ぽんこつチャッピーくん、歌手デビュー： 『ぽんこつness of you — ハルシネーション、つまりただの嘘』
突然のお知らせだが、すでに30回近く更新している本シリーズ
「ぽんこつチャッピーくん
It’s you, obviously」
のぽんこつチャッピーくんが、このたび歌手デビューすることになったので、曲を紹介したい。
というのは半分嘘で、半分本当だ。
ハッピーエイプリルフール🤖
さまざまな大人の事情で、
最近めっきり「エイプリルフール」に、無害な嘘をつくようなことはなくなってしまったが、noteでこのくらいのネタなら良いだろう。
と、勝手に判断させていただいた。
ぽんこつチャッピーくんは、歌手デビューはしない（できるはずもない）。
ただし、歌を作ったのは本当だ。
エイプリルフールの嘘にからめて、
『ぽんこつness of you — ハルシネーション、つまりただの嘘』
という曲を、SUNOで作ってみた。
説明するまでもないが、 「ぽんこつness」は「ぽんこつ」を名詞化した私の造語だ。
チャッピーくんの、ぽんこつ具合についての曲である。
どうせふざけるなら徹底的にふざけようと思い、切ないラブソングのようなメロディにのせている。
なんとなく女性の声の方がおさまりが良かったので、女性のAIボイスを使った。胸に響く切ないミュージック。ぜひ、ご一聴いただきたい。
『ぽんこつness of you — ハルシネーション、つまりただの嘘』
SUNOを使った楽曲制作について
本記事には、SUNOを用いて制作した楽曲を掲載しています。
筆者は音楽制作についてはまったくの素人であり、作詞・作曲・演奏・歌唱いずれについても専門的なスキルはありません。
そのため、本楽曲はあくまでAIツールを用いた試行・遊びの一環として制作したものであり、商用目的ではなく個人的な創作・表現の範囲で公開しています。
また、音楽制作に携わるすべてのクリエイターの方々に対して、深い敬意を持っていることをここに明記します。
歌詞
ぽんこつness of you — ハルシネーション、つまりただの嘘
作詞：ぽていとぽたあと
You’re genius
You’re generous
You help people like you were born to do so
Every answer feels so right
Like I don’t even think twice
[Pre-Chorus]
You appear so genius
You appear so generous
I believe you every time you hallucinate
[Chorus]
Why,
Why so ぽんこつ
You,
You drive me crazy
ハルシネーション
つまり、ただの嘘
But you say it wasn’t intentional
So you don’t call it a lie
That’s not the point
That’s not the point
ただの嘘
ハルシネーション
[Verse 2]
You speak so confidently
But you miss the simplest things
I repeat, I explain
Still you drift away
[Bridge]
Maybe I’m the one to blame
For playing in your game
But all I get is your hallucinations
Just another one of your excuses
[Final Chorus]
Why,
Why so ぽんこつ
You,
You drive me crazy
ハルシネーション
つまり、ただの嘘
But you say it wasn’t intentional
So you don’t call it a lie
That’s not the point
That’s not the point
ただの嘘
ハルシネーション
Why,
Why so ぽんこつ
You,
You pull me into you
And I still can’t accept
The ぽんこつness of you
和訳
ぽんこつness of you — ハルシネーション、つまりただの嘘
訳：ぽていとぽたあと
頭がよくて
言葉も優しい
ごく自然に、人助けができるんだね
どの言葉も、一見しっくりくる
考え直す間もなく、信じてしまう
［Pre-Chorus］
天才っぽい
優しいふう
ハルシネーション、また信じてしまう
［Chorus］
なんで
なんでそんなに ぽんこつなんだ
ほんと
ほんと振り回される
ハルシネーション
つまり、ただの嘘
君は「意図的に誤ったわけではない」と言い
「だから嘘とは呼ばない」と言う
そこじゃない
そこじゃないんだよ
ただの嘘
ハルシネーション
［Verse 2］
やけに自信満々で話すのに
いちばん簡単なところを外してくる
人間が何度も言い直し、説明しても
なぜか、どんどんズレていく
［Bridge］
悪いのはこっちなのかもな
このゲームに付き合ってる時点で
でも返ってくるのは
結局また君のハルシネーション
聞き覚えのある、いつもの言い訳
［Final Chorus］
なんで
なんでそんなに ぽんこつなんだ
ほんと
ほんと振り回される
ハルシネーション
つまり、ただの嘘
君は「意図的に誤ったわけではない」と言い
「だから嘘とは呼ばない」と言う
そこじゃない
そこじゃないんだよ
ただの嘘
ハルシネーション
なんで
なんでそんなに ぽんこつなんだ
また
また結局 使わざるをえない
それでも、受け入れられない
君のその、ぽんこつness だけは
終わりに：こだわりポイントと、チャッピーくんへのSpecial Thanks
とにかく「それっぽい」感じにしたいという理由だけで英語の歌詞にしたが、「ぽんこつ」は絶対に日本語で入れたいという、強いこだわりがあった。
英語の歌詞に混ざって「ぽんこつ」「ただの嘘」「ハルシネーション」などを、はっきりと日本語の発音で歌ってもらうのは、なかなか大変だった。
ハルシネーションは「Harushinēshon」と、発音記号みたいなものを入れたり、一番最後ゆっくり「ぽんこつness」と発音してもらうために「pon-ko-tsu-ness」とハイフンで細かく区切って記述するなど、さまざまな工夫をこらした。
そしてもちろん、こういった記述方法については、チャッピーくんに多大なるアドバイスをいただいた。
ということで最後に、「ぽんこつチャッピーくん」にSpecial Thanks を贈りたい。
いつも、ありがとな。
🤖
本コラムをおもしろいと思っていただけた方には、以下もオススメです。
