そこだけはカブレられない

私は郷に入っては郷に従うタイプだ。

日本を出てから年月も経ち、永住権を取得したとて所詮投票権も持たない私はこの国では居候の身。立場はわきまえていますという謙虚な姿勢と今居させてもらっている国をリスペクトしている姿勢は常に示すようにしている。

日本食レストランでもラーメンはすすらない。うどんも蕎麦もすすらない。寒さやなんやらで鼻からなにかが垂れてくる時もすすらずしっかりズバーンと鼻をかむ。この国の人たちは”すする”という行為を、なぜかとてつもなく嫌がるのだ。私としてはシーンとしてる場所でズバーンと鼻をかまれる方がビックリするけどもまぁ仕方がない。

チップだってサービスが悪くても最低限は支払う。これはもう税金だと言い聞かせている。そう、チップ税。何に使われるのかは分からないがきっと(このお店の)人々を幸せにするように公平に分配されると、税金チップを何やらうやむやに自分のポケットにしまうようなそんな政治家悪徳オーナーはいないと、信じて%のボタンを押している。そして友だちとまた税率チップ率上がったね…と盛り上がるところまでがセットだ。

日本で言ったらカブレているとヒソヒソされること間違いなしでも、目の覚めるような青と黄色のロゴと北欧デザインインテリアでお馴染みのIKEA はもちろんアイキア(IKEA の本場スウェーデンではイケアらしいけど)、みんな大好きロティサリーチキンが買える大型倉庫店Costcoはコスコ、私は使った事はないけど最近よく聞く生成AI のGeminiはジェミナイである。こちらにいる限りはカブレてナンボなのだ。

大体こちらの人はみんな初期仕様で上記の行動をとるので、私がそれを倣ったところでカブレでもなんでもない。そうすることでこの国のマジョリティに溶け込むことができるのだから積極的に模倣していく。その行動に自分の明確な意思があるのでなければその国の常識に溶け込めた方が圧倒的に生活しやすいのは間違いないし、これからこの地へこようとしている未来の日本人への妨げになってしまう、これだから移民は…とため息を疲れるような非常識と言われる行動はとらないよう常に自分を戒めている。

でもTINTIN、ベルギー人の少年TINTINと相棒である愛犬スノーウィが共に世界中を旅行し事件に巻き込まれ活躍する物語（ウィキペディアより）のTINTIN、キミだけは、絶対に、今後も日本語と同じようにタンタンと言い続けることを誓うよ。

自分の行動に明確な意思がある時は非常識と言われようとも日本人マインドをビシバシ出していくことだってこわくないのだ。