痛みを経験してきた人は、もう一度立ち上がる力を知っている人💝People who have experienced pain know how to stand up again.
痛みを経験してきた人は、
弱い人ではありません。
うまくいかなかったこと。
続かなかったこと。
自信をなくしたこと。
誰にも言えずに、ひとりで抱えてきたこと。
そういう経験がある人ほど、
本当はとても深いところで、
人の痛みがわかると、感じています。
一度もつまずかなかった人よりも、
つまずいたあとに、
もう一度立ち上がろうとした人の言葉には、
人の心を動かす深みがあります。
Those who have stumbled and chosen to rise again often speak with a depth that truly moves people’s hearts.
一度つまずいても、もう一度立ち上がろうとした人の言葉には、人の心を本当に動かす深みががあります。
【英語表現ポイント】
* stumble：つまずく、失敗する
* choose to ～：自分の意志で～することを選ぶ
* rise again：もう一度立ち上がる
* with a depth：深みをもって
* move people’s hearts：人の心を動かす
学びや挑戦も、これとすごく似ています。
「今度こそやろう」と思って始めたことが、
続かなかったこと。
最初の数日は頑張ったのに、
いつの間にか止まってしまった。
私もたくさん経験があります…💦
周りと比べて、
「私はやっぱり続かない」
「意志が弱いのかな」
と自分を責めてしまったり。
でもそんな経験があったとしても、
それはあなたがダメだから、ではありません。
もしかすると、
その時のあなたに合うやり方に、
まだ出会えていなかっただけかもしれません。
あなたに合う本 を選ぶこと
あなたに合う先生 に出会うこと
あなたに合う学習の順番 で学ぶこと
これが本当に大切です。
私は英語に関わる仕事をしていますが、
英語そのものよりも大切だと感じていることがあります。
それは、
何かを学びたいと思う強い欲求、そして
昨日より少し前に進みたいという強い願いです。
それさえあれば、絶対にこの後うまくいきます。
What matters more than English itself is the desire to learn something new and the wish to move a little forward from where you were yesterday.
英語そのものよりも大切なのは、新しいことを学びたいという強い欲求や、昨日の自分より少し前に進みたいという願いなんです。
【英語表現ポイント】
* What matters more than ～：～よりも大切なものは
* English itself：英語そのもの
* the desire to ～：～したいという欲望
* move forward：前進する
* a little：少しだけ
* from where you were yesterday：昨日の自分から
痛みを経験してきた人は、
もう一度立ち上がる力を知っている人。
一度止まったからこそ、
また始めることの尊さがわかる。
一度あきらめそうになったからこそ、
小さな一歩の重みがわかる。
だから、もし今、
「もう一度やってみたい」
という気持ちが少しでもあるなら、
その気持ちを大切にしてほしいです。
どんな学びも、
何度でもやり直せます。人生も、学びも、
一度止まったところから、
また始めていいんです。
その小さな一歩が、
未来の自分を少しずつ助けてくれます。
痛みを経験してきたあなたは、
弱いのではなく、
もう一度立ち上がる力を知っている人。
一度止まったからこそ、
また始めることの尊さがわかる。
一度あきらめそうになったからこそ、
小さな一歩の重みがわかる。
もし英語を始めてみたくなった
そのタイミングが来たら
メッセージをくだされば嬉しいです💓
