CBC、1億ドルの予算削減をメタとグーグルに責任転嫁

元記事はこちらから/Click here to read the original article.

CBCの社長兼CEOであるキャサリン・テイトは、公共放送の1億ドルの予算不足の責任はビッグテックにあると語った。

テイト氏は火曜日、モントリオールのメトロポリタン貿易委員会（Board of Trade of Metropolitan Montreal）で、CBCが現在直面している財政難の原因をテック大手のメタ（Meta）とグーグル（Google）にあると指摘し、言葉を濁さなかった。

テイトの主張は、メディア消費と広告収入の状況の変化に起因している。彼女は、デジタル広告市場におけるメタとグーグルの無秩序な支配が、CBCのような伝統的メディアの財政難に大きく貢献していると強調した。

ジャーナル・ルガイドによると、「今や明らかなのは、規制緩和された外国の巨大デジタル企業との競争が、我々の業界を窒息させているということです」とテイト氏は述べた。

「伝統的なテレビの購読料と広告収入の減少に加えて、我々のメディアのデジタルへの移行は、この成長する広告市場におけるメタとグーグルの支配によって複雑になっている」と彼女は付け加えた。

テイト氏はメタ社のニュースブロッキングを糾弾した。メタ社のニュースブロッキングは、業界の困難に拍車をかけるだけでなく、「フェイクニュースをフェイスブックやインスタグラムで拡散させている 」と主張した。

テイト氏は、CBCは削減に対処するためのあらゆるシナリオを検討するプロセスの初期段階にあると説明した。彼女は、放送局は旅費や裁量的支出のような経費を削減しようとしていると述べた。

「難しい決断を迫られるでしょう」

テイト氏は、英語とフランス語のサービス、ニュースとその他のCBCのサービスの間で、削減をどのように分担するかという質問には、あまり詳しく答えなかった。

「それぞれの部門が公平かつ公正な方法で貢献することになるでしょう」と彼女は言った。

予算削減は間違いなくCBCの職員とサービスに影響を与えるだろう。それでもテイト氏は、経営陣はカナダ人へのサービスというコミットメントを維持しつつ、スタッフへの影響を最小限に抑えるよう努力していると断言した。CBCはすでに、経費削減の一環として欠員補充を中止している。

テイトの懸念は、より広範なシステム上の問題、つまり、公共サービスよりも利益を優先するデジタル大手の世界的なリーチと資金力を浮き彫りにしている。

「彼らは公共のために奉仕するという使命を持っていない」とテイト氏は指摘し、これらの企業がメディアの状況に与える影響について懸念を表明した。

テイト氏は、CBC/ラジオ・カナダが大幅なコスト削減を行う必要性を認める一方で、必要不可欠なサービス、特に情報サービスを守ることの重要性を強調した。

「情報サービス、それも必要不可欠なサービスを守ることは絶対に重要です。」

彼女は、公共放送を持つことの重要性と、公共放送の存在が損なわれつつあることへの懸念を説明した。彼女は、このプロセスがすでにいくつかの国で進行中であることを説明し、ポピュリズムのせいだと非難した。

CBCが直面している課題は特別なものではない。カナダ全土で、メディア各社は雇用の喪失や報道の縮小と闘っている。この傾向はカナダ国内に限ったことではなく、伝統的なメディアが世界のデジタル大手に対抗するために苦闘している世界的な問題なのだ。

独立した情報を提供し、偏向と闘うメディアの能力に関するテイトの懸念は、親パレスチナ派のデモ隊が彼女のスピーチを妨害したときに浮き彫りになった。彼らは、CBC/ラジオ・カナダがイスラエルとパレスチナの紛争を適切に報道していないと非難した。

皮肉なことに、テイト氏は以前、議会の委員会に出席した際、同じ紛争を報道したことでユダヤ人コミュニティから矛盾した批判を受けたと主張した。これはソーシャルネットワークから生じる分極化を示していると彼女は主張した。