang bercita-cita menakluk Eropah. Pada zaman kemudian, beliau menjadi lambang kemegahan Versailles, negara berpusat, kebudayaan klasik Perancis dan keterlaluan pemerintahan beraja sebelum Revolusi Perancis.
Anak sah taraf
[sunting | sunting sumber]Louis XIV dan Maria Theresa mempunyai enam orang anak. Hanya anak sulung mereka mencapai usia dewasa.[1]
| Nama | Keputeraan | Kemangkatan | Catatan |
|---|---|---|---|
| Louis dari Perancis, Grand Dauphin | 1 November 1661 | 14 April 1711 | Pewaris takhta; ayahanda Felipe V dari Sepanyol dan datuk Louis XV |
| Anne Élisabeth dari Perancis | 18 November 1662 | 30 Disember 1662 | Mangkat ketika bayi |
| Marie Anne dari Perancis | 16 November 1664 | 26 Disember 1664 | Mangkat ketika bayi |
| Marie Thérèse dari Perancis | 2 Januari 1667 | 1 Mac 1672 | Dikenali sebagai Madame Royale atau Petite Madame |
| Philippe Charles dari Perancis, Adipati Anjou | 5 Ogos 1668 | 10 Julai 1671 | Mangkat ketika kanak-kanak |
| Louis François dari Perancis, Adipati Anjou | 14 Jun 1672 | 4 November 1672 | Mangkat ketika bayi |
Lihat juga
[sunting | sunting sumber]Rujukan
[sunting | sunting sumber]- 1 2 3 "Louis XIV, 1638–1715" (dalam bahasa Perancis). Château de Versailles. Dicapai pada 20 Julai 2026.
- 1 2 Beik, William (2000). Louis XIV and Absolutism: A Brief Study with Documents (dalam bahasa Inggeris). Boston: Bedford/St. Martin's. ISBN 9780312227432.
- 1 2 3 Beik, William (1985). Absolutism and Society in Seventeenth-Century France: State Power and Provincial Aristocracy in Languedoc (dalam bahasa Inggeris). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521367820.
- 1 2 "Versailles et la Cour" (dalam bahasa Perancis). Château de Versailles. Dicapai pada 20 Julai 2026.
- ↑ Lynn, John A. (1999). The Wars of Louis XIV, 1667–1714 (dalam bahasa Inggeris). London: Longman.
- 1 2 "Louis XIV" (dalam bahasa Perancis). Bibliothèque nationale de France. Dicapai pada 20 Julai 2026.
- 1 2 "Le Code noir" (dalam bahasa Perancis). Bibliothèque nationale de France. Dicapai pada 20 Julai 2026.
- ↑ "Louis XIV, 1638–1715" (dalam bahasa Perancis). Château de Versailles. Dicapai pada 20 Julai 2026.
- ↑ "Le sacre de Louis XIV, le 7 juin 1654, à Reims" (dalam bahasa Perancis). FranceArchives. Dicapai pada 20 Julai 2026.
- ↑ "Versailles et l'Espagne" (dalam bahasa Perancis). Château de Versailles. Dicapai pada 20 Julai 2026.
- ↑ "Jean-Baptiste Colbert" (dalam bahasa Perancis). Kementerian Ekonomi, Kewangan dan Kedaulatan Perindustrian dan Digital Perancis. Dicapai pada 20 Julai 2026.
- 1 2 "Versailles, « capitale » du royaume" (dalam bahasa Perancis). Château de Versailles. Dicapai pada 20 Julai 2026.
- ↑ "L'édit de Fontainebleau ou la Révocation (1685)" (dalam bahasa Perancis). Musée protestant. Dicapai pada 20 Julai 2026.
- 1 2 "Louis XIV" (dalam bahasa Perancis). Musée de l'Armée. Dicapai pada 20 Julai 2026.
- ↑ "Le duc d'Anjou, roi d'Espagne" (dalam bahasa Perancis). Château de Versailles. Dicapai pada 20 Julai 2026.
- ↑ "Traités d'Utrecht (1713–1715)" (dalam bahasa Perancis). Bibliothèque nationale de France. Dicapai pada 20 Julai 2026.
- ↑ "Lully, 1632–1687" (dalam bahasa Perancis). Château de Versailles. Dicapai pada 20 Julai 2026.
- ↑ "L'Académie française : pouvoir intellectuel, pouvoir politique, une relation compliquée" (dalam bahasa Perancis). Académie française. Dicapai pada 20 Julai 2026.
- ↑ "Marie-Thérèse d'Autriche, 1638–1683" (dalam bahasa Perancis). Château de Versailles. Dicapai pada 20 Julai 2026.
- ↑ "Madame de Maintenon, 1635–1719" (dalam bahasa Perancis). Château de Versailles. Dicapai pada 20 Julai 2026.
- ↑ "La mort de Louis XIV, 1er septembre 1715" (dalam bahasa Perancis). Château de Versailles. Dicapai pada 20 Julai 2026.
Bacaan lanjut
[sunting | sunting sumber]- Beik, William (1985). Absolutism and Society in Seventeenth-Century France: State Power and Provincial Aristocracy in Languedoc (dalam bahasa Inggeris). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521367820.
- Beik, William (2000). Louis XIV and Absolutism: A Brief Study with Documents (dalam bahasa Inggeris). Boston: Bedford/St. Martin's. ISBN 9780312227432.
- Bluche, François (1986). Louis XIV (dalam bahasa Perancis). Paris: Hachette.
- Fraser, Antonia (2006). Love and Louis XIV: The Women in the Life of the Sun King (dalam bahasa Inggeris). London: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 9780297829974 Check
|isbn=value: checksum (bantuan). - Lynn, John A. (1999). The Wars of Louis XIV, 1667–1714 (dalam bahasa Inggeris). London: Longman.
- Wolf, John B. (1968). Louis XIV (dalam bahasa Inggeris). New York: W. W. Norton.
Pautan luar
[sunting | sunting sumber]- Louis XIV di laman rasmi Istana Versailles
- Bahan mengenai Louis XIV di Bibliothèque nationale de France
- Louis XIV dan angkatan tenteranya di Musée de l'Armée
- Rekod mengenai pertabalan Louis XIV di FranceArchives