JIN2020[28歳誕生日]

こんにちは。ジンです。
先日、記者会見でこんな話をしました
「僕は僕の悲しい感情をファンの皆さんと共有したくない。良いものだけをお見せしたいから。
でもそれが音楽なら話は違う。普段の自分の行動では共有したくないが、音楽としてはお見せしてもいいと思う」
実は最近、大変なバーンアウト状態だったのですが、自分自身について色々と考え過ぎたからだと思います。
Billboard HOT100 で1位になり沢山の方々にお祝いの言葉をいただいたのですが、自分がこのように受けてもよいものか..
事実、僕より音楽をもっと愛していて、もっと上手な方々も沢山いるのに、自分がこのような喜びと祝福を受けてもいいのだろうか..
というように考え、さらに深みにはまり心が辛くてすべてを手放したくなっていたようです。
このことでカウンセリングも受け一日一日を過ごしながら、パンPDと話をしてみたのですが、今のこの感情を歌にしてみたらどうかとおっしゃいました。
うまく作れる自信もないし出来たものがよくなかったらどうしよう、僕はもうそうなってはいけない位置に来てしまったのに.. と答えると
パンPDは「そんなことは重要ではない。でもやってみれば君はきっと上手くできる、君に合う人を探してみる。」とおっしゃいました。
そうして作曲家のケ·ボムジュヒョンに会い、当時の自分の感情や多くのことについて話しを交わしました。
明るくポジティブな方でした。ヒョンは僕の手助けをしたいと言ってくださり「抱えている不安について書いてみよう~うまくいかなければまたやり直せばいい」とポジティブな力で僕を再び明るくしてくれました。
そうやって色々な話を交わし、当時の自分の感情をそのまま現場でトラックにしてくださり、それに伝えたいことを書き下ろすとAbyssが完成しました。ケ·ボムジュヒョンに改めて感謝の気持ちをお伝えしたいです。
誕生日には合わないちょっと憂鬱な歌ですが、それでも誕生日じゃないと中途半端になると思いAbyssを公開しました。
アミの皆さん、至らないかも知れませんがどうぞ聞いてください。
ps.サビの歌詞を書いてくれたうちのリーダー、ありがとうございました。

안녕하세요 진입니다.
얼마 전, 기자 회견을 하면서 이런 얘기를 한적이 있어요
“나는 내 슬픈 감정을 팬분들과 공유하고 싶지 않다. 좋은 것만 보여드리고 싶기 때문이다.
하지만 그게 음악이라면 얘기는 다르다. 평소 나의 행동으로는 공유하고 싶지 않지만 음악으로서는 보여드려도 괜찮을 것 같다.”
사실은 최근에 크게 번아웃이 왔는데 저 자신에 대한 많은 생각이 들어서 그랬던 것 같아요.
빌보드 핫 100 1위를 하고 많은 분들께 축하인사를 받았는데 내가 이런걸 받아도 될까..
사실 나보다 음악을 더 많이 사랑하고 더 잘하는 분들도 많은데 내가 이런 기쁨과 축하를 받아도 괜찮을까..
하는 생각이었고 더 깊이 들어가다보니 마음이 힘들어 다 내려놓고 싶었던 것 같아요.
이 일로 상담도 받으며 하루하루 지내다가 방피디님과 얘기를 해봤는데 지금 이 감정을 노래로 써보면 어떻겠냐고 하시더라고요.
잘 만들 자신도 없고 결과물이 좋지 않으면 어쩌나, 나는 이미 그러면 안되는 위치에 와버렸는데.. 라고 대답을 하니
방피디님은 그런 건 중요하지 않다. 하지만 하게 된다면 너는 분명 잘 할거다 너에게 맞는 사람을 찾아봐주겠다고 하셨어요.
그렇게 작곡가 계범주형님을 만나게 되었고 지금 제 감정과 많은것들에 대해 얘기를 나눴습니다.
밝고 긍정적인 분이시더라고요. 형님은 저를 도와주고싶다고 하셨고 '많은 불안들에 대해 써보자~ 잘 안되면 또 새로 해보면 된다'는 긍정의 힘으로 절 다시 밝게 해줬어요.
그렇게 여러 얘기를 나눠보고 지금 저의 감정을 그대로 현장에서 트랙으로 만들어줬고 이걸로 해보고 싶은 얘기를 써내려가니 Abyss가 완성 됐습니다. 계범주 형님에게 다시 한번 고맙다고 얘기하고 싶어요.
생일에는 맞지않는 좀 우울한 노래지만 그래도 생일이 아니면 애매할 거 같아 Abyss를 공개하게 되었네요.
아미들, 부족하더라도 잘 들어주세요.
ps. 후렴구 가사 써준 우리 리더님 감사합니다.

[#ジン誕生日おめでとう]
1204
HAPPY
BIRTHDAY
JIN
アミの心を明るくしてくれる
アミの小さな星
💜🎂💜
#Jin #キムソクジン #卓球の達人ジン #私が誕生日おめでとうって話したっけ

[#진생일ㅊㅋ]
1204
HAPPY
BIRTHDAY
JIN
아미의 맘을 밝혀주는
아미의 작은 별
💜🎂💜
#Jin #김석진 #탁구고수진 #내가생일축하한다고얘기했던가

ッジン!! 誕生日おめでとうござますぅ。もうすぐ30歳だけど、僕もすぐに続くよ。改めて誕生日おめでとう #ジン誕生日おめでとう #シュガです

쮠!! 생일 축하하오 곧 서른이지만 나도 곧 따라가리라 다시 한번 생축 #진생일ᄎᄏ #슈가임

ジンヒョン誕生日おめでとうございます
Abyssのリリースもおめでとうございます
一欠片でも添えることができて光栄でした
幸せになりましょう😙😚

진형 생일 축하드리고
어비스 발매도 축하합니다
작은 조각이나마 보탤 수 있어서 영광이었어요
행복합시다 😙😚

💜💜ハンサムなうちのヒョン 誕生日おめでとう💜💜
#HAPPYJINDAY #宝石より_輝く_キムソクジン

💜💜잘생긴 우리형 생축💜💜
#HAPPYJINDAY #보석보다_빛나는_김석진

#HAPPYJINDAY #OurMoonJinDay
🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱

💜
#JIMIN

うちのヒョン歌も上手だね
誕生日おめでとうございます
いつまでも健康で長生きしてください
#ジンヒョン誕生日おめでとう
#JIMIN

우리 형 노래도 잘 부르네
생일 축하합니다
만수무강 하시길
#진형생일ㅊㅋ
#JIMIN

最後に
ハートゥ
#角度の_重要性
#JIMIN
#ジンヒョン誕生日おめでとう

마지막으로
하튜
#각도의_중요성
#JIMIN
#진형생일ㅊㅋ

アップした自分が笑い泣きしてる

내가 올리고 내가 웃다가 우는중

[#ジン誕生日おめでとう]
宝石より輝くアミの小さな星
ソクジニの1年、モアモア🐹🌕
#JIN #キムソクジン #美しいジン #ハンサムなジン #完璧なジン #ジンムヘンアル #アムヘンアル #アポバンポ

[#진생일ㅊㅋ]
보석보다 빛나는 아미의 작은 별
석진이의 1년 모아모아🐹🌕
More photos @(https://web.facebook.com/media/set/?vanity=bangtan.official&set=a.4232754590073104)
#JIN #김석진 #아름답진 #잘생겼진 #완벽하진 #진무행알 #아무행알 #아포방포

Comfy and warm. ❤️
RJ is just the best cuddle buddy ever. 😌
#together #UNISTARS #RJ #BT21