見出し画像

オンタリオ州、フォードPCsに2度目の多数派政権を誕生させる

元記事はこちら/Original article here

オンタリオ州の有権者は、ダグ・フォード首相の率いる進歩的保守党(PCs)に2期目を与え、83議席と一般投票の40%で再び多数派政権となりました。

フォード氏の歴史的な勝利は、ウィンザー、エセックス、ティミンズ、ブランプトンなど、従来のPCとは異なる選挙区でPCが議席を獲得したことを意味します。

フォード氏にとっては忘れられない夜となったが、アンドレア・ホーワス氏(NDP党首)とスティーブン・デルデュカ氏(Liberal党首)が木曜日の夜に指導者のポストから退いたため、オンタリオ州NDPと自由党にとっては同じことは言えない。

ホーワス氏の譲歩演説で、NDP党首は支持者に、指導者の役割から退くことを決めたと話した。

「私はバトンを渡すために、松明を渡すために、それは時間です 」とHorwathは言った。「それは私が悲しくなりますが、それは私たちのチームは今とても強いですので、私は幸せになります。」

オンタリオ州の自由党は2回目の選挙で壊滅的な打撃を受け、デルデュカ氏は自身の選挙区であるヴォーン-ウッドブリッジを失った。また、自由党は正式な政党としての地位を得ることができなかった。正式な党の地位を得るには12議席が必要だが、木曜日の選挙後、自由党は8議席しか獲得できなかった。

デル・デュカ氏は譲歩演説の中で、リーダーを退くことも発表した。

デルデュカ氏は支持者に対し、「はっきり言って、これは私たちが期待し、懸命に働いてきた結果ではありません。」

「私は改めて、我々が行った仕事をとても誇りに思う」

NDPとLiberalsは、今後数ヶ月の間に指導者選挙を行う予定である。

オンタリオ州選挙では、投票率が43%と過去最低を記録し、多くのオブザーバーが選挙戦にドラマがなく、PCsの真剣勝負に欠けたと指摘している。

フォード氏の勝利は、選挙期間中に多くの労働組合の推薦を受けたことによる。これらの支持は、最終的にウィンザーとティミンズという従来のNDPの選挙区でPCsが議席を獲得することにつながった。

フォード氏は勝利のスピーチで、PC党首として最も誇れる功績は、新しい連合を築き、基盤を拡大し、トルドー自由党に投票した人たちさえも受け入れる、より包括的な党を築き上げたことだと述べた。

「我々は共に不可能を可能にした。私たちは歴史を作りました。私はただただ感謝しています」とフォードは支持者に向かって言った。

「あなたが組立ラインで働きながらずっとNDPに投票してきたとしても、連邦自由党に最後の投票をしたとしても、私がここにいる限り、この党にはあなたのための場所があることを知っておいてほしい」

フォードの勝利は、コビドパンデミック時に首相が非常に不人気となったため、ある人々にとっては驚きかもしれない。

フォード氏は、北米で最も長いロックダウンと学校閉鎖の責任を負った。オンタリオ州民は自宅待機を余儀なくされ、中小企業は閉鎖を余儀なくされ、ジムやパーソナルケアサービスも閉鎖を命じられた。

オックスフォード大学の研究者によると、オンタリオ州は、監禁と公衆衛生対策の厳しさでカナダの州・準州をリードしていました。

保守党の党首候補であるローマン・ベーバーやケンブリッジの元国会議員ベリナ・カラハリオスなど、フォードの厳しい封鎖措置に反対した多くのPC州議会議員が議会から追い出されたのです。

フォードは2022年の選挙で、"Get It Done "と "Saying Yes "を重要なテーマとして掲げた。2期目の公約として、150万戸の新築、医療キャパシティの拡大、GTAの413号線高速道路建設などを計画しているという。


いいなと思ったら応援しよう!