๐ฟ่ชๅพ็ฅ็ตใๆดใใใโใใใใๅโใ่ฒใฆใใโโ1ๆฅ5ๅใ่ชๅใๅคงๅใซใใๆ้โค
๐ฉถใฏใใใซ
ใๆ่ฟใ็ ใฃใฆใ็ฒใใๆใใชใใใ้ขจ้ชใใฒใใจ้ทๅผใใ
ใใใช็ต้จใฏใใใพใใใ๏ผ
ๅฟใใใในใใฌในใ็ถใใจใไฝใฏๅธธใซโใใใฐใใขใผใ๏ผไบคๆ็ฅ็ตๅชไฝ๏ผโใฎใพใพใซใชใใ
ไผใใใใฎโใใใใใขใผใ๏ผๅฏไบคๆ็ฅ็ต๏ผโใซๅใๆฟใใฅใใใชใใพใใ
่ชๅพ็ฅ็ตใฏใๅผๅธใๅฟๆใไฝๆธฉใๆถๅใชใฉใ่ชๅใง่ชฟๆดใใฆใใใใใใใฐโไฝใฎใชใบใ ใกใผใซใผโใ
ใใใฉใใใฎๅใใไนฑใใใจใๅๅพฉใ่ฟฝใใคใใใๅ
็ซๅใไธใใฃใฆใใพใใพใใ
็ง่ช่บซใใในใใฌในใๅผทใใชใฃใๆๆใซๅใ็ต้จใใใพใใใ
้ขจ้ชใใฒใใฆใ็ฑใฏๅบใใใชใใชใๆฒปใใชใใ
ๅณใ1ใๆไปฅไธ็ถใใใใ่่
ธใฎ่ชฟๅญใๆ
ขๆง็ใซ่ฏใใชใใฃใใใ
ใไฝ่ชฟไธ่ฏใใจใใใใใโๆฒปใใซใใไฝโใจใใๆ่ฆใงใใใ
ใ ใใใใไปใฏใไฝใๆดใใใใจ๏ผ่ชๅใๅฎใใใจใ ใจๅฎๆใใฆใใพใใ
๐ฉบ่ชๅพ็ฅ็ตใฎไป็ตใฟใจ็งๅญฆ็่ๆฏ
่ชๅพ็ฅ็ตใซใฏใ
๐ๆฅไธญใซๅใใไบคๆ็ฅ็ตใใจ
๐ไผๆฏใๅๅพฉใไฟใใๅฏไบคๆ็ฅ็ตใใใใใพใใ
ใใฎ2ใคใใชใบใ ใใๅใๆฟใใใใจใงใๅฟ่บซใฎใใฉใณในใไฟใใใฆใใพใใ
ใจใใใใในใใฌในใ็ก็ ไธ่ถณใ็ถใใจไบคๆ็ฅ็ตใ้ๅฐใซๅใใไฝใฏใใฃใจโ็ทๅผตใขใผใโใฎใพใพใซใชใใพใใ
ใใฎใใใช็ถๆ
ใ้ทใ็ถใใจใใใใฆไฝใฎในใใฌในๅๅฟใทในใใ ๏ผไบคๆ็ฅ็ตใใใซใขใณๅๆณ็ณป๏ผใๅๅฟใใซใใใชใใ
ๅๅพฉๅใๅ
็ซๅใไฝไธใใใใใชใใใจใๅใใฃใฆใใพใใยน ยฒ
ๅฎ้ใๆ
ขๆง็ใช็ฒๅดใในใใฌในใๆฑใใไบบใงใฏใไบคๆ็ฅ็ตใๅธธใซ้ซใถใฃใใพใพใซใชใใ
ๅบๆฟใซๅฏพใใๅๅฟใ้ใใชใใใจใๅ ฑๅใใใฆใใพใใยณ โด
ใใใฏใ็ฅ็ตใๅฃใใใใจใใๆๅณใงใฏใชใใ
โ้ๅฐใช็ทๅผต็ถๆ
ใๅฎใใใใซไฝใใใฌใผใญใใใใฆใใโใใใช็็็้ฉๅฟใจ่ใใใใฆใใพใใโต
ในใใฌในใใซใขใณ๏ผใณใซใใพใผใซ๏ผใ้ๅฐใซๅๆณใใใใจใใชใณใ็ใชใฉใฎๅ
็ซ็ดฐ่ใฎๅใใไฝไธใใ
้ขจ้ชใๆๆ็ใๆฒปใใซใใใชใฃใใใ็็ใ้ทๅผใใใใใใฎใงใใ
ใคใพใใใ็ฒใใใใใจ้ขจ้ชใ้ทๅผใใใฎใฏใๆฐใฎใใใงใฏใชใ็งๅญฆ็ไบๅฎใชใฎใงใใ
๐ฟๆดใใใซใฎใฏใๅผๅธใใจใๅงฟๅขใ
่ชๅพ็ฅ็ตใฏๆ่ญใงใฏ็ดๆฅใณใณใใญใผใซใงใใพใใใ
ใใใฉใใๅผๅธใใจใๅงฟๅขใใๆดใใใใจใงใใใใใใชใบใ ใๆดใใใใจใใงใใพใใ
ๆทฑใๆฏใๅใใจๅฏไบคๆ็ฅ็ตใๅใใๅฟๆๆฐใ่ฝใก็ใใพใใ
่ธใ้ใใฆๅผๅธใ้ใๅงฟๅขใใจใใจใ่ช็ถใจใชใฉใใฏในๅๅฟใ็ใพใใพใใ
ใคใพใใ
ๅผๅธ ร ๅงฟๅข ๏ผ ่ชๅพ็ฅ็ตใฎใใฉใณในใๆดใใไธ็ชใใใใๆนๆณใ
ๆฅๅธธใฎไธญใงใงใใใ้ใใชใชใปใใใฎในใคใใใงใใ
๐งโโ๏ธ1ๆฅ5ๅใฎใใใใใ็ฟๆ ฃใ
๐ ๅค๏ผ็ ใๅใฎๅๅพฉๅผๅธ
ใใใใฎไธใง่ไธญใๆฏใใๆฅฝใชๅงฟๅขใงๅบงใใพใใ
้ผปใใ4็งๅธใใๅฃใใ6็งใใใฆใใฃใใๅใใ
ๅใใใณใซใ่ฉใปใใใปใ่
นใฎๅใๆใใ
โ ๅฏไบคๆ็ฅ็ตใๅชไฝใซใชใใไฝใโไผใๆบๅโใๅงใใพใใ
๐ ๆ๏ผ็ซใกไธใใในใใฌใใ
่ตทใไธใใฃใใใ่ปฝใ่ไผธใณใใใฆๆทฑๅผๅธใ
่ธใ้ใใ็ฎ็ทใๅฐใไธใใใ
โ ไบคๆ็ฅ็ตใ็ฉใใใซ็ซใกไธใใใไฝใโๅใใชใบใ โใๅใๆปใใพใใ
๐ฌใใใใซ
่ชๅพ็ฅ็ตใๆดใใใใจใฏใ
ใใใใฐใ่ชๅใใจใไผใ่ชๅใใไปฒ็ดใใใใใใจใ
็ก็ใซๅใธ้ฒใใใจใใใ
ๅผๅธใจๅงฟๅขใๆดใใชใใใ1ๆฅ5ๅใ่ชๅใซโ้ใใชๆ้โใ่ฟใใฆใใใพใใใใ
็ฒใใใใฆๅใใชใใจใใใ
ใใใฏใไฝใไผใฟใใใฃใฆใใใใจใใๅคงๅใชใตใคใณใงใใ
ใใใใๅใฏใๅๅพฉใใๅใ
ใใฎๅฐใใช็ฉใฟ้ใญใใใใชใใฎๅ
็ซๅใจๅฟใฎๅฎๅฎใๆฏใใฆใใใพใใ
๐๏ธๆฌกๅไบๅ
๐ฟๅ
็ซๅใ้ซใใโ3ใคใฎๆดใ็ฟๆ
ฃโโโ่ชๅพ็ฅ็ตใจไฝใฎใชใบใ ใๅณๆนใซ
1ๆฅ5ๅใ่ชๅใๅคงๅใซใใๆ้โฅ ใงใฏใ
1ๆฅใฎ็ตใใใใไฝใจๅฟใใชใปใใใใโ็ใใฎๆ้โใซๅคใใๆนๆณใใๅฑใใใพใใ
๐ฟ ไปๆฅใใใใพใง่ชญใใงใใ ใใฃใฆใใใใใจใใใใใพใใ
Balance Healthใฏใโๅฟใจไฝใๆดใใ้ใใชๅ ดๆโใใใผใใซใใฆใใพใใ
ๅ
ฑๆใใใ ใใๆนใฏใในใญใใใฉใญใผใง่ฆๅฎใฃใฆใใใใใจๅฌใใใงใใ
๐ฉ ใใชใใฎๆฐใฅใใๆใใใใจใใใณใกใณใๆฌใงใใฒๆใใฆใใ ใใใญใ
๐ๅ่ๆ็ฎ
ยน McEwen, B. S. (1998). Protective and damaging effects of stress mediators: allostasis and allostatic load. New England Journal of Medicine, 338(3), 171โ179.
ยฒ Heim, C., Ehlert, U., & Hellhammer, D. H. (2000). The potential role of hypocortisolism in the pathophysiology of stress-related bodily disorders. Endocrine Reviews, 21(4), 531โ562.
ยณ Yamamoto, Y., et al. (2012). Autonomic dysfunction in patients with chronic fatigue syndrome. Journal of Psychosomatic Research, 72, 405โ410.
โด Tanaka, M., et al. (2011). Autonomic nervous activity and fatigue in chronic fatigue syndrome. Neuropsychobiology, 64, 43โ51.
โต ๅ็ๅดๅ็. (n.d.). ใในใใฌในใจใฏใๆฏๆงๅฅๅบท็ฎก็ใตใคใ. https://www.bosei-navi.mhlw.go.jp/health/column-3.html
