ポケトークを使ってパリオリンピックを10倍楽しめるか？｜#私の働き方実験

こんにちは！2年前に新卒から13年勤めたトヨタ自動車を退職し、世界を飛び回る海外ノマドワーカー（フリーランス）になったあつみです。

このたび、ランサーズ社の「新しい働き方LAB 第4期研究員」に合格しました！新しい働き方について自分でテーマを決めたり、指定の企画参加したりして約半年間実験するというもの。

私は2つの仮説検証に取り組むのですが、今回は2つ目の指定企画の研究計画書を書いていきます✍️

②ポケトーク社の指定企画（このnoteで詳細紹介）
「楽しみながら外国語に触れたら、自然と、語学力がアップするのか？気負わず、海外の仕事を獲得できるか？」

①自主企画「コミュニティの力を使って、世界中のマーケターとのネットワークを作れるか？」は前回のnoteにまとめています。

◆自己紹介

はじめまして。海外ノマドワーカーのあつみです。
「好きな時に、好きなところで、好きなことを」する生活に憧れて、2年前に新卒から13年勤めた大手企業を退職。PCひとつでどこにでも行けるようフリーランスとなりフルリモートで働いています。

マーケティングの経験が長く、今は法人のマーケティングコンサルティングやコミュニティ運営の支援、英日翻訳の記事編集などをしています。

ノマド生活にもだいぶ慣れてきて、昨年はメキシコからスタートしてスペイン、マレーシア、タイ、インドネシアと働きながら世界一周しました✨

今回は自主企画とも連動しながら語学力アップを頑張りたいと思います💪

◆指定企画の活動概要

企画パートナーは「言葉の壁をなくす」を掲げていらっしゃるポケトーク様。

＜実験テーマ＞
習うより慣れろ！楽しみながら外国語に触れたら、
・自然と、語学力がアップするのか？
・気負わずに、海外の仕事を獲得できるのか？

ポケトーク様のプロダクト「AI通訳機ポケトーク」と「AI同時通訳ポケトークライブ通訳」を利用し、その経験を記事にしていきます。使い方はそれぞれの研究員に任されておりますが、楽しみながらアウトプットをしてみようという狙いがあります。

◆実験の目的と背景

私がこの企画に応募した理由は「ポケトークを使って海外の人と仲良くなりたい」と、「外貨の仕事獲得に挑戦したい」というものです。

退職してから2年ほど、いろんな国でいろんな人と出会ったのですがもっとスムーズに話せたらより深くお互いのことを知れるのに。と思うことがたくさんありました。

スペインのカミーノ（巡礼）はスペイン語圏の人が多いけど、みんなで話すのはやっぱり英語。まずは英語を使えるようになりたい。

もちろん、カタコトの英語でも旅行や観光はなんとかなりますし、最低限のコミュニケーションはできます。

でも、自分が思ったことを的確に伝えられないもどかしさや、コミュニケーションする際に踏み込んだ話ができず関係を深められないなどが悩みとしてあります。

そこで今回、ポケトークの技術の力を借りながら海外で知り合いを増やそうと思いました！並行して語学学習も積み上げていこうと思います。

◆ずっと憧れちゃってるパリ

テーマを「ポケトークを使ってパリオリンピックを10倍楽しめるか？」にしたのは、今年パリオリンピック観戦に行くのでその機会を活用するためです。

2020東京オリンピックの閉会式で次の開催地の映像を見て（リプレイ映像の2:26:00あたりから）、とても印象に残りパリオリンピック絶対行こうと決め、チケットゲット。

調べると2024のパリの開会式はセーヌ川で行うと！何それ！！見られるなら見たすぎる！！街中で競技をするというコンセプトがすごいな〜と思いました。

パリに憧れる理由は自分でも説明できないのですが、なぜか昔から気になってしまっている場所なんです。退職後の海外渡航で真っ先に向かったのはパリでしたし。なんかあるのかもしれないし、何もないかもしれない。今回またそれを確かめに行ってきます。

◆検証したいこと

• ポケトークを使うと外国語で現地の人と仲良くなれるか？

• クラウドソーシングプラットフォームでの案件獲得ができるか？

直近パリオリンピックではフランス語の壁に直面します。英語がカタコトの私にフランス語は話せません。日常生活の中で、道を尋ねたり、レストランで注文する際にポケトークを使用してみようと思います。

現地で会うフランス人の友達とは英語で話すので、ここでもポケトークにサポートしてもらう予定。

また、10月開催の福岡でのノマドフェスティバルにも参加したいと思っています。世界中からデジタルノマドが集まるので、英語圏以外の参加者とも交流してネットワークを広げることを目指します。

そして、半年の期間中に外貨を稼ぐことができるか、これもチャレンジしてみたいと思います。

◆活動の概要

①英語および英語以外の言語でのコミュニケーション
・オンライン英会話で毎日英語を話す
・現地の友達とパリの予定について英語で調整
・パリオリンピックやCOLIVE FUKUOKAでどんどん話しかけてつながる。
・活動内容をSNSやnoteで発信

②現地での知り合いを作る
・友人や所属コミュニティに紹介依頼
・現地コミュニティに参加できるか調査
・Facebookグループを作成して参加者を増やす

③英語を使った案件を獲得
・各種プロフィールを英語で作成
・クラウドソーシングサイトで案件応募

④活動成果の分析と発信
・ポケトーク活用の効果を分析
・活動内容をSNSやnote等でレポート・発信

上記は自主企画「コミュニティの力を使って、世界中のマーケターとのネットワークを作れるか？」とも連携して進めていきます。

◆アウトプット・成果

言葉の壁を超えたコミュニケーションの有効性を実証すべく、日々活動内容がわかるようにSNSで発信しながら、週1回noteに進捗レポートをまとめていきたいと思います。途中、研究員コミュニティ内で共有もしたいです。

note内に活動レポートをまとめるマガジンを作成予定です。

また、世界中のマーケターとのコミュニティ作りもFacebookグループなどを立ち上げてトライしてみようかと。

◆実験の測定方法

活動ごとに以下の指標をトラッキングします。

①英語および英語以外の言語でのコミュニケーション
TOEICスコア、英会話のレベルチェック、英語学習時間

②現地での知り合いを作る
現地の知人・友人との接触数、参加した現地コミュニティ数、Facebookグループ参加者数

③英語を使った案件を獲得
案件応募件数、案件獲得数

これらの数値データに加え、定性的に「コミュニケーションがスムーズになったか」の評価と「ポケトークの有効活用方法」についてまとめていきます。

さらに、この指定企画は「賞金ありコンテスト形式」なのでnoteたくさん書いてエントリーし受賞を目指します🏆

◆スケジュール・進め方

研究期間は約6か月間なので4つのステージに分けて進めていきます！！

6ヶ月通して：英会話、英語学習、案件応募
6-7月：現地でのネットワーキングを模索、英語でプロフィール作成
7-8月：パリで過ごす際にポケトークを活用
9月：パリでの実験結果を中間報告としてまとめ、評価
10月：ノマドフェスティバルで再度ポケトーク活用
11月：これまでの活動成果の分析と発信

◆おわりに

ポケトークを使い倒して、ハードルになっていた「言語の壁」をたくさん乗り越えたいと思います。半年後にちょっとでも英語できるようになったと思えてるといいな。

オリンピックの現地の盛り上がりの様子も合わせて発信していきますね。

最後までお読みくださりありがとうございます！

★あつみのプロフィール
2009年早稲田大学卒業後、トヨタ自動車入社。法人営業にて商用車や官公庁向け車両の営業・商品企画を経て、2015年より広告宣伝に携わる。コミュニケーション戦略立案、施策展開まで国内の販促企画業務全般に従事。社内外でコミュニティマーケティングを学び実践、さとなおオープンラボに十期生として参加。
2022年より海外ノマドワーカーとしてフルリモートのはたらき方を実現。法人のマーケティング支援やコミュニティ運営に携わる。「大企業スキル勉強会」主宰。

【受賞・審査員歴】
・ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS　審査員（2018〜2021年）
・Adtech tokyo登壇、人気セッションランキング1位（2019年）
・JAA広告論文　銀賞（2016年）

★イベント登壇・参加レポート

★過去の大企業スキル勉強会まとめ（参加者レポートや勉強会の案内）

★海外ノマド体験プログラム「ノマドニア」