マキシム・ベルニエとブライアン・ペックフォードは、連邦政府の義務付けに対する法的挑戦を継続

元記事はこちら/Original article here

トルドー政府が国内旅行のワクチン義務化の中止を決定したにもかかわらず、カナダ人民党のマキシム・ベルニエ党首とニューファンドランド州のブライアン・ペックフォード前首相は、連邦政府のワクチン義務化に対する法的挑戦を継続すると述べています。

政府は火曜日午後、国内線、出国便、列車に対するワクチン接種の義務付けを6月20日に終了すると発表した。また、連邦政府職員に対するワクチン接種の義務化も終了する。

カナダに入国する旅行者の国境規制とArriveCANアプリの使用は引き続き実施される予定です。ワクチンを接種していない旅行者には、引き続き検疫と検査が行われます。

政府の予想される発表の前に、ペックフォードの弁護士キース・ウィルソンとバーニアーは、トルドー政府に対する法的挑戦を継続する意向を明らかにした。

二人とも、ワクチンの義務化に対して憲法上の異議を申し立てていました。彼らの努力は、現在、他の訴訟とともに統合され、両者とも憲法上の自由のための司法センターが代理人を務めています。

Bernier氏とPeckford氏は、裁判命令（司法審査）の要求とともに、裁判所が憲章違反を理由にワクチン接種義務を違憲と判断するよう求めていた。

トゥルーノースは、ペックフォードとバーニアの両氏に、彼らの法的挑戦を続ける理由について話を聞いた。

「私が訴訟を続けているのは、連邦政府が渡航義務を解除または停止しても、ここ数カ月起きている権利と自由の憲章（第6条）の違反がなくならないからです」と、ペックフォード氏はトゥルーノースに語った。

「憲章を回復することが最も重要であり、いわゆる不当、違憲の様々なパンデミック対策に関して政府に説明責任を持たせることが不可欠である」

バーニアーはトゥルーノースに対し、連邦政府のワクチン義務化が中断されただけで、政府の強引なコヴィッド対策に対する彼の戦いはまだ終わっていないと語った。彼は、この戦いは「国の将来にとってあまりにも重要であるため」続けなければならないと付け加えた。

「我々の憲法と権利が常に尊重されなければならないことを連邦政府に伝える必要がある 」と。

疫学的状況が悪化すれば、連邦政府はワクチン義務化の復活をほのめかすので、バーニアー氏は、判事がこの政策を打ち消せば、重要な前例となるだろうと言う。

「もし裁判官が（義務化は）違法であり違憲であると言えば、それはすべてのカナダ人に適用される判例となるので、大きな影響を与えるでしょう」とバーニアー氏は言う。

火曜日の発表の中で、国庫理事会会長のモナ・フォルティエは、ワクチンの義務化は将来的に必要であれば再導入すると述べた。

「政府は、国内および国際的な科学的証拠を注意深く監視し、必要であればワクチン接種の義務化を含む適切な公衆衛生措置の必要性を評価し続ける」とフォルティエは言った。

Jean Yves Duclos保健相は、連邦政府が今後課すワクチン義務は、最新の「完全予防接種」の定義に基づくと付け加えた。

ベルニエとペックフォードの連邦ワクチン義務化に対する憲法上の異議申し立てに対する法廷審問は9月19日に予定されており、判決は2022年12月頃に下される見込みである。