JIN2014[22歳誕生日]

★慶祝★12月4日は #防弾少年団の長兄、料理、綺麗好き、優しいを担当しているジンの誕生日です。「2014MAMA」に誕生日まで! 二重の慶事~ everybody say 誕生日おめでとう! Happy Birthday #BTS JIN #HappyBTSJINDay

★경축★ 12월 4일은 #방탄소년단 에서 맏형, 요리, 깔끔, 다정을 맡고 있는 진의 생일입니다. '2014MAMA'에 생일까지! 겹경사~ 에브리바디 세이 생축! Happy Birthday #BTS JIN #HappyBTSJINDay

こんばんは、シュガです。遅くなったけど、ジンヒョン誕生日おめでとう、キャハハ。#ジンヒョン誕生日おめでとう

안녕하세여 슈간데여 늦었지만 진형 생일 축하해영 꺄하하 #진형생일ㅊㅋ

今日のMAMA!!!!! 応援してくださった沢山のファンの皆さん、本当にありがとうございました。もっと一生懸命走ります。 
ジンヒョンの誕生日もおめでとうございます。 #ジンヒョン誕生日おめでとう

오늘 마마 !!!!! 정말 응원해주신 많은 팬 여러분들 감사합니다 더 열심히 달릴께요
우리진형 생일도 축하해요 #진형생일ㅊㅋ

こんにちは、生後5ヶ月のジンです。
誕生日を祝ってくださったアミの皆さんとバンタンたち、そして全ての皆さん、ありがとうございました。MAMAが終わるや否や感動しましたㅠㅠㅠ
母が起きるまで待ってこの写真を送ってもらったので、お礼の言葉が遅くなりました。
ありがとう、みんな。

안녕하세요 생후 5개월된 진입니다
생일 축하해주신 우리 아미랑 방탄이들 그리고 모든 사람들 고맙습니다 마마가 끝나자마자 감동했네ㅠㅠㅠ
엄마 일어날때까지 기다려서 이 사진받느라 고맙단말이 늦었어요
고마워요 모두들

#ジンヒョン誕生日おめでとう

#진형생일ᄎᄏ

ジンヒョン誕生日おめでとうございます! 美味しいワカメスープを作れるように努力してみます!
#ジンヒョン誕生日おめでとう

진형 생일 축하해요! 맛있는 미역국 만들어보도록 노력좀 해볼게요!
#진형생일ㅊㅋ

今やっと投稿しますㅋㅋ ジンヒョン、心から誕生日おめでとうございます。ヒョン、僕がワカメスープを作ってあげた事を忘れたらダメダメ、ダメです。勿論…カップ(インスタント)スープだけどㅋㅋ ヒヒヒ。誕生日、本当に本当におめでとうございます~~ 。#ジンヒョン誕生日おめでとう

이제야 올리지만 ㅋㅋ 진형 진심으로 생일 축하해요 . 형님 제가 미역국 끓여준거 잊으면 아니아니 아니되옵니다.물론... 겁역국이지만 ㅋㅋ 히히히 생일 많이 많이 축하해요~~ #진형생일ᄎᄏ

@BTS_twt そう、母さんに電話で聞かれたよ、カップスープが何なのかって。
僕も知らなかったよ、それが何か。
カップワカメスープ..
カップに入って売っているワカメスープです、皆さん。

@BTS_twt 그래 어머니가 전화하셔서 물으시더라 겁역국이 뭐냐고
나도 몰랐지 그게뭐냐고
컵역국..
컵에 담에 파는 미역국입니다여러분

今日は本当にお疲れ様でした。一つ歳を取ってもビジュアルはそのままのジンヒョン、本当に誕生日おめでとうございます~。愛してます~(パトリックバージョン) #ジンヒョン誕生日おめでとう

오늘 정말 고생많으셨어요 한살 더 먹어도 비주얼은 그대로인 진형 정말 생일축하해요~ 사랑해요~(뚱이버전) #진형생일ㅊㅋ

#HappyBTSJinDay #防弾少年団 FC限定特典「教えて！防弾少年団！」が更新されました！本日誕生日のJIN編です！FC限定ページにてご確認ください！詳細はコチラ→

[#ジン誕生日おめでとう]
防弾少年団で料理王ソク龍と呼ばれる
優しいオッケ(肩)ヒョン、ジンの誕生日です!
誕生日を迎えて未公開写真大放出!
#2014カッコイイJinDAY

[#찐생일축ㅎ]
방탄소년단에서 요리왕 석룡을 받고 있는
다정한 어깨형 진의 생일입니다!
생일 맞이 미공개 사진 대방출!
(https://facebook.com/media/set/?set=a.961674470514482.1073741926.561348433880423&type=3&uploaded=39)
#2014멋JinDAY

[#찐생일축ㅎ]
Happy Birthday Jin-☆
Give your Love to Jin! (@bts_twt)

こんにちは、ジンです。誕生日を迎えました、パチパチ。

23rd 멋Jin DAY-☆
안녕하세요 진입니다. 생일을 맞이하였습니다. 짝짝.

ジンパカのオッパ、ジン

찐파카양 오빠 진.

Coolioからのプレゼント

쿨리오의 선물.

中国の 音悦台 授賞式で

중국 인위에타이 시상식에서.

1st コンサートで

첫 번째 콘서트에서.

顔が浮腫んでいるような気がするジン

얼굴이 부은 것 같진.

コンサートで

콘서트에서.

キャハハハハ、AHL料理ミッション終了!

꺄르르르르 아허라 요리 미션 끝!

正規アルバムのレコーディング中。アメリカで。疲れましたzz

정규앨범 녹음 중. 미국에서. 피곤해요zz

いい天気の日にハリウッドヒルズで

좋은 날씨에 할리우드 힐즈에서.

どちらが花なんだ@_@

누가 꽃이지@_@

ホルモン戦争のMV撮影開始

호르몬 전쟁 뮤비 촬영 시작.

寝起きで朦朧とした状態

자다 깨서 몽롱한 상태.

何でうちの学校にはこんな先輩がいなかったのだろうか

왜 우리 학교엔 이런 선배가 없었을까.

みんなこっちおいで!

다 이리와!

グラビア撮影。こうしたら撮れないでしょ!

화보 촬영. 이러면 못 찍겠지!

Mカウントダウンの控え室で

엠카운트다운 대기실에서.

セルカ棒でジミニとセルカ

셀카봉으로 지민이와 셀카.

タヌキが飛んだ!

너구리 날다!

きれいに着飾ってセルカ!

예쁘게 차려입고 셀카!

SEASON'S GREETINGS 撮影の休み時間に

시즌그리팅 촬영 쉬는 시간에.

リハーサルを終え、降りてきて

리허설 끝 마치고 내려와서.

しっかり捕まえてろ、俺を失う前に~

꽉 잡아 날 놓치기 전에~

なりたい あなたの後輩に

되고파 너의 후배.

格好良くアイドルポーズをとってみました

멋있게 아이돌 포즈를 취해보았어요.

^ㅁ^7

新しい友達と初めての出会い

새로운 친구와 첫 만남.

ホルモン戦争 人気歌謡のステージ準備中に

호르몬전쟁 인기가요 무대 준비 중에.

Danger MVの現場で

Danger 뮤비 현장에서.

ジェイホープがダンスを踊るシーン、エキストラとして出演(?)

제이홉 춤을 추는 장면 엑스트라로 출연(?)

ハン!サム!ジン!

잘!생!겼!진!

妙にそっくりな弟、ジョングク

묘하게 꼭 닮은 동생 정국.

明るく笑うコンセプトで

환하게 웃는 컨셉으로.

シュガ: 僕の中のチャッキー人形が(ブルブル)蘇る(ブルブル)

슈가: 내 안의 처키 인형이 (부들부들) 살아나 (부들부들)

ポジティブ、ポジティブ、ステップアップ!

긍정긍정 스텝 업!

ヒョンを可愛がってください

형을 어여삐 여기소서.

防弾少年団のビジュアル2人

방탄소년단의 비쥬얼 2명.

誕生日おめでとうございます♬

생일 축하합니다 ♬

最後にセンイルパン!!! ♨️
(副題: アイスクリームケーキが溶ける前に早くやっつけろㅈ...!)

끝으로 생일빵!!! ♨️
(부제: 아이스크림 케이크가 녹기전에 빨리 해치우ㅈ...!)