BMSGを世界へ！海外にBMSGを紹介する英語メディア「BMSG Pulse」を始めました

はじめまして。
Lily-K と申します。

英語でBMSGを海外に紹介するオンラインメディア
「BMSG Pulse」 を運営しています。

BMSGは、日本ではすでに多くの人に支持されている音楽レーベルですが、海外ではまだ、
「BE:FIRSTは知っているけれど、BMSGについてはよく知らない」
というのが現状です。

それは少し、もったいないことだと思っています。

そこで私は、BMSGのアーティストや音楽、そしてその背景にある理念や文化を海外の読者に紹介する英語メディア BMSG Pulse を立ち上げました。

記事は、海外版noteのようなプラットフォーム
Substack
で公開しています。

BMSGとそのアーティストたちを世界へ

日本の音楽は、実は海外でも少しずつ注目されています。

アニメ人気の影響で主題歌を歌うアーティストが海外で知られるようになったり、
YouTubeのリアクション動画やSNSを通して、日本の音楽に興味を持つ海外のリスナーも増えてきました。

しかし同時に、日本にはまだ世界に十分届いていない素晴らしいアーティストや作品がたくさんあります。

BMSGのアーティストたちも、まさにその一つだと思っています。

海外では、

• BMSGとはどんなレーベルなのか

• SKY-HIはなぜこの会社を作ったのか

• 他の音楽レーベルと何がどうに違うのか

• BE:FIRSTやMAZZELはどんなグループなのか

• HANAやSTARGLOWはどう生まれたのか

こうした情報が、英語ではまだ十分に整理されていません。

BMSGファンの方なら感じていると思いますが、
BMSGの音楽やアーティストには、日本の中だけで語るにはもったいない魅力があります。

日本の音楽シーンを変えていく力があり、
その先で世界の音楽ファンを魅了する可能性もあります。

もし海外のリスナーに、

• SKY-HIがどんな想いでBMSGを立ち上げたのか

• アーティストたちがどんな姿勢で音楽と向き合っているのか

そうした背景まで含めて伝えることができたら、
きっともっと面白いことが起きるはず。

そんな思いで、このメディアを始めました。

BMSG Pulseについて

「Pulse」という言葉には
脈・鼓動という意味があります。

BMSG Pulseでは、アーティストたちの熱や鼓動が伝わるような記事を、主に次のようなテーマを軸に発信しています。

• BMSGの理念やSKY-HIの哲学

• BE:FIRST、MAZZELなど所属アーティストの紹介

• 楽曲やライブ、パフォーマンスの分析

• BMSGの音楽づくりやアーティスト育成について

• BMSGがJ-POPに与える影響や未来

例えば、こんな記事を書きました。
「なぜBMSGアーティストは従来のJ-POPアイドルと違うと感じるのか」

また、先日はこんなコアな記事も書きました。

「レッテルを超えて：MAZZELの「Only You」は、J-POPにおける愛の概念をどう再定義しようとしているのか」

海外のリスナーには、この曲が持つ文化的な背景や意味が見えにくいため、
社会学的な視点から深掘りする記事にしてみました。

日本と欧米の文化や価値観の違いという視点も関わってくるので、
このテーマについては今後また別のnote記事で書く予定です。

このnoteでは日本語で発信します

このnoteでは、

• 英語で書いた記事の紹介

• 記事を書いた背景や裏話

• 海外の読者の反応

• BMSGを海外に紹介する活動

などを、日本語でゆるやかに紹介していこうと思っています。

英語の記事はこちらから読むことができます。
翻訳機能を使えば日本語でも読めますので、よければぜひのぞいてみてください。

海外に伝えるべきBMSGの魅力を、ぜひ教えてください

BMSGについては、私よりずっと詳しい方もたくさんいらっしゃると思います。

これからは

・ダンスが魅力的なBMSGアーティスト10人
・海外ファンにぜひ知ってほしいBMSGの楽曲
・まず最初に見るべきBMSGパフォーマンス

などのような興味深いトピックで、海外の読者に向けてさまざまな記事を書いていきたいと思っています。

「この曲は絶対紹介してほしい」
「このパフォーマンスを海外に見せたい」

など、アイデアや情報があれば、ぜひ教えてください。

BMSGアーティストの各ファンダムの皆さまとともに、この活動を続けていけたらと思っています。

まだ立ち上げたばかりで、読者もフォロワーもほとんどいない状態ですが、BMSGとアーティストたちが世界へ羽ばたいていく一助になれるよう、これからも続けていきたいと思っています。

もし「BMSGを海外にも知ってほしい」と感じていただけたら、記事をシェアしていただけたら嬉しいです。

どうぞよろしくお願いします。

最後まで読んでくださりありがとうございました。

Lily-K | BMSG Pulse