サル痘シミュレーション（1/4） バイオ、ミュンヘン安全保障会議が、重大な生物学的脅威の低減に関する年次卓上演習に世界のリーダーを招集（2021年3月18日）
2021年3月18日
NTI｜バイオ、ミュンヘン安全保障会議が、重大な生物学的脅威の低減に関する年次卓上演習に世界のリーダーを招集
【 解説 】
昨年、NTI（核脅威イニシアチブ）がMSC（ミュンヘン安全保障会議）と共同でサル痘のパンデミックシミュレーションを行っていたNTIの記録です。
全部で４つの文書が有ります。
想定するパンデミックの概要が記されています。
さらに懸念されるのは、バイオテクノロジーの監視に重大な欠陥があり、それが偶発的または意図的な誤用の機会を生み、世界的に壊滅的な結果をもたらす可能性があることである。遺伝子操作された「サル痘ウイルス」による局地的な生物兵器攻撃が、架空の国ブリニアで始まるというシナリオである。18ヵ月後、このシナリオは世界的な大流行となり、世界人口の40％が感染し、2億5千万人以上が死亡するというものであった。
以下本文の翻訳。
NTI共同会長兼CEOのアーネスト・J・モニーツとミュンヘン安全保障会議（MSC）議長のヴォルフガング・イッシンガー大使は、19人の現・元世界的リーダーや専門家を招集し、壊滅的な影響を及ぼす可能性のある高次生物脅威の削減に焦点を当てた2021年3月のシニアリーダー卓上演習を実施しました。
NTIのGlobal Biological Policy and Programsチーム（NTI | bio）がMSCと共同で開催したこの第3回卓上演習は、MSCの「Beyond Westlessness」の一環です。ミュンヘン2021への道」キャンペーンの一環です。この取り組みには、新しい大西洋横断アジェンダの優先事項に関する安全保障政策対話を進め、年内にミュンヘンで行われる直接対話の土台を築くことを目的とした、いくつかの仮想ハイレベルイベントやイニシアチブが含まれています。今年の演習は、COVID-19の大流行により、仮想プラットフォームで実施されました。
COVID-19は、現在進行中のパンデミックによって、パンデミックの脅威を予防、探知、対応するための国際的なアーキテクチャの弱点が浮き彫りになったため、この演習の緊急の背景となった。将来のパンデミックは、人命の損失と経済の崩壊という点で、COVID-19の壊滅的な影響に匹敵するか、それを上回る可能性があるからです。さらに懸念されるのは、バイオテクノロジーの監視に重大な欠陥があり、それが偶発的または意図的な誤用の機会を生み、世界的に壊滅的な結果をもたらす可能性があることである。遺伝子操作されたサル痘ウイルスによる局地的な生物兵器攻撃が、架空の国ブリニアで始まるというシナリオである。18ヵ月後、このシナリオは世界的な大流行となり、世界人口の40％が感染し、2億5千万人以上が死亡するというものであった。
架空の演習シナリオは、一連の短いビデオを通じて徐々に展開され、参加者は進行役のディスカッションに反応しました。その結果、国際的なパンデミックリスクの評価と早期警戒システムの強化、疾病の伝播を遅らせ人命を救うための国家レベルの予測的対応と積極的な早期行動のための明確なトリガーの確立、バイオテクノロジーリスクの低減と生命科学研究の監視強化、新しく強力な国際健康セキュリティ準備資金調達メカニズムの推進などの必要性が明らかになりました。
完全な報告書は2021年後半に発行される予定です。過去の演習に関する詳細は、2019年および2020年の最終報告書に記載されています。
以上
