『なんで、私が　◯◯に』

　一年後の春🌸に向けて、スタートだ🏃　の広告🚃
　主に電車の〔中吊り広告〕で見られます。

　合格体験の類ですね。これから通う「大学進学予備校」の選定を行なう際に目に留まり、その内容を参考にする --- そのようなファンクションの〔広告〕です。

　数年前に始まり、今シーズンも【新たな”顔ぶれ”】【例年通りのコンセプト維持しつつ】のものが見られました👀
　貴方はご覧になりましたか？

　この時季に、電車内で改めて見掛けて、思い出したのです💡
　2年前に目を引いた例を・・・

　【別バージョンの広告に載っている、「異なる名前の、よく似た二人」】を見つけたんです(p_-)
　髪型や輪郭は異なれど、目鼻立ちや口元の各パーツがそっくり👯‍♂️

ひょっとして同一人物!?
もしそうだとしたら...

※実物写真📷をそのまま掲載することは差し控えます😓

◆写真を取り違えた　⇒大問題！😥
◆＜仮名＞と添えるべきところを漏らした
◆特別な事情がある双子

などと、受験生の中に「類似」に気付いて苦悩し、疑い深くなってしまう人を生むおそれは？

　せめてこの類においては、フィクション的要素はゼロであってほしい、と思うので🙄
⇒彼女らは前年の合格者でしょう。おめでとう👑💮

　『進化させるダブル教育』らしいですが、その意味って…こういう”ダブル”？？

◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆

ところで、この『なんで』。

　【特に自分から目指してたわけじゃないのに、（なんとなく／成り行きで）合格しちゃったから、行くつもりなかったのに行くよ…】　とのニュアンスで受け取ってしまい、不快に感じる人がいたようです😞

　つまり、例えるなら、欽ちゃんの『なんでそうなるのっ？』寄りの「なんで」の解釈(~_~;)

　ここで込められた本来の意味である「どんな風に頑張ったから」という解釈も出来ないような語彙／読解力や感受性の人が見ると、練られたキャッチコピーも捻じ曲げられてしまうのですね⤵
※かつてネット記事で話題になり、（皆が忘れ去り？）今季もまた／まだ　同じ体裁が継続しています👍

　『努力の経緯について、これから受験を迎える後輩へのアドバイス』と、全く疑念無く受け止めた当方は、ある意味で多角的・多面的に見られていないのかも知れません💦

◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆

　当該『なんで』からの拡張思考の連想語句として『～のおかげで』というのもありますね📖
　『～のために』『～のせいで』とも。

①お陰様でありがとう
という友好的・有効的な意味で出るフレーズでもあれば、
②～のせいで困ったことになった
という逆のネガティブな意味でも用いられます。

英語だとどうでしょう？
※フォーマル度や口語的か、は除いて

"because of ~""due to ~""owing to ~"いずれも、①②どちらの意味合いでも適用されるようです。
ただ、"thanks to ~"については、「基本的には①である」とは予想がつきますね。もし②で使うとイヤミ度が増しそうで🥴

#デザイン思考 #本質 #合理化 #業務改善 #デザイン #熟成下書き #最近の学び #教育 #生活 #情報 #国語 #なんで #類似