新人王防弾少年団EP.2 ビハインド
9月の第一土曜日! #新人王防弾少年団2話プレビューが来ました♪
バンタンシェフの料理が気になるなら9月10日(火)5時!
9월의 첫 토요일! #신인왕방탄소년단 2회 미리보기가 왔습니다♪ 방탄요리사형들의 요리가 궁금하다면 9월10일(화) 5시!
https://facebook.com/media/set/?set=a.697444643604134.1073741847.561348433880423&type=1&l=cb053ea5e3… /
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.697444643604134&type=3
j-hpoe_ ドキドキ撮影を待っているジェイホープ。どんな料理を作るのか気になりませんか?
j-hpoe_ 두근두근 촬영을 기다리고 있는 제이홉. 어떤 음식을 만들지 궁금하지 않으신가요?
SUGA_ ジンヒョンあっちに行け! 自称バンタン料理ナンバーワンと叫ぶシュガの料理の腕前。お楽しみに! すごい! そしてまたユニークな料理が待っています。信じてください、どうか!
SUGA_ 진형 저리가라! 자칭 방탄 요리넘버원이라고 외치는 슈가의 요리실력. 기대해주세요! 엄청난! 그리고 또 유니크한 요리가 기다리고 있습니다. 믿어주세요 제발!
Jung Kook & Jimin & Jin_ ひそひそひそ、特大商品がかかっている料理対決に勝つために、手と口が忙しく動くJinチーム!
Jung Kook & Jimin & Jin_ 속닥속닥속닥 거대한 상품이 걸려있는 요리 대결에서 이기기 위해 손과 입이 바삐 움직이는 Jin팀!
Rap monster_ ラプモンの表情。果してどんな意味でしょうか? (...)
Rap monster_ 랩몬이의 표정. 과연 어떤 의미일까요? (...)
Jimin & V & j-hope and SUGA_ 写真の中のVの表情は…えっと..どんな意味でしょうか? ...
Jimin & V & j-hope and SUGA_ 사진 속 뷔의 표정은... 어.. 어떤 의미일까요? ...
SUGA & V & j-hope_ 頭の中のすべての想像力+創意力大動員! 今まで見たことのないフュージョン料理を披露するSUGAチーム! 画期的な食品開発に誰もが驚きました。そしてその味でもっと驚いたというが..!?
SUGA & V & j-hope_ 머리 속 모든 상상력+창의력 대 동원! 지금껏 본적없는 퓨전요리를 선보일 SUGA팀! 획기적인 음식 개발에 모두가 놀랐습니다. 그리고 그 맛 때문에 더 놀랐다는데..!?
Jung Kook_ 今日はジョングギがご飯炒め担当!
Jung Kook_ 오늘은 정국이가 밥 볶기 담당!
Jung Kook & Jin&Jimin_ 料理の基本! 定石! を大事にするという気持ちで(でも、なければ似たようなもので代用..) 食べる人の目と鼻を楽しませてくれる食べ物を作ったJinチーム! 果たして口も楽しいだろうか.!
Jung Kook & Jin & Jimin_ 요리의 기본! 정석!을 중요시하겠다는 마음으로(하지만 없으면 비슷한 것으로 대체한다..) 먹는 이들의 눈과 코를 즐겁게 해줄 음식을 만든 Jin팀! 과연 입도 즐거울 것인가.!
今日の#新人王防弾少年団、料理対決はいかがでしたか?^ㅁ^ 想像以上の味を見せてくれた防弾少年たちの料理! その食べ物が創造(?)される過程を見に行きましょう。
오늘 #신인왕방탄소년단 요리대결은 잘 보셨나요?^ㅁ^ 상상하는 그 이상의 맛을 보여준 방탄소년들의 음식들! 그 음식들이 창조(?)되는 과정을 보러가요
☞https://facebook.com/media/set/?set=a.699226196759312.1073741849.561348433880423&type=1&l=822409da67
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.699226196759312&type=3
V_ 今回の料理対決のヒロイン(?) キム·ヴィ(防弾少年団ボーカル)さんです!
V_ 이번 요리대결의 히로인(?) 김뷔(방탄소년단 보컬) 님이십니다!
Rap Monster_ 試食するのを羨ましがるべきか、気の毒がるべきか....... 色々と苦労したキムラプモン(a.k.a リダモン、防弾少年団リーダー) 誕生日おめでとうございます ~.~
Rap Monster_ 시식하는 것을 부러워해야할지 안쓰러워해야할지...... 여러모로 수고한 김랩몬(a.k.a 리다몬, 방탄소년단 리더) 생일축하해요 ~.~
Jung Kook_ 道に迷った幼い料理人ジョングク! 包丁の使い方が尋常ではありません
Jung Kook_ 긿 잃은 어린 요리사 정국! 칼질이 예사롭지 않아요.
Jimin_ 実際にジミン君が作った料理が後で旋風的な人気を呼んだというのはトゥルー!?
Jimin_ 실제 지민군이 한 요리가 나중에 선풍적인 인기를 끌었다는 것이 트루!?
j-hope_ エプロンを着けるだけなのに.....
j-hope_ 앞치마만 두를 뿐인데.....
Jimin_ 懸命に死守した春雨。なぜ春雨は封印されたのでしょうか? #その_真実は_ジンだけが_知っています
Jimin_ 열심히 사수한 당면. 왜 당면은 봉인이 되었을까요? #그_진실은_진이만_압니다
V_ 美味しく試食中のV! 本当に美味しいと思ったのに.....
V_ 맛있게 시식 중인 뷔! 정말 맛있는 줄 알았는데.....
Jin_ ごま油わかめスープ、私も大好きです... 何でも美味しくないですか!?
Jin_ 참기름 미역국 저도 참 좋아하는데요... 뭐든 안 맛있을까요!?
Rap Monster_ 解脱の微笑なのか... 本当に楽しんでいる微笑なのか..
Rap Monster_ 해탈의 미소인지... 정말 즐거운 미소인지..
SUGA_ 味噌ケチャップトッポッキパスタの創始者! 匂いに耐えれば味は食べられるというガンギエイのような料理だという説があります。
SUGA_ 된장 케찹 떡볶이 파스타의 창시자! 냄새만 견디면 맛은 먹을만 하다는 홍어같은 요리라는 설이 있습니다.
Jung Kook_ 見守っている。jjk (with carrot) 実は試食してみたかったのでしょうか?
Jung Kook_ 지켜보고있다.jjk (with carrot) 사실은 시식해보고 싶었던 걸까요?
Jin_ 結果を待っているジン。味噌ケチャップトッポッキパスタの匂いを嗅いで勝利を確信します。
Jin_ 결과를 기다리고 있는 진. 된장 케찹 떡볶이 파스타의 냄새를 맡고는 승리에 확신합니다.
Jin & Jimin & Jung Kook_ JJJ(3J)の勝利で終了! 外食商品券、羨ましいです。
Jin & Jimin & Jung Kook_ JJJ(3J)의 승리로 마무리! 외식상품권 부럽습니다.
V_ヴィ....怒らないでください…
V_ 뷔....화내지말아요...
SUGA_ 皿洗いする姿が 清純になれるという事実を知っていましたか?
SUGA_ 설거지하는 모습이 청순할 수 있다는 사실 아셨나요?
j-hope & V_ 料理真っ最中のヴィとジェイホープ。この時までは雰囲気が良かったのに…
j-hope & V_ 한창 요리 중인 뷔와 제이홉. 이때까지만 해도 분위기가 좋았는데...
BTS_ 審査中のラップモンスター、一生懸命炒めるジョングク、ラップモンスターに一生懸命説明中のジン、作家さんにやり方を聞いているジミン。
BTS_ 심사중인 랩몬스터, 열심히 볶는 정국, 랩몬스터에게 열심히 설명 중인 진, 작가님께 방법을 물어보고 있는 지민.
Jin & Jimin_ 熱心に料理を創造しています。
Jin & Jimin_ 열심히 요리를 창조하고 있습니다.
BTS_ 材料を持っていくために作戦を練っています。
BTS_ 재료를 가지고 가기 위해 작당모의 중입니다.
Jin & Jimin_ 料理レシピ考え中。
Jin & Jimin_ 요리 레시피 생각 중.
BTS_ 相手チームを偵察しに来たジミン。
BTS_ 상대팀 염탐하러 온 지민.
V_ 時間が経つほど、ヴィはだんだん焦ってきます。
V_ 시간이 지나갈 수록 뷔는 점점 초조해집니다.
j-hope & V_ 何の自信だったのでしょうか。その横で一生懸命スープを作るジェイホープ。
j-hope & V_ 무슨 자신감이었을까요. 그 옆에서 열심히 국 끓이는 제이홉.
BTS_ V 料理完成!
BTS_ V 요리 완성!
SUGA & j-hope & V_ 料理の最後。味見した瞬間.....
SUGA & j-hope & V_ 요리의 막바지. 간을 본 순간.....
BTS_ お疲れ様でした、バンタン料理人たち!
BTS_ 수고 많았어요 방탄요리사들!
今日はSBS-MTV#新人王防弾少年団の放送日♬ シェフになった防弾少年たちに期待して下さい! 5時チャンネル固定～☆・:.,;*
오늘은 SBS-MTV #신인왕방탄소년단 하는 날♬ 요리사가 된 방탄소년들을 기대해주세요! 5시 채널 고정～☆・:.,;*
今日(10日)午後5時SBS-MTV「新人王防弾少年団-チャンネルバンタン」本番死守の準備はいいですか? <MasterChef Korea> よりも更にエキサイティングな料理対決が繰り広げられます! #BTS
오늘(10일) 오후 5시 SBS-MTV '신인왕 방탄소년단 - 채널방탄' 본방사수 준비하고 계신가요? <마스터셰프 코리아> 보다 더 흥미진진한 요리대결이 펼쳐집니다! #BTS
[fancafe]
#防弾少年団 MTV新人王防弾少年団 - チャンネルバンタン2話 STAFF DIARYがアップロードされました :) シェフに変身した防弾少年団の姿をご確認下さい!
#방탄소년단 MTV 신인왕 방탄소년단 - 채널방탄 2화 STAFF DIARY가 업로드 되었습니다 :) 셰프로 변신한 방탄소년단의 모습을 확인하세요! http://cafe.daum.net/BANGTAN/jbaP/30
[fancafe]
MTV新人王防弾少年団2話ロトショー当選者のご案内
#방탄소년단 MTV 신인왕 방탄소년단 2화 로또쇼 당첨자 안내 http://cafe.daum.net/BANGTAN/jijs/5
