ouwel

Ouwels vóór de consecratie.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  ouwel    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈɑuwəl / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• ou·wel

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘niet-geconsacreerde hostie’ voor het eerst aangetroffen in 1469
• Afkomstig van het Latijnse oblata (offerbrood).

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	ouwel	ouwels
verkleinwoord	ouweltje	ouweltjes

Zelfstandig naamwoord

de ouwel m

1. een dun wit ongedesemd baksel van rijstzetmeel zoals dat in de Eucharistie en als bodem voor bepaalde koekjes gebruikt wordt

   • Deze macronen kun je het beste op ouwel bakken, anders komen ze aan de bakplaat vast te zitten. 

Synoniemen

• hostie

Vertalingen

    1. een dun wit ongedesemd baksel van rijstzetmeel zoals dat in de Eucaristie en als bodem voor bepaalde koekjes gebruikt wordt   

Papiaments: ouchi

Gangbaarheid

• Het woord ouwel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ouwel" herkend door:

64 %	van de Nederlanders;
50 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.