commentariëren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  commentariëren    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• com·men·ta·rië·ren, com·men·ta·ri·eren

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van het Franse commenter (met het voorvoegsel com- met het achtervoegsel -eren)

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
commentariëren	commentarieerde	gecommentarieerd
zwak -d	volledig

Werkwoord

commentariëren

1. inergatief van commentaar voorzien

Synoniemen

• becommentariëren, commenteren

Verwante begrippen

• commentaar, commentaarloos, commentaarschrijver, commentaarstem, commentaartekst, commentator

Vertalingen

    1. van commentaar voorzien   

Duits: kommentieren (de) Engels: commentate (en)

Frans: commenter (fr) Spaans: comentar (es)

Gangbaarheid

• Het woord commentariëren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.