希望の明日のために
珠玉のことば
手まへのすれ切れも苦にならず、沈みいらぬ心だての、
水に流るる瓢箪の如くなる。
これを浮世と名づくるなり。
➖浅井了意➖（江戸前期の文学者）
《意訳》自分の貧乏暮らしも苦にならず、憂鬱にならず、
いつも陽気に暮らしていく気持ちを持っているのは、
ちょうど、水に流れていく瓢箪のようである。
この世知辛い世の中、憂き世も浮き世となる。
編集・「座右の銘」研究会
手まへのすれ切れも苦にならず、沈みいらぬ心だての、
水に流るる瓢箪の如くなる。
これを浮世と名づくるなり。
➖浅井了意➖（江戸前期の文学者）
《意訳》自分の貧乏暮らしも苦にならず、憂鬱にならず、
いつも陽気に暮らしていく気持ちを持っているのは、
ちょうど、水に流れていく瓢箪のようである。
この世知辛い世の中、憂き世も浮き世となる。
編集・「座右の銘」研究会
