見出し画像

【古語詩擬き】よばひの星に「想い」を乗せて。

君がまなこ 濡色ぬれいろ沈み  
ふのともしび消ゆべきおり


からすの夜想良(よぞら)
承和そがの月が うちわらふ。

よもや日暮れて
うちゆく闇が
君が心秘めて、失せたもう。


何為なにしれぞ 心細くはおぼさぬか?


よばひの星に思ひを乗せて
君がもとへ飛ばさばや

わがせの心─────
     またも我になれりけり。



【濡色】(ぬれいろ)
水に濡れたような色。しっとりと艶のある色。

【烏の夜想良】(からすのよぞら)
カラスの黒の良き想う色   ※朔太の造語

【承和色】(そがいろ)
承和じょうわ」という元号(834~848年:平安時代)の流行色で
薄い黄色として知られ、平安貴族に好まれたといわれます。

【何為れぞ】(なにしれぞ):どういうことか、なぜ、どうして?

【よばひぼし】(婚ひ星・夜這い星):流れ星、流星。

【わがせ】愛しい人


いいなと思ったら応援しよう!

この記事が参加している募集